Қазақ аудармасындағы ВИДЕЛИ

• көрген
• көрдіңіз

Видели Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Вы это видели.
Сіз оны көрдіңіз.

Вы видели себя в зеркале недели?
Сіз аптаның айнадағы өзіңіз көрдіңіз бе?

Такого балета вы не видели. Китайский цирк Лебединное озеро.
Бұл балет, сіз көрген емеспін. Қытай цирк Аққу көлі.

Они сказали, эти дети никогда и не видели библиотеки.
Олар балалар шынайы кітапхананы ешқашан көрген жоқ деп айтты.

И царь, как мы уже видели выше двинул свою рать на Ливонию.
Императордың қайтып оралғанын естіген халық жігерленіп көтеріліске шығады.

В nuBibeln говорит,« вы не могли найти его,» и в 1917 перевод:« они не видели его больше.».
NuBibeln жылы«Сіз, оны таба алмады» және 1917 аударма, былай дейді:«Олар оны көрген жоқ.».

Каждый шаблон вы не видели, потому что мы профессиональные и оригинальные конструкции.
Each template you is not seen, біз кәсіби және бірегей конструкцияларын, өйткені.

Здесь мы только приведем несколько примеров христианских проповедников в период времени видели пророческое слово.
Мұнда біз тек пайғамбарлық сөз көрген уақыт кезеңінде христиан жариялаушылар кейбір мысалдар береді.

Каждый шаблон PowerPoint, не видели, потому что мы профессиональные и оригинальные конструкции.
Each powerpoint template, көрген емес,, біз кәсіби және бірегей конструкцияларын, өйткені.

Ноэми говорит Август 14, 2013 в 2: 34 м. Здравствуйте, уже видели содержание гиперссылка. Спасибо.
Noemi дейді Тамыз 14, 2013 жанында 2:34 сағат Сәлеметсіз Бе, URL-мекенжайының көрінетін мазмұны қазірдің өзінде. Рақмет Сізге.

Вы сами решаете, что хотите, чтобы люди видели. Поделиться вашей информацией, а не шанс. Оставаться анонимным.
Адамдарға не көргісі келетінін шешесіз. Ақпаратыңызды ортақ пайдалану, мүмкін емес. Анонимді болыңыз.

Вы видели такие татуировки? Есть дни, когда мы хотим выглядеть по-другому с такими татуировками. Что вы думаете об этом дизайне?
Осындай татуировканы көрдіңіз бе? Бізде осындай татуировкалармен ерекшеленетін күндері бар. Бұл дизайн туралы не ойлайсыз?

Мои хорошие друзья- шотландцы видели, как я нанес поражение англичанам здесь, и хотели, чтобы я проделал то же самое и там.
Жақсы Шотландық халық АғылШындарды жеңгенімді көрді, Енді олар сол жақта да менің солай істегенімді қалайды.

Моя рамка не была скрыта от вас, когда я созидаем был в тайном месте. Когда я была соткана в недрах земли, ваши Зародыш мой видели очи тело.”( Псалом 139: 15- 16).
Мен жасырын жерде жасалған кезде Менің жақтау сізге жасырын емес,. Мен жер қойнауына бірге тоқылған кезде, Көзіңізді менің пішінделмеген денесін көрген.”(Забур 139:15-16).

Да, на рынке есть много продуктов, и мы видели их время от времени в нашем испытательном центре. Мы стали свидетелями сгибания крюков под нагрузкой, разрушения корпусов, плохой электроники и точности, которая в лучшем случае« догадка».
Иә, нарықта көптеген өнімдер бар, және біз оларды сынақ орнында кейде көріп отырмыз. Біз ілгектердің жүктемені, электрбұйымның жарылуын, электрониканың нашарлығын және дәлдігін дәлелдейтінін байқадық.

Соотношение платежей казино очень высоко, предлагая игрокам шанс выиграть последовательно и с момента его запуска в 2011, казино видели длинный список больших денег победителей.
Казино төлем коэффициенті өте жоғары, ойыншыларға дәйекті және өз жұмысын бастағалы бері ұтып алу мүмкіндігіне ұсына 2011, казино үлкен ақша жеңімпаздарын ұзын тізімін көрген.

Мы не видели младшего Старка аж с третьего сезона. Однако возможно это скоро изменится- Арта Паркинсона( сыгравшего Рикона) и Наталию Тену( сыгравшую Ошу- его защитницу- одичалую) видели вместе в районе съемок в Белфасте.
Біз үшінші маусымының көп жас Stark көрген жоқ. Алайда, бәлкім, осы жақын арада өзгереді- Art Паркинсон(атқарды RIKON) және Наталья Tenu(атқарды Oshu- оның протектор-жабайы) Белфаст ату саласындағы бірге көрген болатын.

В апреле 1944 года, Минни со своей семьей на поезде в Освенцим. Ее мать, отец и племянник пошел в одну сторону, Минни и ее двух сестер в другой. Это был последний раз, когда Минни видели своих родителей.
Жылы сәуір айында, Освенцим пойызбен отбасымен бірге Minnie. Оның анасы, әкесі және немере інісі бір бағытта, Минни және басқа да оның екі апа барды. Ол Minnie олардың ата-аналарын соңғы рет көрген.

Если вы видели мобильных OPTIN 2. В бою, Вы знаете, что есть не много, что можно сказать об этом в пути обзора. Является ли это стоит инвестировать в это прямо вперед решение для большинства людей, которые имеют некоторый опыт в интернет- маркетинге.
Сіз Мобильді Optin көрген болсаңыз 2 акцияға, Егер сіз Қайталауға бұл туралы айтуға болады тұтас көп емес екенін білемін. ол инвестиция жөн ма немесе жоқ онлайн маркетинг кейбір тәжірибесі бар адамдардың көпшілігі үшін тікелей алға шешім.

В своей огромной щедрости Индия почему-то решила, что я, мусульманин и сын нищего борца за свободу, случайно попавший в бизнес, где торгуют мечтами, должен стать королём мелодрам, Бадшахом Болливуда, величайшим из любовников, которого когда-либо видели.
Өзінің шексіз жомарттығында Үндістан мына мені мұсылман және еркіндікті аңсаған күрескердің ұлын, армандарды сату бизнесіне кездейсоқ келген мені мелодрама патшасы«Бадшах Болливуд» жасады, бұрын соңды болмаған ең керемет көңілдес деді.

Мы уже видели некоторые программы, загружающие изображения из Google Планета Земля. Относительно привязанных к географии или нет, некоторые больше не существуют как StitchMaps и GoogleMaps Downloader. На днях друг спросил меня, что Plex. Earth из AutoCAD нарушает правила Google. Каковы условия Google http:// earth. google. com/ intl/ ru/ license. html( c)?
Google Жерден суреттерді жүктеп алған бірнеше бағдарламаны көрдік. Кейбіреулер StitchMaps және GoogleMaps жүктеуші ретінде өмір сүрмейді. Келесі күні досым маған Plex. Earth AutoCAD-дан не Google-дің саясатын бұзатынын сұрады. Google http://earth. google. com/intl/en/license. html(c) тармағының шарттары қандай?

Aros Energy декларации и Fagerhyltan одновременно принадлежат свойства в Тобо, вне Уппсала. Хотя есть много арендаторов на протяжении многих лет приходилось мириться с нарушениями и были проблемы с арендодателями. Эти нарушения свойств управляемых и, как арендаторы в Тобо Контрится видели сегодня в Обзоре миссии.
Aros Энергия декларация және Fagerhyltan бір мезгілде Tobo сипаттарды тиесілі, Упсала тыс. көптеген тұрғындарды жылдар бойы бар болғанымен бұзушылықтар бар қоюға мәжбүр болды және жылжымайтын мүлік иелері бар проблемалар болды. қасиеттерін Бұл бұзушылықтар басқарылатын және қалай Tobo иемденушілері миссиясы шолу көрген бүгін қарсы.

Земля, Вы видели украинских женщин?( Мы сохранили речь автора). Они являются самыми красивыми в мире. Если Youre достаточно удачлив, чтобы выйти замуж за одного с золотым сердцем и не золотоискатель, это сделает вашу жизнь в Украине значительно проще, но его не совсем необходимым. И вы даже не должны быть в браке жить вместе. Отличная страна!
Жер, Егер сіз украин әйелдер көрдің бе?(Біз авторы сөз сақтап). They are the most beautiful in the world. If youre lucky enough to marry one with a heart of gold and not a gold-digger, Украина сіздің өмір сүру айтарлықтай жеңілдетеді, бірақ оның толық емес қажетті. Ал сіз, тіпті бірге өмір сүруге некеде қажеті жоқ. Өте жақсы ел!

Sharing христианский характер. Тот, кто любит хочет дать то, что у него есть. Я собирался спросить вас, если вы видели себя в зеркале недели? Возможно, вы думали о о так стар я стал, Намюра так много морщин, которые я получил из-за почты Энди, или вы можете обнаружить, о, о, я похорошела каждый день Бог любит меня!
Бөлісу христиан табиғаты болып табылады. ол бар қандай беруге қалайды жақсы көреді Ол. Мен сізге аптаның айнадағы өзіңіз көрген болса, сізге сұрағым жиналады? Мүмкін сіз ші Мен Namen болуға Мен өйткені Andy поштаның алған, немесе сіз табуға болады, сондықтан көптеген әжімдер, Ой ші Мен күн сайын Құдай мені жақсы көреді әдемі кетеді, сондықтан ескі ойлаған!

Элегия( Я видел смерть; она в молчаньи села).
Элегия(Мен өлімді көрген; Ол үнсіз отырды).

Регулируемая Видимый Раздвижные двери катков Wardrob.
Реттелетін Көрінетін Сырғымалы есіктің Track Roller Wardrob.

Кто видел Кремль в час утра золотой….
Кім таңертең алтын сағат Кремль көрген….

Регулируемая Видимый Раздвижные двери катков Wa.
Реттелетін Көрінетін Сырғымалы есіктің Track Roller Wa.

Я видел женский лик, он хладен был как лед.
Мен әйел бетін көрген, Ол әлі күнге дейін мұз кішкентай болды.

Copyright 2019\ none\ Она идеальна: 12 качеств, которые мужчина хочет видеть в женщине.
Copyright 2019\ none\ Ол тамаша: ер адамның әйелді көргісі келетін 12 қасиеті.