Wat Betekent YO HE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik heb
• ik ben
• ik ben er
• ik ben al
• ik had
• ik was
• had ik
• ik hebben
• was ik

Voorbeelden van het gebruik van Yo he in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo he terminado.
Ik ben er klaar mee.

Todos estos años, que yo he estado ocupando mi cargo.
Al die jaren, was ik druk op het werk.

Yo he desaparecido.
Ik ben al verdwenen.

Tu papá ha pasado por mucho, yo he pasado por mucho.
Je pa en ik hebben veel doorgemaakt.

Yo he sido.
Ik ben er geweest..

Desde el tiempo en que ocurrió esto, yo he estado allí.”.
Vanaf de tijd dat het gebeurde, was ik erbij.'.

Yo he perdido 300.
Ik ben er 300 verloren.

No, yo he acabado.
Nee, ik ben er klaar mee.

¡Yo he ganado esos dos!
Die had ik gewonnen!

No, yo he fallado en todo.
Nee, ik ben al in alles gezakt.

Yo he estado ahí.
Ik ben er geweest..

Sí, bueno, yo he acabado aquí a no ser que te expliques.
Ja, nou, ik ben er klaar mee, tenzij je het doet.

Yo he escrito eso.
Dat had ik moeten opschrijven.

Tom y yo he estado sentado aquí en silencio, esperando a que.
Tom en ik hebben hier rustig gezeten, wachten tot… Mrs.

Yo he sido sincera contigo.
Ik was eerlijk met jou.

Yo he vivido en dormitorios.
Dat had ik vroeger ook.

Yo he ido esta noche.
Ik ben er vanavond geweest..

Y yo he estado con Orrhn¡Libérala,!
En ik was bij Orrhn. Laat haar los!

Yo he estado en Piscataway, Nueva Jersey, el año pasado.
Ik was vorig jaar in Piscataway, New Jersey.

Yo he tenido suerte con mis vecinos hasta hace poco.
Tot voor kort was ik helemaal blij met mijn buren.

¿Que yo he tenido algo que ver con su asesinato?
Dat had ik iets te maken heb met zijn moord?

Pero yo he llegado a la puerta del olvido antes que tú.
Ik was toch eerder bij de Vergeten Poort dan jij.

No, yo he estado en unas vacaciones de mierda,¿recuerdas?
Nee, ik was op die kutzooi vakantie, weet je nog?

Y yo he perdido algunos que no me gustó perder.
En ik ben er 'n paar kwijt die ik liever nog had.

Yo he leído bastante el archivo del Agente Bloom, así que.
Ik had dat gelezen in het dossier van Agent Bloom, dus.

Yo he mirado la luna; ella es una reflexión del sol.
Ik had naar de maan gekeken die een weerkaatsing is van de zon.

Yo he bebido por otro motivo y vengo a buscar una respuesta.
Ik had een andere reden. En ik wil een antwoord.

Yo he hecho algo, pero no soy bueno con la violencia.
Ik had wel willen helpen, maar ik ben niet goed met geweld.

Yo he llevado una vida retirada… y no tengo amigos a quienes recurrir.
Ik had een teruggetrokken leven en heb daardoor geen vrienden.

Yo he conducido aquí, pero yo no tenía ganas de volar.
Ik had hem hierheen willen rijden, maar ik wilde niet dat hij opgeblazen werd.

Hoe "yo he" te gebruiken in een Spaans zin

Yo he pecado muchas veces respondiendo sobre mi.?!

Yo he preferido comprar los productos por separado.

Yo he amado mas veces, querido mas veces.

Pues yo he leído muchísimo este verano chiquilla.

Yo he sido una niña con muchos defectos.

aparte yo he comprado todos los muebles etc.

Yo he tenido esta mañana una duda existencial.

Yo he querido enseñar una forma menos conocida.

Yo he visto cosillas interesantes entre tanto caos.

Yo he llegado hasta este punto por ti.!

Hoe "ik ben, ik heb, ik ben er" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik ben bang, ik ben hoopvol, ik ben kwaad.

Ik heb gehoord, ik heb gevoeld, ik heb begrepen.

Ik ben fotograaf, ik ben videomaker, ik ben ondernemer.

Ik ben er heel blij mee en ik ben er fier op.

Ik ben mens, ik ben mezelf, ik ben Stijn.

Ik ben er door geraakt, ik ben er sterker uit gekomen.

Ik ben er blij mee en ik ben er trots op.

Ik ben er voor het eerst en ik ben er blij mee.

Ik heb gekozen, ik heb meegemaakt, ik heb beleefd.

Ik ben Maria, ik ben slager, ik ben blank enz.