Voorbeelden van het gebruik van Son obligatorios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los campos son obligatorios.
Verifique el número de kits de aislamiento son obligatorios.
Estos datos son obligatorios para crear una Cuenta.
Los campos marcados son obligatorios.
Dit zijn verplichte velden.Los guardabarros son obligatorios(para coches extranjeros sólo recomendados).
Spatscherm is verplicht(voor buitenlandse auto's alleen aanbevolen).
Mensen vertalen ook
Campos en negritas son obligatorios.
Vette gegevens zijn vereist.Algunos artículos son obligatorios, mientras que otros son opcionales, como se indica.
Sommige items zijn vereist, andere Los pasos anteriores son obligatorios.
De bovenstaande stappen zijn vereist.Las contraseñas se almacenan en dos archivos diferentes que son obligatorios:.
Uw wachtwoorden worden bewaard in twee verschillende bestanden, die beide zijn vereist:.Ambos campos son obligatorios.
Zijn verplichte velden.Los campos cuyo texto está remarcado en negrita son obligatorios.
Todos los campos marcados con* son obligatorios para enviar un caso.
De met* gemarkeerde velden zijn verplichte velden.Todos los campos marcados en rojo son obligatorios.
Los números de emergencia son obligatorios en un viaje largo.
El buen humor y la amabilidad son obligatorios!
Goed humeur en vriendelijkheid zijn een must!Recuerde que todos los campos son obligatorios, excepto su número de teléfono.
Het is verplicht om alle velden in te vullen, met uitzondering van je telefoonnummer.Envíeme sus consultas. Todos los campos con* son obligatorios.
Stuur een email. Alle velden met een asterisk(*) zijn vereist.Todos los campos son obligatorios!
Alle velden zijn vereist!Registro Los campos marcados con un asterisco son obligatorios.
De velden gemarkeerd met een asterisk zijn verplichte velden.Todos los campos son obligatorios.
Alle velden moeten worden ingevuld.Siempre indicaremos claramente si los datos son obligatorios.
Wij zullen altijd duidelijk aangeven ofde informatie al dan niet verplicht is.Detalles Todos los campos son obligatorios.
Gegevens Alle velden zijn vereist.Los campos indicados con(*) son obligatorios.
Velden met een(*) moeten worden ingevuld.Los espacios marcados con(*) son obligatorios.
Velden met een(*) moeten worden ingevuld.Todos los campos con un asterisco('*') son obligatorios.
Alle velden met een asterisk(*) zijn vereist.Emetropia Los campos marcados con* son obligatorios.
Velden gemarkeerd met een* moeten worden ingevuld.Los campos marcados con asterisco(*) son obligatorios.
Velden met een sterretje* moeten worden ingevuld.Los campos seguidos de un asterisco* son obligatorios.
De velden met een* moeten verplicht worden ingevuld.Los campos marcados con asterisco(*) son obligatorios.
De velden met een sterretje(*) moeten verplicht worden ingevuld.
