Vertaling Van Sometimes Even In Verschillende Talen

Vertaal SOMETIMES EVEN in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen sometimes even
في بعض الأحيان حتى [fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn ḥty̱]
Parfois même
Às vezes até
Algunas veces incluso

Zeggen SOMETIMES EVEN in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen sometimes even
Понякога дори [ponâkoga dori]
Ponekad čak
Někdy dokonce
Undertiden endda
Soms zelfs
Joskus jopa
Μερικές φορές ακόμη [merikés phorés akómē]
Néha még
Noen ganger også
Niekiedy nawet
Uneori chiar
Иногда даже [inogda daže]
Ponekad čak i
Niekedy aj
Včasih celo
Ibland även
Іноді навіть [ínodí navítʹ]

Zeggen SOMETIMES EVEN in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen sometimes even
কখনও কখনও এমনকি [kakhana'ō kakhana'ō ēmanaki]
有时甚至 [yǒu shí shén zhì]
कभी कभी भी [kabhī kabhī bhī]
時には [shíniha]
Тіпті кей [típtí kej]
때론 [ttaelon]
ചിലപ്പോൾ [cilappēāൾ]
บางครั้งแม้แต่ [bāng khrậng mæ̂tæ̀]
Hatta bazen
کبھی کبھی بھی [ḵbھy̰ ḵbھy̰ bھy̰]
Đôi khi thậm chí

Zeggen SOMETIMES EVEN in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen sometimes even
לעתים אפילו [lʻţym ʼpylw]

Zeggen SOMETIMES EVEN in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen sometimes even
Terkadang bahkan
Kadang-kadang
Kung minsan kahit