Exempel på användning av Connected in parallel på Engelska och deras översättningar till Svenska
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
W, connected in parallel up to 2.8 kW.
W, parallellkopplad upp till 2, 8 kW.The batteries can be connected in parallel.
Batterierna kan kopplas in parallellt.Connected in parallel with the LED bulb.
Effektmotstånd kopplas parallellt med en LED lampa.Several units can be connected in parallel to increase the output.
Flera enheter kan anslutas parallellt för att öka uteffekten.But remember that all batteries should be fully charged individually before they are connected in parallel.
Men tänk på att alla batterier bör laddas fullt var för sig innan de kopplas ihop parallellt.it is advisable to be connected in parallel to the power supply.
är det lämpligt att parallellkopplas till elnätet.Even when not connected in parallel to a battery, the TRANSOTRONIC has a good dynamic behaviour.
Även när den inte är ansluten parallellt med ett batteri, har TRANSOTRONIC ett bra dynamiskt beteende.For added impact at larger gigs, the BC112 can be connected in parallel with additional cabs.
För extra effekt på större spelningar, kan BC112 anslutas parallellt med ytterligare förarhytter.The light can be connected in parallel with several lights and is equipped with an LED bulb.
Lampan kan anslutas parallellt med flera lampor och monteras med en LED-lampa.capacitors can be connected in parallel) 200kV/2000pF 2sets.
kondensatorer kan anslutas parallellt) 200kV/ 2000pF 2sets.If the electrodes are connected in parallel, the currents flowing on them affect each other.
The heating surface of the economizer consists of a number of spirally wound heating sections which are connected in parallel to a common inlet and outlet manifolds.
Uppvärmningsytan av ekonomizern består av ett antal spirallindade uppvärmnings sektioner, som är anslutna parallellt till ett gemensamt inlopps- och utlopps rör.The battery charger can be connected in parallel for redundancy or separate supply of the load.
En batteriladdare, kan kopplas parallellt för redundans eller separat matning av last.array elements composed of several cells connected in parallel(a), layout of the CMUT microstructure(b);
array element som består av flera celler anslutna i parallella(a), layout av den CMUT mikrostruktur(b);The arrester is connected in parallel with the equipment to be protected in the power system.
Avstängaren är parallellkopplad med den utrustning som ska skyddas i elsystemet.control of up to six identical pumps connected in parallel.
styrning av upp till sex identiska parallellkopplade pumpar.I praktiken är denna kristall ansluten parallellt med en intern inverterarsteget.provided that the power supply network and connected in parallel transformers and generators are not greater than 100 kVA.
den övre- den högsta tillåtna tillval), under förutsättning att elnätet och parallellkopplade transformatorer och generatorer är inte större än 100 kVA.In this case, two or three units is connected in parallel were each give 4-5A out.
I detta läge kan två eller tre enheter kopplas parallellt så att vardera ger 4-5A ut.The four connections are connected in parallel to each other which also allows it to be used as a star distributor.
De fyra anslutningarna är parallellt anslutna till varandra och möjliggör dessutom användning som stjärnfördelare.the human body will be connected in parallel with the grounding resistance, and the voltage applied to the human body will cause personal electric shock.
den neutrala tråden och transformatorns hölje, kommer människokroppen att anslutas parallellt med jordningsmotståndet och spänningen som appliceras på människokroppen orsakar personlig elektrisk stöt.When capacitors are connected in parallel, it is the same as increasing the size of the metal surfaces and therefor also the capacitance.
När kondensatorer parallellkopplas är det samma sak som att metallytorna adderas och därmed ökar också kapacitansen.the lead capacitance is connected in parallel with other circuits,
ledningskapacitansen är ansluten parallellt med andra kretsar,Array of sensors are connected in parallel to improve sensitivity of the tag
Samling av avkännare förbinds i parallell för att förbättra känsligheten av märka,CR pumps, connected in parallel and mounted on a common base frame,
CR-pumpar från Grundfos, parallellkopplade och monterade på samma bas, samt ett styrskåp med motorskyddWhen several generators are connected in parallel the demand on the ability of the capacitive filter to store energy will decrease and hence also the cost associated with it.
När fler generatorer kopplas in parallellt minskar kravet på kondensatorfiltrets energilagringskapacitet och de tillhörande kostnaderna.the human body will be connected in parallel with the grounding resistance, and the voltage applied to the human body will cause personal electric shock.
med transformatorns jordledning eller neutrala ledningen och transformatorhöljet, kommer människokroppen att kopplas parallellt med jordningsmotståndet och spänningen på kroppen kommer Therefore, a manual manometer cannot be connected in parallel with the airflow controller for differential pressure measurement.
En manometer för manuell avläsning av differenstryck kan därför inte anslutas parallellt med styrenheten.Procedure and equipment for the production of hybrid generator connected in parallel to the internal energy storage integrated mobile inverter unit.
Aggregator hybrid produktionsprocess och utrustning parallellkopplade inuti en energi integrerad mobil invertern.Therefore, a manual differential measurement manometer can be connected in parallel to the airflow controller(for example with tube T-branches)
En manuell manometer för mätning av differenstryck kan därför anslutas parallellt med luftflödesstyrenheten(t.ex. med T-avgreningar) och båda mätningarna kan
