Was ist FEIGLING auf Englisch - Englisch Übersetzung

• coward
• chicken
• wuss
• wimp
• quitter
• chickenshit
• cowards

Beispiele für die verwendung von Feigling auf Deutsch und deren übersetzungen ins Englisch

Feigling, McFly!
Chicken, McFly!

Was für ein Feigling!
What a wimp!

Du redest, Feigling. Ich schreibe.
You talk, quitter. I will write.

Ich wäre ein Feigling.
I was a chicken.

Sei kein Feigling, verlange dein Recht!
Don't be cowards, come and claim your rights!

Du bist ein Feigling.
You're a wimp.

Ich mag ein Feigling sein, aber zumindest bin ich kein Klump-Kopf.
I may be a wimp, but at least I'm not a dollop-head.

Sei kein Feigling.
Don't be a wuss.

So etwas sagt nur ein Feigling.
Just think so cowards.

Sie sind ein Feigling.
You're a wuss.

Hör auf zu heulen, du Feigling!
Stop whining, you wuss!

Er ist kein Feigling.
He's not chicken.

Nenn mich ja nicht Feigling.
Don't call me a quitter.

Wenigstens bin ich kein Feigling wie Sie!
At least I'm not chickenshit like you!

Sei doch nicht so ein Feigling!
Stop being such a wuss,!

Ich bin kein Feigling.
I am not a chicken.

In Wahrheit bin ich ein Feigling.
The truth is I'm a chicken.

Ich bin kein Feigling.
And I can't be a wimp.

Warum läufst du weg, du Feigling?
Why you running, you chickenshit?

Wie geht es dir, Feigling?
How you doing, wimp?

Komm, sei kein Feigling.
Come on, don't be a wuss.

Sie nannten mich Feigling.
You called me a quitter.

Nein. ich war ein Feigling.
No. I was a chickenshit.

Ich folge keinem Feigling.
I ain't following no chicken.

Ja, sei nicht so ein Feigling.
Yeah, don't be such a wimp.

Caleb, Du bist kein Feigling.
Caleb, you're not a quitter.

Ja, lauf weg, kleiner Feigling.
Yeah, run away, little wuss.

Der Mutige stirbt einmal, ein Feigling tausendmal.
Brave die once, cowards thousands.

Wüssten Sie gern, wer ein Feigling war?
Would you like to know which of them were cowards?

Du bist wunderschön, wenn du ein Feigling bist.
You are gorgeous when you're being a chicken.