Vertaling Van Only If You Promise In Verschillende Talen

Vertaal ONLY IF YOU PROMISE in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen only if you promise
فقط إذا وعدت [fqṭ ạ̹dẖạ wʿdt]
Seulement si tu promets
Só se prometeres
Sólo si prometes

Zeggen ONLY IF YOU PROMISE in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen only if you promise
Само ако обещаеш [samo ako obeŝaeš]
Samo ako obećaš
Jenom , když slíbíš
Kun hvis du lover
Alleen als je belooft
Vain jos lupaat
Μόνο αν μου υποσχεθείς [móno an mou yposchetheís]
Csak ha megígéred
Solo se prometti
Tylko jeśli obiecasz
Doar dacă promiţi
Bara om du lovar

Zeggen ONLY IF YOU PROMISE in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen only if you promise
רק אם אתה מבטיח [rq ʼm ʼţh mbtyẖ]

Zeggen ONLY IF YOU PROMISE in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen only if you promise
Hanya jika kau berjanji