Vertaling Van Somewhere Deep In Verschillende Talen

Vertaal SOMEWHERE DEEP in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen somewhere deep
في مكان عميق [fy mkạn ʿmyq]
Quelque part au fond
Em algum lugar profundo
Algún lugar profundo

Zeggen SOMEWHERE DEEP in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen somewhere deep
Някъде в дълбините [nâkʺde v dʺlbinite]
Negdje duboko
Někde hluboko
Sted dybt
Ergens diep
Jossain syvällä
Κάπου βαθιά [kápou bathiá]
Valahol mélyen
Da qualche parte nel profondo
Sted dypt
Gdzieś głęboko
Undeva adânc
Negde duboko
Niekde hlboko
Nekje globoko
Någonstans djupt
Десь глибоко [desʹ gliboko]

Zeggen SOMEWHERE DEEP in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen somewhere deep
深处的某个地方 [shēn chù de mǒu gè de fāng]
कहीं गहरे [kahīṁ gaharē]
どこか深いところに [dokoka shēnitokoroni]
깊은 곳 어딘가 [gip-eun gos eodinga]
Derinlerde bir yerde
Ở đâu đó sâu

Zeggen SOMEWHERE DEEP in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen somewhere deep
איפשהו עמוק [ʼypşhw ʻmwq]

Zeggen SOMEWHERE DEEP in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen somewhere deep
Di suatu tempat jauh