Қазақ аудармасындағы CANNOT TAKE

• қабылдай алмайды
• шыдай алмай
• көтере алмайды
• тартып алмаймын

Cannot take Ағылшын тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

The body cannot take that.
Ағза мұны көтере алмайды.

I cannot take food from a baby's mouth.
Мен жас сәбидің аузынан сүт тартып алмаймын.

The government cannot take people's.
Ата жұртына жете алмай.

We cannot take these costs.
Біз мұндай шығындарға бара алмаймыз.

We are moving and cannot take them.
Біз де оларды түзей алмадық.

We cannot take any decision in haste.
Біз шұғыл шешім қабылдай алмаймыз.

The government cannot take people's.
Билік халықты алдай алмайды.

You cannot take what must be done!"!
Сенің істегеніңді қабылдауға болмайды!

There are many geniuses who cannot take tests.
Сынақ тапсыра алмаған теміржолшылар бар.

We Cannot Take Anything with Us.
Өзімізбен бірге еш нәрсе алып кете алмай-.

He says that he cannot take it anymore.
Енді оны ала алмайсың дейді.

I cannot take 30 jumpers a game.
Мен 30 секіргішті ойынға қабылдай алмаймын.

The country cannot take them on.
Мемлекет бұларға тиым салмаса болмайды.

I cannot take him as a client, but as a son".
Мен оны клиент ретінде қабылдай алмаймын, бірақ ұл ретінде қабылдаймын".

This means that this law cannot take precedence.
Яғни, заңбұзушылықтың алдын алу мүмкін емес.

Patients cannot take the tablets on time.
Науқастар уақытты ажырата алмайды.

Society on the other hand cannot take such a view.
Біздің қоғам мұндай нәрсені қабылдай алмайды.

So we cannot take a hasty decision.
Сондықтан, біз шұғыл шешім қабылдай алмаймыз.

A lot of young people cannot take sufferings.
Жастар көбіне осы ауыртпалықтарға шыдай алмай жатады.

They cannot take on everyone at the same time.
Олар адамдардың барлығын бір уақытта қабылдай алмайды.

Just one of them cannot take the decision.
Бұл мәселеге байланысты бір ғана адам шешім қабылдай алмайды.

Some children have been booked into camps, as their parents cannot take a break.
Бірақ қызлар лагерьде қалған, себебі ата-аналары оларды уақытылы алып кете алмаған.

Finance Minister cannot take bold decisions.".
Ономастика комиссиясы батыл шешім қабылдай алмайды.

You cannot take money to the grave, but you can use it to help those in need.
Осындай қолмен сіз ақша ала алмайсыз, бірақ сіз оған мұқтаж адамдарға көмектесесіз.

As a result, I cannot take any hormones.
Осы себепті мен массивке ешқандай нысандарды қосуға болмайды.

What is the reason that once a student has passed a university course, the student cannot take the course again?
Неге студент университеттегі курстан өткеннен кейін, студент қайтадан курсты қабылдай алмайды?

The brain cannot take in too much information at once.
Біздің ми бір уақытта көп ақпаратты қабылдай алмайды.

In Chinese tradition an older person cannot take the first step.
Бірінші ересек жас кезеңінде адам жауапты болмайды.

Some of them cannot take the pressure and commit suicide.
Кей адам мұндай қысымға шыдай алмай, өзіне қол салады.

Most bats, however, cannot take flight from the ground.
Басым бөлігінің денсаулығы самолетпен ұшуды көтере алмайды.