Авторизации Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Введите код авторизации.
Авторизация кодын енгізіңіз.RFID, APP авторизации на контроле.
Сервер требует авторизации.
Сервер аутентификацияны талап етеді.Форма авторизации в клиентском кабинете.
Клиенттік кабинетте авторлану формасы.У вас уже построена и успешно функционирует собственная Wi- Fi сеть, но у вас нет механизма SMS авторизации согласно законодательства Республики Казахстан?
Сіздің меншікті Wi-Fi желіңіз құрылып, іске қосылған ба? Алайда, Қазақстан Республикасы заңнамасына сай SMS авторизациялану механизмы жоқ па?Параметры авторизации»- вы можете поменять логин и пароль.
Авторизация параметрі» бөлімінде- сіз логин мен құпия сөзді ауыстыра аласыз.Например, чтобы открыть календарь, достаточно будет изобразить пальцем на экране букву C. Автозаполнение учетных данных в приложениях для авторизации( как это реализовано в Google Chrome и других браузерах).
Мысалы, күнтізбені ашу үшін, экранда C әрпін саусақпен бейнелеу жеткілікті болады. Қосымшаларда авторизация жасау үшін тіркелгі деректерді автотолтыру(бұл Google Chrome және басқа браузерлерде жүзеге асырылған).В случае же авторизации без использования протокола OAuth, пользователю необходимо передавать свой логин и пароль.
OAuth протоколын қолданбай авторлау жасаған жағдайда, пайдаланушы логині мен паролін беруі қажет.Это основной инструмент пользователя в выборе совершаемого им действия. Для обучающегося представлены: учебная аудитория, журнал, расписание, индивидуальный учебный план, календарь, Транскрипт, апелляции,параметры авторизации и анкетирование.
Бұл қолданушының жасағалы отқан іс- әрекетін таңдаудың негізгі құралы. Студенттерге келесі мәзірлер ұсынылады: оқу аудиториясы, журнал, сабақ кестесі, жеке оқу жоспары, күнтізбе, транскрипт,апелляция, авторизация параметрі және сауалнама.При использовании OAuth- авторизации пользователь не передает свой логин и пароль к защищенным ресурсам напрямую в приложение[ 1].
Пайдаланушы OAuth-авторлауды пайдаланған кезде тікелей бағдарламаға қорғалған ресурстарға өзінің логині мен паролін жібермейді.Это основной инструмент пользователя в выборе совершаемого им действия. Для обучающегося представлены: учебная аудитория, журнал, расписание, индивидуальный учебный план, календарь, Транскрипт, апелляции,параметры авторизации и анкетирование.
Бұл қолданушының жасайтын іс-әрекетін таңдаудың негізгі құралы. Білім алушыларға келесі мәзірлер ұсынылады: оқу аудиториясы, журнал, сабақ кестесі, жеке оқу жоспары, күнтізбе, транскрипт,апелляция, авторизация параметрлері және сауалнама.Этот дисплей не требует авторизации X. Это означает, что любой пользователь может к нему подключаться, открывать окна или перехватывать ваш ввод.@ action: button.
Бұл дисплей X авторизациясын талап етпейді. Яғни, кез келгеннің оған қосылуға, терезелерді ашуға немесе енгізгеніңізді қағып алуға мүмкіндігі бар.@ action: button.Это международный идентификатор для каждого абонентского устройства( мобильного телефона, планшетов, модемов, часов с SIM- картами и т. п.), который« вшивается»в телефон во время изготовления на заводе. Этот код абонентского устройства транслируется оператору при авторизации телефона в его сети.
Бұл әрбір абоненттік құрылғы үшін халықаралық идентификатор(ұялы телефон, планшеттер, модемдер, SIM-карталары бар сағаттар және т. б.),ол зауытта жасау кезінде телефонға«ендіріледі». Бұл абоненттік құрылғының коды операторға оның желісінде телефонды авторизациялау кезінде таратылады.После авторизации пользователем будет получен доступ в личный кабинет и произведена идентификация абонента. Пополнить электронный кошелек можно через платежные терминалы и банковские карточки( Visa).
Пайдаланушы авторизацияланғаннан кейін жеке кабинетіне кіріп, абонентті сәйкестендіру жүргізіледі. Электронды әмиянды төлем терминалдары және банк карточкасы(Visa) арқылы толтыруға болады.Программное обеспечение XMailer, XServers, XDomains- работает по методу авторизации на сервере, сломав клиентскую версию, получить полный функционал все равно не реально, так как серверная часть не позволяет взломанным версиям пользоваться закрытыми функциями.
Бағдарламалық қамтамасыз ету XMailer, XServers, XDomains- жұмыс істейді әдісі бойынша авторландыру серверінде, сломав клиенттік нұсқасы, толық функционалы бәрібір ақиқатты емес, өйткені серверлік бөлігі үшін мүмкіндік береді взломанным тұжырымдары пайдалануға жабық функциялары.Система авторизации гарантирует покупателю, что платежные реквизиты его платежной карты( номер, срок действия, CVV2/ CVC2) не попадут в руки мошенников, так как эти данные не хранятся на сервере авторизации и не могут быть похищены.
Авторлау жүйесі сатып алушыға өзінің төлем карточкасының(нөмірі, жарамдылық мерзімі, CVV2/ CVC2) төлем деректемелері алаяқтардың қолына түспейтініне кепілдік береді, себебі бұл деректер авторизациялау серверінде сақталмайды және ұрлануы мүмкін емес.Если подписчик является абонентом activ/ Kcell и ранее имел подписку на Сервис, по истечении срока подарочной подписки Сервис подписчику будет предложено приобрести доступ к Сервису c ежедневной подпиской,вновь пройдя процесс авторизации под номером телефона activ или kcell, либо при наличии активного тарифного плана Активный PRO/ Активный PRO, Активный Boom/ Активный Boom или линейки Престиж+( 2, 3, 5, 7, 9), Престиж( 2, 3, 5, 7, 9), будет активирован доступ к Сервису в рамках указанного тарифного плана.
Егер жазылушы activ/Kcell абоненті болса және бұрын Сервиске жазылымы болған болса, Сервиске сыйлық жазылымның мерзімі біткеннен кейін, жазылушыға activ немесеkcell телефон нөмірімен қайта авторландыру процесін өтіп немесе Активті PRO/Активті PRO+, Активті Boom+/Активті Boom тарифтік жоспарының немесе Престиж+(2, 3, 5, 7, 9), Престиж(2, 3, 5, 7, 9) желісі қосылған болса, көрсетілген тарифтік жоспардың аясында Сервиске қолжеткізу іске қосылады.OAuth- открытый протокол авторизации, который позволяет предоставить третьей стороне ограниченный доступ к защищённым ресурсам пользователя без необходимости передавать ей( третьей стороне) логин и пароль.
OAuth- үшінші тарапқа пайдаланушы логині мен құпия сөзін беру қажеттілігінсіз пайдаланушының қорғалған ресурстарға шектеулі қол жеткізу мүмкіндік беруді қамтамасыз ететін ашық авторлау хаттамасы.Если вы не находитесь рядом с Ванкувером, мы вышлем вам форму авторизации по электронной почте с подробными инструкциями и номером телефона. Пожалуйста, не включайте информацию о своей кредитной карте в свой адрес электронной почты. Вы позвоните нам, чтобы завершить транзакцию с соответствующей процедурой аутентификации.
Егер сіз Ванкуверге жақын емес болсаңыз, біз Сізге толық нұсқаулар мен телефон нөмірімен электрондық пошта арқылы авторизация нысанын жібереміз. Сіздің несие картаңыз туралы ақпаратты электрондық поштаңызға енгізбеңіз. Сізге тиісті аутентификация рәсімімен мәмілені аяқтау үшін қоңырау шалыңыз.Если сайт требует авторизации для ознакомления с информационным изданием, то следует после URL указать это следующим образом: Фундаментальная электронная библиотека Электронный ресурс. Режим доступа:, для доступа к информ. ресурсам требуется авторизация. Загл. с экрана.( 01. 12. 2014).
Егер сайт авторизация қажет ақпараттық жарияланыммен танысу үшін URL-мекен-жайын келесі түрде сақтау керек: Негізгі электрондық кітапхана Электронды ресурс. Access мәртебесі: http://resource. ru/, ақпаратқа қол жеткізу. ресурстарды авторизациялау талап етіледі. Ver. экраннан.( 0 1. 1 2. 2 0 1 4).Услуга kSpot Gateway- быстрый и удобный способ дополнить вашу Wi- Fi сеть механизмом SMS авторизации и дополнительными маркетинговыми инструментами для продвижения вашего бизнеса. Это идеальное решение для кафе и ресторанов, интернет кафе и компьютерных клубов, кинотеатров и ТРЦ, аэропортов и вокзалов, бизнес центров и банков, абонентских отделов и ЦОНов, учебных и медицинских учреждений с собственной Wi- Fi сетью, но не имеющих механизма SMS авторизации. kSpot Gateway обеспечивает пропускную способность сети до 200 Мб/ сек и до 200 одновременных клиентских подключений.
Бұл меншікті Wi-Fi-ды қолданатын, алайда, SMS авторизация механизмын қамтымайтын: кафелер мен мейрамханалар, интернет кафелер мен компьютерлік клубтар, кинотеатрлар мен сауда-ойын сауық орталықтар, әуежайлар мен вокзалдар, бизнес-орталықтар мен банктер, абоненттік бөлімдер, ХҚКО, оқу және денсаулық ұйымдардың, үшін тамаша шешім. kSpot Gateway желісінде өткізу қабілеті 200 Мб/сек және бір сәтте 200 клиенттік қосылымдарды қамти алады.Японцы пошли на опережение- NFC нужен для авторизации Bluetooth подключения. Умно. Учитывая временные затраты на поиск и установление связи воспроизводящего устройства с наушниками, быстрое и защищенное подключение выглядит весьма интересно. Поговаривают, что подобную технологию Sony позаимствовала у канувшего в лету Blackberry. Канадцы подобное продвигали еще в 2011 году, да технология не получила мировую известность.
Жапондықтар жетекшілік етті- NFC Bluetooth қосылымына рұқсат беру үшін қажет. Ақылды. Ойнату құрылғысын құлақаспаппен табуға және қосуға кететін уақытты ескере отырып, жылдам және қауіпсіз қосылыс өте қызықты көрінеді. Sony компаниясы осындай технологияны Blackberry-ден алғанын айтады, ол ұмытып кеткен. Канадалықтар осыған ұқсас заттарды 2011 жылы алға тартты, бірақ технология бүкіл әлемде танымал бола алмады.Вход на Сайт Пользователем осуществляется каждый раз путем прохождения процедуры авторизации- введения логина ипароля Пользователя, перехода по гиперссылке, полученной по электронной почте при регистрации, в результате автоматической авторизации с использованием технологии cookies, получения данных о пользователе от социальных сетей, привязанных а Аккаунту Пользователя и иными способами. При доступе Пользователя к Сайту может применяться технология cookies в целях автоматической авторизации Пользователя на Сайте, Пользователь вправе ограничить или запретить использование технологии cookies путем применения соответствующих настроек браузера.
Пайдаланушы арқылы Сайтқа кіру Климата Прогноз( требуется Расположение Авторизация) делает вашу жизнь проще.
Климат болжамы(Орналасқан жері авторизация қажет) Сіздің өмірін жеңілдетеді.Главная страница/ Авторизация.
Басты парақ/Авторлау.Услуга kSpot это публичный Wi- Fi c SMS авторизацией и дополнительными маркетинговыми инструментами для продвижения вашего бизнеса.
KSpot қызметі жариялы Wi-Fi, әрине бизнесіңізді дамыту үшін SMS авторизация мен қосымша маркетинг құралдарын көздейді.Внимание! Необходима авторизация!
Назар аударыңыз! Авторизация жүргізу қажет!Авторизация/ Регистрация.
Авторландыру/Тіркеу.Кабинет клиента InstaForex:: Авторизация.
InstaForex клиентінің кабинеті:: Авторлану.Ошибка доступа, авторизация% 1 не поддерживается.
Қатынау болмады,% 1 аутентификациясы қолданылмайды.
