Wat Betekent TE SIRVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Voorbeelden van het gebruik van Te sirven in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Te sirven.
Ze dienen je.
Y entonces te sirven mucho tiempo!
En dan zal ze u dienen een lange tijd!
Te sirven comida aquí. Te encantará.
Hier kun je eten.
Traicionarás a los hombres que te sirven.
Je zult de mannen die je dienen verraden.
Te sirven un excelente desayuno.
Zij serveren u een uitstekend ontbijt.
Solo deja ir a mis hijos Ellos no te sirven.
Laat mijn kinderen gaan. Ze zijn niet nuttig voor je.
Esos niños te sirven más vivos que muertos.
Die jongens zijn levend veel meer waard dan dood voor u.
Mis plegarias te acompañan a ti, y a todos los que te sirven.
M'n gebeden vergezellen jou en iedereen die je dient.
Esos túneles no te sirven ni a ti ni a nadie.
Die tunnels zijn niet van nut voor jou en voor niemand.
Deja en la cuneta todas esas cosas que ya no te sirven.
Laat die dingen die jou niet langer dienen langs de kant van de weg liggen.
El propósito de este tema para WordPress, te sirven lo que su proyecto de WordPress.
Het doel van deze WordPress theme, serveren u wat uw WordPress project.
Usted puede obtener diferentes frutas cada vez que te sirven.
U kunt verschillende vruchten te krijgen elke keer dat u geserveerd.
Conozco un lugar en Ptown donde te sirven carne con forma de pene.
Ik ken een plek in P-Town, je kan daar vleesbrood eten in de vorm van een lul.
Eres muy joven para entender que los pensamientos no te sirven.
Je bent te jong om te begrijpen welke gedachten nutteloos voor jou zijn.
No los cuentes como aquellos que te sirven. Ellos sirven solo a su ambición.
Reken hen niet onder degenen die u dienen, zij dienden alleen hun ambitie.
Por la noche se puede preparar una cena muy buena y te sirven bebidas.
In de avond kunnen ze je voor te bereiden een zeer goed diner en serveren u drankjes.
Las plantas también te sirven consumiendo nutrientes que de otra manera podrían comenzar a formarse.
Planten helpen ook door voedingsstoffen te consumeren die anders zouden kunnen ontstaan.
No sobrepases los límites de la moderación, y trata con justicia a aquellos que te sirven.
Ga de grenzen van gematigdheid niet te buiten, en behandel hen die u dienen rechtvaardig.
Nuestros cocineros te sirven una cocina rica que se casan cocina local y recetas refinadas.
Onze koks serveren u een rijke keuken die de lokale gastronomie en geraffineerde recepten trouwen.
El pueblo tiene muchos restaurantes y bares donde te sirven buena y barata comida local.
Het dorp heeft vele restaurants en bars waar u geserveerd krijgen goede en goedkope lokale gerechten.
Cuando se trata de hacerel trabajo, lo hacen bien porque los oficiales te sirven.
Als ze hun werk moeten doen,doen ze het goed omdat ze agent zijn, dienen ze jou.
¿De qué te sirven tus leyes, si nadie las sigue; tus órdenes, si nadie se las deja imponer?
Wat helpen jouw wetten je als niemand ze naleeft, wat jouw bevelen als niemand zich laat bevelen?
Oh Jesús mío, cuando observo la vida de las almas, veo que muchas Te sirven con cierta desconfianza.
Mijn Jezus, wanneer ik het leven der zielen beschouw, zie ik er velen die U dienen met een zeker wantrouwen.
Sí, desechas tus cuerpos cuando ya no te sirven, y el momento adecuado para que esto se produzca varía enormemente entre cada uno de ustedes.
Ja, jullie leggen je lichaam neer wanneer ze jullie niet langer dienen, en het juiste moment om dat te laten gebeuren varieert enorm tussen ieder van jullie.
Tus experiencias de infelicidad, insatisfacción, dolor y sufrimiento son todas de la ilusión-estados imaginarios que construiste y que ya no te sirven.
Jullie ervaringen van ongeluk, onvrede, pijn en lijden zijn allemaal van de illusie-imaginaire staten die jullie construeerden en die jullie niet langer dienen.
Estos cristales portan la vibración del Hogar y te sirven para re-cordarte el verdadero gozo del Hogar.
Deze kristallen dragen de vibratie van Thuis en dienen om je te herinneren aan de ware vreugde van Thuis.
Todo esto, tratar de enseñar a la celebridad estrella que te sirven como modelos en vestido de la manera para arriba.
Hierdoor en proberen om de ster beroemdheid die u dienen als modellen in de mode dress up onderwijzen.
Dibujos animados, Merlin, Robby, Peedy y Genio, que te sirven como Asistente potenciado por la tecnología Microsoft Agent.
Stripfiguren, Merlin, Robby, Peedy, en Genie, die u dienen als een Assistent aangedreven door Microsoft Agent technologie.
También puede optar por hacer los alimentos que compras y te sirven en la cocina totalmente equipada a su disposición.
U kunt erook voor kiezen om je eten te doen winkelen u en u van dienst zijn in de volledig uitgeruste keuken tot uw beschikking.
El restaurante es espacioso,mientras que los chefs del Hotel Chandrika te sirven una variedad de deliciosa cocina incluye platos tradicionales orientales de Sri Lanka, Western y.
Het restaurant is ruim, terwijl de chef-koks van Hotel Chandrika serveren u een scala aan heerlijke gerechten, waaronder traditionele Sri Lankaanse, westerse en oosterse gerechten.
Uitslagen: 53, Tijd: 0.0417

Hoe "te sirven" te gebruiken in een Spaans zin

Los consejos te sirven pero hasta ahí.
Que ahora te sirven estos esclavos, ¡bienvenidos!
Entonces, ¿de qué te sirven tus austeridades?
¿Para qué te sirven los antiinflamatorios naturales?
−Tus nuevos sentidos te sirven bien, pequeña.
¿Sabes para que te sirven las "caídas"?
Los más grandes te sirven para las cremas.
Si te sirven para algo, acepta mis disculpas.
¿Cuáles alternativas de crédito te sirven para remodelar?
Hola te sirven $ 200 por los parlantes?

Hoe "serveren u, dienen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij serveren u graag een heerlijke Smokkelcino.
Zij dienen God maar ook afgoden.
Wij serveren u graag onze tonijn met kersen!
Wij serveren u geen koffie, thee of water.
Eurexploit uk, die dienen als goed.
Waarom dienen mensen een klacht in?
Wij serveren u dan ook een drankje.
Wij serveren u gevarieerde Hollandse gerechten en seizoensgerechten.
Wij serveren u hierbij een huisgemaakte amuse.
Wij serveren u een lekker scheepsbuffet als lunch.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands