USING AUF DEUTSCH

Übersetzung für using im Deutsch

S Synonyme

Ergebnisse: 115923, Zeit: 0.2256

Beispiele für die Verwendung Using in einem Satz und ihre Übersetzungen

Using a simplified goods nomenclature.
Verwendung einer einfacheren Warennomenklatur;
Using & kget;
Verwendung von & kget;
Using the european Union's financial instruments effectively.
Effiziente nutzung der finanzierungsinstrumente der europäischen union.
Since we will be using your wife's recipe.
Denn wir verwenden ja das rezept ihrer frau.

Using all funding schemes, including international co-operation.
Nutzung aller förderformen einschließlich der internationalen zusammenarbeit.
Option 1- using the results of the BRITE project.
Option 1- verwendung der ergebnisse des brite-projekts.
They're using the iron patriot as a trojan horse.
Die benutzen den"Iron Patriot" als trojanisches pferd.
An alternative method of using PAP and CHAP with & kppp;
Eine alternative methode zur verwendung von PAP und CHAP mit & kppp;
Using existing functions for new purposes.
Nutzung bestehender funktionen für neue zwecke.
Of course, we are not all using the euro.
Natürlich verwenden wir nicht alle den euro.
They're using her as bait.
Die benutzen sie als köder.
Using & krdc;
Verwendung von & krdc;
We could find it using these closed-circuit monitors.
Wir könnten es mithilfe der überwachungs-anlage finden.
Marcia is using a straightedge and compass to do the construction below.
Marcia ist ein lineal und kompass verwenden, den bau, die unten zu tun.
Using association agreements to develop further a common EU approach.
Nutzung der assoziierungsabkommen für die weiterentwicklung eines gemeinsamen eu-ansatzes.
They were earned using special program.
Sie gewannen mithilfe eines speziellen programms.
Charges for using durable equipment during construction;
Aufwendungen für den einsatz langlebiger ausrüstungsgüter während der bauarbeiten.
But when i tried using it, it didn't work.
Aber als ich ihn verwenden wollte, wirkte er nicht.
Using an invitation.
Verwendung einer einladung.
Using the EU's strengthened PCD mechanisms and prioritisation.
Nutzung der gestärkten pcd-mechanismen der EU und prioritätensetzung.
Using the perspective adjustment.
Benutzen der anpassung der perspektive.
Quality control using external sources 8.2.
Qualitätskontrolle mit hilfe externer quellen 8.2.
They're using it against us.
Das verwenden sie gegen uns.
Definition of a regulatory framework for using seasonal farm workers from third countries.
Festlegung von rahmenbedingungen für den einsatz landwirtschaftlicher saisonarbeiter aus drittstaaten.
Using window mode.
Verwendung des fenstermodus.
If someone is using the laptop, we can find them.
Sollte jemand den laptop benutzen, können wir sie finden.
Using EESC technical infrastructure.
Nutzung der technischen infrastruktur des EWSA.
Apparently, using a blessed lantern from the cathedral.
Anscheinend mithilfe einer gesegneten laterne aus der kathedrale.
Using alien DNA.
Mithilfe außerirdischer DNS.
He said something about using the station's... deflector array.
Er sagte etwas über den einsatz der deflektorphalanx der station.

Ergebnisse: 115923, Zeit: 0.2256

TOP WÖRTERBUCH-ABFRAGEN
Top Wörterbuch-Abfragen

Englisch - Deutsch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr 

Deutsch - Englisch

Index der wörter:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Index der ausdrücke:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  Mehr 

Phraseindex:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Mehr