Wat Betekent YO PUSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik legde
• ik zet
• ik bracht
• ik zette
• ik stak
• ik deed
• ik stopte

Voorbeelden van het gebruik van Yo puse in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Yo puse todo aquí.
Ik zet alles hier.

Se escondió atrás, yo puse la sangre falsa.
Ze verstopte zich achterin, ik gooide wat nep bloed voorin.

Yo puse todo aquí, Karima.
Ik bracht alles mee.

Israel clamó a mí y yo puse tinieblas entre ellos y los egipcios.
Ik legde duisternis tussen u en de Egyptenaren.

Yo puse mi mano sobre el bebé.
Ik legde mijn hand op de baby.

Ha sido todo culpa mía… Yo puse a todos esos veteranos en peligro.
Het was allemaal mijn schuld, ik bracht die veteranen in gevaar.

Yo puse la idea en su cabeza.
Ik stopte dat idee in zijn hoofd.

Pero yo puse el tono.
Maar ik geef de toon aan.

Yo puse esas gotas en su comida.
Ik deed oogdruppels in haar eten.

Sí, y yo puse una sedantes en su culo.
Ja, en ik stak een sedatief in haar kont.

Yo puse mi carrera antes.
Ik zet mijn carrière op de eerste plaats.

Así que yo puse una cosita en su buzón que yo sabía que él nunca olvidaría.
Dus gooide ik iets door z'n brievenbus wat hij nooit zou vergeten.

Yo puse los hongos en esa bebida.
Ik deed die paddo's in dat drankje.

Yo puse el carnet falso en su bolso.
Ik stopte de nep ID in haar tas.

Yo puse mi pie al lado del de él.
En ik zette mijn voet naast de zijne.

Yo puse a esos chicos en la balsa.
Ik zette die kinderen in dat bootje.

Yo puse una almohada encima de un bebé.
Ik leg een kussen over een baby.

Yo puse los mosaicos en la entrada.
Ik zet de keukenspullen bij de ingang.

Yo puse a vuestras familias en peligro.
Ik bracht jullie families in gevaar.

Yo puse esos nombres en vuestras mesas.
Ik zet die namen op jullie beiden bureau.

Yo puse los cimientos y otro edificó encima.
Fundament gelegd en een ander bouwt erop.

Yo puse el pequeño a salvo como estaba planeado.
Ik bracht de baby weg van het gevaar, zoals gepland.

Yo puse mi cabeza en su hombro¡Cúlpame a mí!
Ik legde mijn hoofd op zijn schouder, dus geef mij de schuld!

Yo puse $10.000 de mi propio dinero para el depósito.
Ik bracht $ 10.000 van mijn eigen geld in voor die aanbetaling.

Yo puse los jugadores en el campo. Quiero que marquen.
Ik plaats de spelers op het veld, ik wil dat ze scoren.

Yo puse la pelota en juego. Debo ver cómo rebota.
Ik bracht de bal in het spel. ik moest zien hoe hij stuitert.

Yo puse el sujetador de mamá en el cuarto de los padres de Milhouse.
Ik legde mama's beha in het bed van Milhouse's ouders.

Yo puse a mis amigos y a mi familia en peligro, especialmente a Amanda.
Ik breng mijn vrienden en familie in gevaar, vooral Amanda.

Yo puse en la cama, y llamé a mis padres en el teléfono celular.
Ik legde over het bed, en mijn ouders een beroep op de mobiele telefoon.

Yo puse mi mano en la jaula y ella trató de parase y oler un poquito.
Ik legde mijn hand op de kooi en ze probeerde op te staan en een beetje te ruiken.

Hoe "yo puse" te gebruiken in een Spaans zin

de harina blanca para pansingluten, yo puse Proceli.

Yo puse alcachofas, champiñones, pimientos verdes y cebolla.

Yo puse también uno muy facil y baratito.

Dejo las cantidades que yo puse entre paréntesis.

Yo puse una carga insoportable sobre mi esposa.

Yo puse la cobertura unas seis horas después.

Yo puse los links de donde las cogí.?

Yo puse algunos precios en otro post mio.

yo puse este comando con_color RR GGG BBB.

(Pagina anterior donde yo puse algo del comentarista.

Hoe "ik legde, ik zet, ik bracht" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik legde het hele jaar kleingeld apart.

Ik legde afgepast geld neer zoals afgesproken.

Ik legde netjes mijn standpunt uit, m.b.t.

Dus ik legde het onder mijn kussen.

Ik zet hier foto’s neer en ik zet de namen eronder.

Ik legde dat uit tegen mijn L.O.-leerkracht.

Ik legde hem uit hoe dat komt.

Ik bracht ooit een bezoek aan Robbeneiland.

Ik bracht het WOORD voort, ik bracht Klank voort.

Dus ik legde haar het leugentje uit.