Voorbeelden van het gebruik van Tallada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La cabeza tallada en la botella.
Hoofd uitgehouwen uit de fles.Invertir en algo como esto con Piedra tallada.
Om te investeren in iets als dit met Carved Stone.Una cabañita tallada en la montaña.
Een hutje, uitgegraven in de berg.Tallada en el taller de Crumar Fines de Almeria.
Uitgehouwen in de werkplaats Crumar Late Almeria.Una trampa de demonio tallada en una bala?
Mensen vertalen ook
Ha sido tallada de bosques centenarios.
Ze zijn van hout uit oude bossen.La palabra"Croatoan" tallada en un árbol.
La capilla está adornada con una gran cruz tallada.
Een groot houtgesneden kruis versiert het gebouw.Que está tallada en jade o tal vez Jasper.
Het is gesneden uit jade of misschien jasper.Una trampa para demonios tallada en la bala?
La primera tallada en piedra, todavía existe.
Virgen con niño en madera tallada de colores.
Mi nariz fue tallada por los mismos dioses, Frank.
Tallado en Amberes” es sinónimo de piedra perfectamente tallada.
La decoración está tallada en la superficie.
Graveren De decoratie wordt in het oppervlak gekerfd.Éstas influencias se reconocen inmediatamente en éstas cabezas de piedra tallada.
In deze uit steen gehouwen kop herkent men deze invloeden direct.GrabadoLa decoración está tallada en la superficie.
GraverenDe decoratie wordt in het oppervlak gekerfd.Products: Mano tallada gris granito con corazón grabado.
Products: Hand Carved grijs graniet met etsen van hart.Finalmente se cuenta también con un podio de madera tallada sin iluminación.
Su gran custodia tallada rococó surdoré plata;
Zijn grote monstrans gesneden in verguld geld van stijl rococo;Tallada en la vivienda planta roca utilizada como gente común y los monjes.
Uitgehouwen in de rotsen grond woning gebruikt als gewone mensen en monniken.Este bidé es mano tallada en un bloque de granito G603.
Dit bidet is hand gesneden uit een blok van G603 graniet.Collar de oro amarillo de 18 quilates, Decoración entrelazada tallada, Estilo múltiple ajustable.
Ketting 18K geel goud, Carved Interlocking Decoration, Verstelbare meerdere stijlen.Pipa extra larga tallada y hecha de madera de palo de rosa.
Rozenhouten uitgesneden en gedraaide, extra lange pijp.El público puede ver la figura antropomórfica tallada en el Museo Regional de Sverdlovsk.
Het publiek kan de gesneden antropomorfische figuur zien in het regionale museum van Sverdlovsk.Monumento de rosa tallada, con alta calidad hecho en mármol beige de halley.
Carved Rose Monument, met gemaakt in hoge kwaliteit halley beige marmer.Hoy, los visitantes pueden ver la piedra del altar tallada que representa estas victorias.
Una placa conmemorativa, tallada con el águila polaca con el emblema.
Een gedenkplaat, gebeeldhouwd met de Poolse adelaar met het embleem.Resumen kaleidoscope. stone pilares tallada escultura y patrón de la nube.
Abstract kaleidoscope. stone pijlers gebeeldhouwd sculptuur& wolkenpatroon.Los edificios, de piedra mal tallada, presentan el aspecto de una fortaleza.
