Was ist CHANGES IN THE BRAIN auf Deutsch - Deutsch Übersetzung

• Veränderungen im Gehirn
• Änderungen im Gehirn

Beispiele für die verwendung von Changes in the brain auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

It wasn't hard to measure electrical changes in the brain.
Es war nicht schwierig, elektrische Veränderungen im Gehirn zu messen;

What changes in the brain would have to occur in order to cause this kind of behavior?
Was müsste sich im Gehirn verändern, um dieses Verhalten zu verursachen?

New remedy for phantom pain: illusions stop painful changes in the brain.
Neue Abhilfe für Phantomschmerz: Illusionen bremsen schmerzhafte Veränderungen in Gehirn.

In addition to the changes in the brain, changes also occur in the intestine.
Neben den Veränderungen im Gehirn, gibt es auch Veränderungen im Darm.

Brain science studies have shown that meditation brings about positive changes in the brain.
Studien in Gehirnforschung haben aufgezeigt, daß Meditation positive Veränderungen im Gehirn herbeiführt.

Many theories exist that explain the changes in the brain that cause Alzheimer's disease.
Viele Theorien existieren, die die Änderungen im Gehirn erklären, die Alzheimerkrankheit verursachen.

There is also no conclusive evidence that chronic marijuana use causes anatomical changes in the brain.
Es gibt auch keine schlüssigen Beweise dafür, dass chronischer Marihuana-Konsum anatomische Veränderungen im Gehirn verursacht.

It actually reflects changes in the brain that provide an excellent opportunity for education and social development.
Es spiegelt Veränderungen im Gehirn wider, die eine ausgezeichnete Gelegenheit für Bildung und soziale Entwicklung bieten.

Scientists assume that the limited amount of sunlight during the“dark months” lead to biochemical changes in the brain.
Man geht davon aus, dass der Verlust des Sonnenlichts in der„dunklen Jahreszeit“ zu biochemischen Veränderungen im Gehirn führt.

There are changes in the brain a decade or more before you see the first signs of a behavioral change..
Es gibt schon zehn Jahre oder mehr Veränderungen im Gehirn, bevor man die ersten Zeichen von Verhaltensänderungen sieht.

New remedy for phantom pain: illusions stop painful changes in the brain- B& K Bettschart& Kofler Kommunikationsberatung GmbH.
Neue Abhilfe für Phantomschmerz: Illusionen bremsen schmerzhafte Veränderungen in Gehirn- B& K Bettschart& Kofler Kommunikationsberatung GmbH.

Alzheimer's Disease- This is the most common form of senile dementia(dementia), which is characterized by irreversible degenerative changes in the brain.
Alzheimer-Krankheit- die häufigste Form der Altersdemenz(Demenz), durch irreversible degenerative Veränderungen im Gehirn gekennzeichnet.

DTI is capable to detect changes in the brain after acute alcohol consumption not visible on conventional MRI.
DTI ist in der Lage, Veränderungen im Gehirn nach akutem Alkoholkonsum sichtbar zu machen, die von der konventionellen Magnetresonanztomographie(MRT) nicht darstellbar sind.

With silver staining techniques, Alzheimer was able to detect pathological changes in the brain of a demented patient;
Alzheimer konnte mit Silbermethoden pathologische Veränderungen im Hirn einer Demenzkranken nachweisen, die wir heute als Alzheimergewebssyndrom bezeichnen;

Due to dementia-related changes in the brain, some loved ones may perceive dark areas on the floor as either a hole or a step.
Aufgrund Demenz-assoziierter Veränderungen im Gehirn, Lieben kann einige dunkle Bereiche auf dem Boden entweder ein Loch oder einen Schritt wahrnehmen.

Another group of medications, referred to as triptans, work to reverse the changes in the brain that bring on migraines.
Eine andere Gruppe von Medikamenten, genannt Triptane, funktioniert durch die Umkehrung der Veränderungen im Gehirn, die die Migräne verursachen.

Researchers are studying what changes in the brain can be found in these diseases, and what options for treatment can be derived from them.
Forscher untersuchen, welche Veränderungen im Gehirn bei diesen Erkrankungen zu finden sind, und welche Möglichkeiten für eine Behandlung sich daraus ableiten lassen.

Since neurological disorders are often chronic, patients require long-term follow-up, but changes in the brain can be subtle and hard to detect.
Da neurologische Leiden oft chronisch sind, ist eine langfristige Verlaufsbeobachtung nötig, aber Veränderungen des Gehirns können subtil und schwer zu erkennen sein.

This encourages the belief that structural changes in the brain that are associated with major depression can be prevented or even reversed with the right medications and other treatments.
Das gibt Anlass zur Hoffnung, dass im Zusammenhang mit schweren Depressionen auftretende strukturelle Veränderungen im Gehirn mit den richtigen Medikamenten oder anderen Therapien verhindert oder sogar rückgängig gemacht werden können.

There have been some s tudies which suggest that long-term marijuana use can cause more permanent changes in the brain, such as in the areas of hippocampus.
Es gab einige Studien, die darauf hinweisen, dass ein langfristiger Marihuanakonsum dauerhafte Veränderungen im Gehirn verursachen kann, wie z.B.

While most changes in the brain that cause dementia are permanent and worsen over time, thinking and memory problems caused by the following conditions may improve when the condition is treated or addressed: Depression.
Während die meisten Demenz-verursachenden Veränderungen im Gehirn dauerhaft sind und sich im Lauf der Zeit verschlechtern, können sich Denk- und Gedächtnisprobleme durch Behandlung oder Thematisierung des Zustandes verbessern, wenn sie durch folgende Gründe verursacht wurden: Depression.

In movement disorders, DaTSCAN was effective at detecting changes in the brain due to Parkinson's disease or related diseases.
Bei Bewegungsstörungen war DaTSCAN bei der Erkennung von Veränderungen im Gehirn aufgrund von Parkinson oder verwandter Krankheiten wirksam.

Her main interest is the complex relation between these markers and psychological measures such as chronic stress, as well as with structural changes in the brain.
Dabei interessiert sie vor allem deren komplexer Zusammenhang mit psychologischen Maßen wie chronischem Stress, sowie mit strukturellen Veränderungen im Gehirn.

Main research Using functional and structural imaging Ím investigating changes in the brain occurring due to learning processes.
Mit Hilfe der funktionellen und strukturellen Bildgebung untersuche ich den Effekt von Lernprozessen auf die Bearbeitung von Stimuli und die strukturellen Veränderungen im Gehirn.

With a sudden jump in pressure, oxygen deficiency can cause destructive changes in the heart, kidneys, limbs, and also lead to pathological changes in the brain.
Mit einem plötzlichen Drucksprung kann Sauerstoffmangel zu zerstörerischen Veränderungen im Herzen, in den Nieren und Gliedmaßen führen und auch zu pathologischen Veränderungen im Gehirn führen.

Since it has been established that emotions cause biological changes in the brain, it makes no sense to point to these changes can say they caused the emotions.
Weil es gegründet worden ist, daß Emotionen biologische Änderungen im Gehirn verursachen, hat es keinen Sinn, um zu diesen Änderungen zu zeigen, kann sagen, daß sie die Emotionen verursachten.

The causes of AD and related disorders are not well understood, but they all result in structural and chemical changes in the brain, leading to the death of brain tissue.
Die Ursachen von Alzheimer und verwandten Krankheiten sind noch nicht umfassend bekannt, doch alle diese Krankheiten führen zu strukturellen und chemischen Änderungen im Gehirn und damit zum Absterben von Gehirngewebe.

Her scientific work has focused on individual differences, demonstrating changes in the brain that cause age-related memory impairment and conditions in the aging brain of individuals often referred to these days as‘successful aging‘ with preserved cognition.
Hierbei hat sie die Veränderungen im Gehirn untersucht, die eine altersbedingte Verschlechterung der Gedächtnisleistung bewirken, sowie diejenigen Hirnzustände bei älteren Menschen, die heutzutage oft als'erfolgreiches Altern ohne Verlust der kognitiven Leistung' bezeichnet werden.

Depending on the type of dementia, neurodegenerative(here meaning progressive nerve cell loss) changes in the brain are the main problem, but the importance of environmental influences is also attracting increasing attention.
Je nach Demenzform stehen neurodegenerative oder vaskuläre(gefäßbedingte) Veränderungen des Gehirns im Vordergrund, aber auch die Bedeutung von Umwelteinflüssen wird zunehmend diskutiert.

This suggests that physiological processes underlying depression- the ones that may also lead to structural changes in the brain- are not being completely arrested, and thus that a new generation of anti-depressant medications is urgently needed.
Dies deutet darauf hin, dass die einer Depression zugrunde liegenden physiologischen Prozesse- diejenigen, die auch zu strukturellen Veränderungen im Gehirn führen können- nicht komplett zum Stillstand gebracht werden. Eine neue Generation von Antidepressiva ist daher dringend notwendig.

Wie man "changes in the brain" in einem Englisch satz verwendet

Structural Neuroplasticity refers to changes in the brain tissue.

The changes in the brain erode decision-making and self-control.

There are visible bodily changes in the brain too.

Histological changes in the brain after uncomplicated electro-convulsive treatment.

But what changes in the brain when we refrain?

How do changes in the brain change the brain?

structural changes in the brain that occur in adolescence.

Both are caused by changes in the brain chemistry.

Indeed, changes in the brain contribute to the diseases.

How might these changes in the brain affect behaviour?

Wie man "veränderungen im gehirn" in einem Deutsch satz verwendet

Dazu wurden Verhaltenstests durchgeführt und die Krankheits-assoziierten Veränderungen im Gehirn untersucht.

Bei primärer Demenz sind krankhafte Veränderungen im Gehirn zu finden.

Und dass dabei sehr viele physiologische Veränderungen im Gehirn und im Körper stattfinden.

Angeblich waren die Veränderungen im Gehirn in beiden Gruppen etwa gleich.

Heute weiß man, dass Phantomschmerzen auf Veränderungen im Gehirn zurückzuführen sind.

Mediziner sollten bei derartigen Therapien unbedingt die kurzfristigen Veränderungen im Gehirn beachten.

Dann verglichen sie den Krankheitsverlauf und die Veränderungen im Gehirn der Mäuse.

Dies kann offensichtlich für Alzheimer typische Veränderungen im Gehirn fördern.

Sie führt zu weitreichenden Veränderungen im Gehirn und eröffnet eine spannende, neue Welt.

Mechanische analyse mikroskopischer aufnahmen von arthrose-bedingten veränderungen im gehirn priorisiert.