Voorbeelden van het gebruik van Te agradece in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ella te agradece.
Mi recuperación te agradece.
Mijn herstel bedankt je.Tu madre te agradece que vengas.
Y mi hija Jane también te agradece.
En mijn dochter Jane… bedankt je ook.Urp te agradece tu ayuda.
Urp bedankt je voor Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
agradezco a dios
la comisión agradeceagradezco al presidente
agradecer al ponente
agradecer al parlamento
agradezco tu preocupación
agradezco la oferta
le agradecemos su interés
los autores agradecenagradecer a la comisión
Meer
Gebruik met bijwoorden
muy agradecidoagradezco mucho
tan agradecidale agradezco mucho
eternamente agradecidomás agradecidoprofundamente agradecidosiempre estaré agradecidote agradezco mucho
agradecer sinceramente
Meer
Gebruik met werkwoorden
Bueno, muchas gracias. Lady Eloise te agradece.
Ik en Lady Eloise bedanken je.Soy yo quien te agradece, Knud.
Ella te agradece con flores fuertes.
Ze bedankt je met sterke bloemen.El señor Grady te agradece tu ayuda.
Mr Grady is blij met je hulp.Te agradece que lo tengas en cuenta, por cuidar de él.
Hij bedankt je, omdat El tipo Sam te agradece tu cooperación.
Uncle Sam bedankt je voor El mundo te celebra y la humanidad te agradece.
Lilia te agradece la carta.
Lilia bedankt je voor La República de Texas te agradece tus servicios.
De Republiek van Texas bedankt je voor Alice te agradece por sacarla de eso.
Alice bedankt je voor 't oplossen van dit probleem.Como he dicho, Defiance te agradece tus servicios.
Zoals ik zei, Defiance bedankt je voor McCulloch te agradece tu interés en la empresa y sus productos.
Y la familia del agente Kwan te agradece la donación anónima.
En Agent Kwans familie is je dankbaar voor de anonieme donatie.La pareja te agradece y camina por tu jardín para ir a los Smith.
La campaña Florrick te agradece por tu contribución.
De Florrick campagne bedankt je voor Ida te agradece mirándote profundamente a los ojos por primera vez.
Ida bedankt je en kijkt voor het eerst diep in La gente de Río Arriba te agradece que impartieses justicia.
La CIA te agradece por tu servicio.
De CIA bedankt je voor Hydra te agradece tu servicio.
Hydra bedankt je voor Defiance te agradece tus servicios.
Defiance bedankt je voor Lady Stark te agradece por tu servicio.
El cuerpo te agradece por dejar de fumar.
Het lichaam bedankt je voor het stoppen met roken.La Avatar… te agradece tus leales servicios.
De Avatar bedankt jou voor je trouwvolle dienst.Toda su familia te agradece por tus amorosos pensamientos”.
Zijn hele familie dankt u voor uw liefdevolle gedachten.Y mientras te agradece la segunda opinión esta fractura necesita realinearse.
En terwijl hij je bedankt voor 
