Wat Betekent SUB-BASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ondergrond

Voorbeelden van het gebruik van Sub-base in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Condiciones generales Sub-base.
Algemene voorwaarden U-base.

Sub-base de linóleo, realiza la función del sustrato debe estar seco, todo limpio;
Basisplaat van linoleum, de functie van de ondergrond moet droog, helemaal schoon zijn;

Cuando utilizar una sub-base?
Wanneer gebruik je een ondervloer?

Una navegación de tres horas lo lleva a nuestra sub-base en Canouan Island, donde puede encontrar agua, hielo y cambiar la ropa de cama.
Het is drie uur varen naar onze sub-basis op Canouan eiland, waar u uw water en ijs kunt bijvullen, en u uw beddengoed kunt verschonen.

Siguiente es la formación- la capa subyacente que distribuye la carga sobre la sub-base.
Vervolgens is de opleiding- de onderliggende laag die de belasting verdeelt over de ondergrond.

Detiene en las carreteras categoría Ia debe colocarse fuera de la sub-base, y por razones de seguridad, deben estarseparado de la carretera.
Bushaltes wegen Ia categorie vallen buiten de ondergrond worden gelegd, en om veiligheidsredenen moeten zijgescheiden van de rijbaan.

Sin embargo, para una instalación flotante, puede sin problema instalar este parquet sobre una sub-base.
Indien u toch een zwevende plaatsing mocht verkiezen, kan het parket probleemloos op een ondervloer geplaatst worden.

XtraGrass se puede instalar con capas superiores locales y construcciones sub-base, incluso en aquellas con materiales que amortiguan impactos.
XtraGrass kan geïnstalleerd worden met lokale toplagen en sub-base constructies, waaronder varianten met schokabsorberende materialen.

A tal efecto, Irish Asphalt suministró a Eliott Construction un producto designado como«sub-base Clause 804».
Daartoe heeft Irish Asphalt aan Eliott Construction een product geleverd dat werd aangeduid als„Clause 804- ruw”.

Estructuras de protección y contención utilizados en la construcción de la sub-base, deben estar diseñadas de forma individual sobre la base de las regulaciones especiales.
Beschermende en vasthouden structuren die worden gebruikt bij de bouw van de ondergrond, moet individueel worden ontworpen op basis van bijzondere regelingen.

La red de drenaje compuesto tridimensional puede ser recogido antes de que el agua entra en la base/ sub-base.
De driedimensionale composiet riolennet kunnen worden verzameld voordat het water in de fundering/ funderingslaag.

Durante la construcción de carreteras en condiciones difíciles de ingeniería y geología, cuando los términos de la estabilización sub-base exceden significativamente el tiempo de construcción establecido, se permite para proporcionar pavimento dispositivo fásica.
Tijdens de aanleg van wegen in moeilijke processen-geologische omstandigheden, wanneer de voorwaarden van ondergrond stabilisatie aanzienlijk boven het vastgestelde bouwtijd, mag fasische inrichting bestrating, 1,11 verschaffen.

Espesor de la base de cálculo de pavimentos rígidos y recubrimientos monolíticos prefabricados se debe realizar en la condición de la limitación de equilibrio de cizallamiento en cada capa y la sub-base pavimento.
Berekeningsbasis dikte van stijve trottoirs en geprefabriceerde monolithische bekledingen moeten worden uitgevoerd op de voorwaarde die afschuiving evenwicht in elke laag en het trottoir ondergrond.

Las construcciones I sub-base en la zona climática carretera deben ser prescritos con la temperatura de los estratos del suelo y sus propiedades físico-mecánicas, determinar la magnitud de la base precipita durante la descongelación terraplén durante el funcionamiento.
Constructen I ondergrond in de weg klimaatzone worden voorgeschreven met de temperatuur van bodemlagen en hun fysisch-mechanische eigenschappen, bepalen de grootte van de basis precipiteert tijdens het ontdooien dijk tijdens bedrijf.

En la superficie, se permite para probar directamente la calidad de compactación de la sub-base por medio de la solución obtenida.
Aan het oppervlak wordt toegestaan om de kwaliteit verdichting van de ondergrond direct testen door middel van de regeling verkregen.

Por lo general sub-base debe diseñarse sobre la base de cálculos térmicos basados en los principios direccional ajustar el nivel de ocurrencia del horizonte superior del suelo cada vez congelado(VGVMG) en la base del montículo en período de operación de la carretera.
Gewoonlijk ondergrond moet worden ontworpen op basis van thermische berekeningen op basis van de principes directionele aanpassen van het niveau van optreden van de bovenste horizon steeds bevroren grond(VGVMG) aan de voet van de heuvel in bedrijfsduur van de weg.

Individualmente también necesario el diseño de drenaje, apoyo, protección y otras instalaciones que proporcionan resistencia a la subrasante condiciones difíciles, así como sub-base parcelas conjugación con puentes y pasos elevados.
Individueel ook noodzakelijk om drainage, drainage, ondersteuning, bescherming, en andere voorzieningen die weerstand bieden aan moeilijke omstandigheden ondergrond, evenals plots vervoeging ondergrond met bruggen en viaducten te ontwerpen.

Si la construcción de la sub-base(independientemente de la altura del montículo) crea el peligro de inundaciones y superficiales anegamiento aguas adyacentes a la carretera de tierra, el proyecto debe proporcionar instalaciones de drenaje, lo que garantiza que el edificio existente(o mejores) condiciones para el cultivo de cosechas agrícolas o plantaciones forestales.
Als de bouw van de ondergrond(ongeacht de hoogte van de heuvel) bestaat er gevaar op wateroverlast oppervlakte wateren die grenzen aan het land weg, moet het project voorzien drainage faciliteiten, het garanderen van de bestaande gebouw(of beter) voorwaarden voor de teelt van landbouwgewassen of bosaanplant.

En áreas con gran roca-fragmentarias y de arena rocas no contiene capas intermedias y las lentes de hielo, incluyendo alta permafrost(por lo general la proliferación isla), así como en las zonas de congelación estacional(sin la presencia de permafrost) sub-base debe ser diseñado de acuerdo con las normas IIcamino y zona climática.
In gebieden met rock grote fragmental rotsen en zand niet tussenlagen en ijs lenzen, waaronder hoge permafrost(meestal island proliferatie) alsmede in gebieden van seizoensgebonden bevriezen(niet aanwezig permafrost) ondergrond worden ontworpen volgens de normen IIweg en klimaatzone.

El rodillo de impacto de tres lados puede construir una capa reforzada de forma continua estable, unos 2 m de grosor, debajo de la sub-base, a través del impacto sobre el cuerpo del suelo a una baja frecuencia y con la magnitud de vibración de alta y alta energía, que es bastante crítico para el aumento de la vida útil de la carretera, el ferrocarril, y la pista del aeropuerto.
Zelf-controle functie De driezijdige ketsrol een continue stabiele versterkte laagopbouw, 2m dik, onder de ondergrond, door het effect op grondlichaam met een lage frequentie en hoge trillingsniveau en hoge energie, die nogal kritisch voor de verhoogde gebruiksduur van de snelweg, spoor, en de luchthaven spoor.

En las zonas de suelo estacional de congelación en las carreteras I- IV Categorías con pavimento rígido y no rígido en difícil suelo y las condiciones hidrológicas, garantizando al mismo tiempo la fuerza requerida debe ser proporcionado medidas protivopuchinnye para garantizar la adecuada pavimento heladas y sub-base.
In gebieden van seizoensgebonden bodem bevriezen op de wegen I- IV categorieën met rigide en niet-stijve verharding in moeilijke bodem en hydrologische omstandigheden, en tegelijkertijd moeten de vereiste sterkte worden verstrekt protivopuchinnye maatregelen om voldoende vorst bestrating en de ondergrond te garanderen.

Organizativo y económico- la validez de la planificación de la inversión de capital, la preparación oportuna de diseño y documentación de estimación y construcción de la base de producción, para crear el inventario necesario bases sub-base de arena y grava, el ritmo de las entregas de cemento, el nivel de desarrollolas relaciones de contabilidad de costos;La tecnología.
Organisatorische en economische- de geldigheid van kapitaalinvesteringen planning, tijdige voorbereiding van het ontwerp en de raming van de documentatie en productie-apparaat de bouw, de nodige grondwerk ondergrond inventarisatie van zand en grind, het ritme van de leveringen van cement, het niveau van ontwikkeling te creërencost-accounting betrekkingen;

La construcción de sub-base en los pantanos debe ser nombrado sobre la base de la comparación técnica y económica de las opciones que implican la eliminación de suciedad de los pantanos(incluyendo método explosiva) o su uso como base del montículo a la adopción, en su caso, medidas especiales para asegurar la estabilidad, reducir y acelerar el sedimento y eliminar perjudiciales elásticafluctuacionesCuando.
De bouw van ondergrond in de moerassen moeten worden benoemd op basis van technische en economische vergelijking van de opties met betrekking tot de verwijdering van moeras gronden(inclusief explosieve methode) of het gebruik ervan als basis van de heuvel tot de vaststelling, zo nodig, bijzondere maatregelen om de stabiliteit te waarborgen, te verminderen en te versnellen sediment en te elimineren schadelijke elastischeschommelingen.

Tipos de protección de taludes y las instalaciones de drenaje capa de balasto deben cumplir con las condiciones de trabajo reforzadas por las construcciones, para tener en cuenta las propiedades de los suelos, factores especialmente climáticas, las características de diseño de la sub-base y permitir la mecanización del trabajo y un mínimo de reducción de los gastos para la construcción y operación.
Soorten oeverbescherming en ballastbed drainage voorzieningen moeten voldoen aan de voorwaarden van het werk versterkt door constructies, om rekening te houden met de eigenschappen van de bodem, in het bijzonder klimatologische factoren, de ontwerpkenmerken van de ondergrond en laat de mechanisatie van het werk en een minimum van verminderde uitgaven voor de bouw en de exploitatie.

Roads I- III Categorías con montículos de altura del terreno rocoso de más de 3 m, montículos en pantanos en la vytorfovyvanii parcial superior a 5 metros de cualquier suelo de viaductos a través de ferrocarriles dentro de los 200 m independientemente de la altura del terraplén y también en tramos de carreteradiseño individual, donde el asentamiento diferencial esperado de sub-base, se recomienda disponer losas de hormigón armado con una malla.
Wegen I- III categorieën met hopen van rotsachtige grond hoogte van meer dan 3 m, hopen in moerassen in de gedeeltelijke vytorfovyvanii hoger dan 5 meter van elke grond uit viaducten spoorwegen tot op 200 meter, ongeacht de dijk hoogte en ook weggedeeltenindividueel design, waar de verwachte differentiële afwikkeling van ondergrond, is het raadzaam om betonplaten versterkt met gaas te regelen.

Hoe "sub-base" te gebruiken in een Spaans zin

Construcción de sub base de grava cementada o controlada.

Sub base y Base Triturador de Roca Trituradora m.

Triturados Agregados Mc Arena Grava Base Sub Base Piedra.

What sub base are they using and how deep?

The sub base should be made of MOT type1.

Kings Bay Sub Base is yellow dot lower R.

Road base course and sub base material, available commercially.

Atoll SA produces sub base and crusher run .

Only 20 mins to Sub Base & Coast Guard.

The type3 Sub base contains voids within its structure.

Hoe "ondergrond" te gebruiken in een Nederlands zin

Ondergrond klei 0,5 2,0 m-mv O4.

Geen enkele ondergrond vormt een probleem.

een onbewerkte ondergrond een zaaiklare bodem.

Deze plaatsen hebben als ondergrond hout/bosgrond.

Droge ondergrond maar nergens mul, heerlijk.

Antwoorden die een bewezen ondergrond hebben.

Dient als ondergrond voor verdere verharding.

Beheerst over een spekgladde ondergrond slippen.

zou een andere ondergrond gewenst zijn.

Vormt een stabiele ondergrond voor tegelwerk.