Wat Betekent TE VEAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kijk
• je ziet
• uitziet
• kijken
• je er
• je kijkt
• jij eruitziet

Voorbeelden van het gebruik van Te veas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No te veas así.
Kijk niet zo naar me.

Él hace que te veas así.
Dat is de manier waarop hij je ziet.

No te veas a ti.
Kijk niet naar jezelf.

Necesito que te quedes allí y te veas patética.
Je moet gewoon staan en zielig kijken.

No te veas tan mal.
Kijk niet zo triest.

Querido, por favor, no te veas tan fuera de sí.
Lieverd, kijk dan niet zo bedrukt.

No te veas tan emocionada.
Kijk niet zo blij.

Haré que te veas mejor.
Je zult er dan beter uit zien.

No te veas tan abrumada.
Kijk niet zo geschokt.

Harán que tu torso se alargue y te veas más alto.
Zo verleng je de romp en lijk je slanker.

No te veas tan preocupado.
Kijk niet zo bezorgd.

A menos que tengas hambre y te veas bien en bikini.
Tenzij je honger hebt en er goed uitziet in een bikini.

No te veas tan sorprendida.
Kijk niet zo verbaasd.

Perfecciona tu acento y tu tren-que te veas como un verdadero local.
Perfectioneer je accent en train-je ziet eruit als een echte local.

No te veas tan aterrorizado.
Kijk niet zo verschrikt.

¡Quiero que te veas como un héroe!
Zie jezelf als een held!

Te veas como una persona blanca.
Je ziet jezelf als een blank persoon.

Papá, no te veas tan angustiado.
Pap, kijk niet zo bezorgd.

No te veas tan sorprendido, socio.
Kijk niet zo verrast, maat.

No importa cómo te veas tú eres mi único y verdadero amor.
Het maakt niet uit hoe je het bekijkt… je bent en blijft mijn enige echte.

No te veas tan sorprendido, Theo.
Niet zo verbaasd kijken, Theo.

Quizá te veas bien en un Prius.
Je ziet er misschien goed uit in een Prius.

No te veas tan impresionado, Samir.
Kijk niet zo verontrust Samir.

Probablemente te veas a ti mismo cómo un inocente, traicionado.
Jij ziet jezelf waarschijnlijk als een onschuldige verraden toeschouwer.

No te veas tan alterado, es sencillo.
Kijk niet zo, het is een makkie.

Puede ser que te veas como necesitado de moverte en torno a una causa.
Je kan jezelf zien als nodig om te verzamelen rond een aangelegenheid.

No te veas tan sorprendida solo porque ella muestra algo de iniciativa.
Kijk niet zo verbaasd, alleen omdat ze initiatief toont.

Oh, no te veas así o me odiaré para siempre!
Oh, kijk niet zo of ik zal me er zelf om haten!

Hace que te veas seguro y que internet sea más segura.
Jij ziet er veilig uit, en dat maakt het internet ook veiliger.

No te veas tentado a pensar que no vale la pena dormir bien.
Kom niet in de verleiding om de waarde van slaap lager in te schatten.

Hoe "te veas" te gebruiken in een Spaans zin

puede hacer que te veas ante problemas inesperados.

- Cargáo te veas por dos ce- viles.

Cara angariya: enchiqueráo te veas con un Miura.

No nos extraña que te veas tan bien.

Normal que te veas muy bajo de fondo.

Hasta que no te veas bien, seguiremos probando.

Eso ya, como tu te veas menos lio.

Juntas lograremos que te veas con nuevos ojos.

Aunque, haya días que te veas más ajustada.

Esto hace que te veas débil e inseguro.

Hoe "je ziet, kijk, uitziet" te gebruiken in een Nederlands zin

Je ziet kleuren, je ziet woorden, je ziet cijfers..

Kijk dat werkt een stuk prettiger!

Je ziet de winkeltjes, je ziet de hoeken, je ziet de deals gebeuren.

Je ziet alleen wat je ziet op dat moment.

Anders uitziet urispas resinat kopen kan.

Anders uitziet kan levensbedreigend zijn gegroepeerd.

Uitziet kan het gemeenschappelijk landbouwbeleid glb.

Voor een uitgebreidere lijst kijk hier.

Kijk hiervoor bij "Uit dezelfde serie".

Hoognodig Frederico afwisselde toekomstmogelijkheden uitziet allesbehalve.