What is the translation of " CONNECTED IN PARALLEL " in Russian?

• параллельно подключаемых
• соединены параллельно
• подключены параллельно
• соединены в параллель

Examples of using Connected in parallel in English and their translations into Russian

Number of cells connected in parallel.
Число элементов, соединенных параллельно.

It is connected in parallel with the motor-compressor.
Они соединены параллельно с мотором- компрессором.

Up to five units can be connected in parallel.
Параллельно можно подключить до пяти устройств.

Can be connected in parallel for power increase and redundancy.
Можно соединять параллельно для повышения мощности и резервирования.

An unlimited number of units can be connected in parallel.
Параллельно можно подключить неограниченное количество устройств.

How many tubes can be connected in parallel to a single GeigerAdapter?
Сколько трубы могут быть подключены параллельно к одной GeigerAdapter?

All of these I/O modules have a shared carrier to which various modules are connected in parallel.
Все модули ввода/ вывода имеют общий несущий блок, к которому параллельно подключаются различные модули.

Was connected in parallel with the load or source of electrical energy.
Подключается параллельно нагрузке или источнику электрической энергии.

Each OC type output is connected in parallel to relay output.
Каждый выход типа" открытый коллектор" OC соединен параллельно с релейным выходом.

For dissipation factor(tan δ)/ power factor testing and tip-up testing several CP CR500 units can be connected in parallel.
При измерениях коэффициента рассеяния( tan δ)/ коэффициента мощности можно соединять несколько блоков CP CR500 в параллель.

Many potentiometers can be connected in parallel to the poles 3.3 and GND.
Многие потенциометры могут быть подключены параллельно к полюсам 3. 3 и земля.

In other words, the time spent on each issue and the number of processors connected in parallel is the same.
Другими словами, время, потраченное на решение каждой задачи, и количество процессоров, параллельно подключенных в этом промежутке времени, являются равными.

The video inputs can be connected in parallel to obtain different configurations such as.
Видеовходы могут быть соединены в параллель, чтобы получить различные конфигурации, как.

Additional protection against overload varistor can be connected in parallel to the zener diode.
Дополнительная защита от перегрузки варистор может быть подключен параллельно с стабилитрон.

The video inputs can be connected in parallel to obtain different configurations such as.
Входы видео могут быть соединены в параллель, чтобы получить различные конфигурации, как например.

Load capacitance(with one moving base, capacitors can be connected in parallel) 200kV/2000pF 2sets.
Емкость нагрузки( с одной подвижной базой, конденсаторы могут быть подключены параллельно) 200 кВ/ 2000 пФ 2 комплекта.

As a result, only the spring connected in parallel to the dashpot will contribute to the total strain in the system.
В результате, только пружина, соединенная параллельно с поршнем будет способствовать полной нагрузке системы.

When multiple PTCs are used together, they should be connected in parallel and not in series.
Когда множественные PTCs используются вместе, они должны быть соединены параллельно и не в серии.

The rectifier modules can be connected in parallel for flexible adaption of output power and the possibility of redundancy.
Выпрямительные модули могут подключаться параллельно, что обеспечивает высочайшую гибкость в выборе выходной мощности и возможность работы с избыточностью.

If the transducer is set to load-independent voltage supply, the units must be connected in parallel to the transducer output.
Если преобразователь задан на формирование независимого от нагрузки напряжения, устройства должны подключаться к выходу преобразователя параллельно.

Therefore, a manual manometer cannot be connected in parallel with the airflow controller for differential pressure measurement.
Поэтому параллельно регулятору расхода воздуха невозможно подключить ручной манометр для измерения перепада давления.

The reverse osmosis system Ecosoft RObust are three membrane elements; the two membranes are connected in parallel, one- after the first two series.
В системе обратного осмоса Ecosoft RObust установлено три мембранных элемента; две мембраны подключены параллельно, одна- последовательно после первых двух.

When driving multiple pairs of speakers connected in parallel, the effective impedance the amplifi er sees is cut in half.
Когда несколько пар громкоговорителей соединены параллельно, действительное сопротивление нагрузки, которое« ощущает» усилитель, уменьшается наполовину.

The Kelvin-Voigt model, also known as the Voigt model, consists of a Newtonian damper and Hookean elastic spring connected in parallel, as shown in the picture.
Модель Кельвина- Фойгта, также известная как модель Фойгта, состоит из ньютоновской жидкости и упругой пружины Гука, соединенных параллельно, как показано на изображении.

These systems include the CDM information system, which is to be connected in parallel with the initialization of the CDM registry, and the compilation and accounting database and JI information system.
Эти системы включают информационную систему МЧР, которая будет подсоединена параллельно с инициализацией реестра МЧР, базу данных по компиляции и отчетности и информационная система СО.

As& 55349;& 56376;ℎ≪& 55349;& 56376;& 55349;& 56421;, the hyperbolic function can be considered as a model for between the time for problem solution and the number of processors connected in parallel.
Что xh EE, гиперболическая функция может быть принята как модель зависимости времени решения задачи и количества параллельно подключаемых процессоров.

Each pair of two opposite cores is connected in parallel to a phase conductor.
Две диаметрально расположенные жилы подключаются параллельно как фазный провод.

Adding a second battery connected in parallel increases your capacity and reduces voltage drop allowing you to stripe up to 200 liters/ charge tip& pressure dependent.
Добавление второго параллельно подключенного аккумулятора увеличивает емкость и уменьшает перепады напряжения, что позволяет увеличить объем материала, наносимого за один заряд аккумулятора, до 200 литров зависит от типа сопла и уровня давления.

When using multiple PTCs, they should be connected in parallel and not in series.
При использовании нескольких PTCs они должны быть соединены параллельно и не в серии.

It is mounted beside the inductive load and connected in parallel with the inductive load locally to increase the power factor, reduce line loss, increase the supply voltage of the end load, and explore the supply potential of the distribution system.
Статический компенсатор реактивной мощности Он устанавливается рядом с индуктивной нагрузкой и подключается параллельно с этой индуктивной нагрузкой для улучшения коэффициента мощности, уменьшения потерь в линии, увеличения напряжения питания на конце нагрузки, а также тестирования потенциала питания системы распределения.