Voorbeelden van het gebruik van Teniente de alcalde in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El teniente de alcalde.
¿Qué te parece teniente de alcalde?
El Teniente de Alcalde se fija a dedo.
De Loco Burgemeester word aangewezen.El Sr. Dorner es teniente de alcalde.
Hij is de loco-burgemeester.El Teniente de Alcalde Glazer va a dimitir.
Loco Burgemeester Glazer gaat stoppen.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
teniente columbo
teniente worf
teniente uhura
teniente torres
teniente reed
joven tenienteprimer tenientesegundo tenienteteniente lenk
teniente kelly
Meer
Gebruik met werkwoorden
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hola. Soy Coleen Sherrod, teniente de alcalde.
Ik ben Colleen Sherrod, hoofdgedeputeerde.Sra. Teniente de Alcalde,?
Mevrouw de loco-burgemeester?Soy Sheldon Burger, teniente de alcalde.
Ik ben Sheldon Burger, plaatsvervangend burgemeester.Teniente de alcalde, Skinner no va a conseguir el dinero.
Loco-burgemeester, Skinner heeft het geld niet.Ese es el teniente de alcalde.
Dat is de loco burgemeester.El letrado Rinaldi se ha hecho nombrar teniente de alcalde.
Meester Rinaldi is benoemd als plaatsvervangend burgemeester!Ex teniente de alcalde del ayuntamiento de Huizen.
Entonces si la tía Erin es Teniente de Alcalde,¿será tu jefa?
Dus als tante Erin Loco Burgemeester word is ze dan uw baas?
El Teniente de Alcalde es por definición adversario de esta oficina.
De DMO is bij definitie een tegenstander van dit kantoor.Por suerte, ahora tenemos un teniente de alcalde para aliviar la carga.
Gelukkig hebben we nu een locoburgemeester om te helpen.Creo que podría conocer a mi ex, Carlton Holbrook, Teniente de Alcalde.
Je kent mijn ex wel, Carlton Holbrook, loco-burgemeester.En 1989, fue elegido teniente de alcalde de Garches.
In 1989 werd hij gekozen tot plaatsvervangend burgemeester van Garches.El teniente de alcalde también agradeció a los estudiantes por su compromiso.
De loco-burgemeester bedankte de studenten ook voor hun inzet.También he dejado las solicitudes para teniente de alcalde en tu escritorio.
Ik heb ook de aanvragen voor Locoburgemeester op je bureau gelegd.O Teniente de alcalde de París encargado de la construcción y la vivienda.
O Wethouder van Parijs, belast met bouw en huisvesting.Señor Presidente, usted fue en otro tiempo un destacado teniente de alcalde de Madrid.
Mijnheer de Voorzitter, u bent in het verleden zelf een eminent plaatsvervangend burgemeester van Madrid geweest.Rojales promesas teniente de alcalde de apoyo para el centro de rescate de caballos.
Rojales loco-burgemeester toezeggingen te steunen voor paard opvangcentrum.Los Estados miembros podrán impedir que los nacionales de los restantesEstados miembros ejerzan las funciones de alcalde o teniente de alcalde, o cualquier otra función equivalente.
De Lid-Staten mogen deonderdanen van andere Lid-Staten uitsluiten van de functies van burgemeester of locoburgemeester of elke daarmee overeenkomende functie.Elisabeth Kroesen, primera teniente de alcalde de Bocholt(centro) recibió el jueves, 13.
Elisabeth Kroesen, eerste loco-burgemeester van Bocholt(midden) ontving donderdag 13.Teniente de alcalde de Marsella, delegada para permisos de construcción y planificación urbana(19951998); delegada de turismo, congresos y fiestas(desde 1999).
Wethouder van Marseille voor bouwvergunningen en bodemrecht(19951998); voor toerisme, congressen en feestelijkheden(sinds 1999).Hay otros 13 municipios gue tienen una teniente de alcalde, y entre los 1.088 concejales luxemburgueses hay 79 mujeres.
Gemeenten hebben een vrouwelijke wethouder, en op de 1.088 Luxemburgse gemeenteraadsleden zijn er 79 vrouwen.Como teniente de alcalde de la ciudad de Toulouse, agradezco desde el fondo del corazón a todos los que nos han dado prueba de su solidaridad.
Als loco-burgemeester van de stad Toulouse bedank ik uit de grond van mijn hart al degenen die ons deze blijken van steun hebben gegeven.Los ha recibido la concejala y segunda teniente de alcalde, Mayte Roldán, quien desconocía la intención de esta sorprendente demanda.
Ze zijn ontvangen door het wethouder en de tweede loco-burgemeester, Mayte Roldán, die niet op de hoogte was van de bedoeling van deze verrassende eis.Una calurosa bienvenida al teniente de alcalde de la ciudad de yangzhou de la provincia de jiangsu para visitar nuestra empresa para su inspección y orientación.
Van harte welkom de loco-burgemeester van yangzhou stad jiangsu provincie om ons bedrijf te bezoeken voor inspectie en begeleiding.Concejala(desde 1983), después teniente de alcalde de Estrasburgo y vicepresidenta del área metropolitana de Estrasburgo(desde 1989).
Φ Gemeenteraadslid(sinds 1983) en vervolgens wethouder van Straatsburg en ondervoorzitter van de agglomeratieraad van Straatsburg(sinds 1989).
