Қазақ аудармасындағы ВРЕДS

Зат есім
зиян
вред
навредит
ущерб
зияны
Сұраудан бас тарту

Вред Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    О вреде соли!
    Зияны туралы тұздары!
    Фруктовый салат на ужин:польза и вред.
    Кешкі асқа жеміс салаты:пайдасы мен зияны.
    Какой вред это приносит?
    Бұл қандай зиян әкеледі?
    Пока что окрики Трампа были громче, чем их реальный вред для торговли.
    Осы уақытқа дейін саудаға түскен шынайы қауіптен Трамптың сөздері ғана қорқынышты болды.
    Статья 59. Возмещение вреда, причиненного административным правонарушением.
    Бап. Әкiмшiлiк құқық бұзушылықтан келтiрiлген зиянды өтеу.
    Лимонник китайский- полезные свойства, применение в- народной медицине,возможный вред.
    Lemongrass қытай- пайдалы қасиеттері, дәстүрлі медицинада қолдану,мүмкін зиян.
    Польза и вред комнатного растения молочай: чем опасен ядовитый сок цветка- Общая информация- 2020.
    Евфорияның үйірмесінің пайдасы мен зияны: улы гүл шырынын қауіптілігі- Жалпы ақпарат- 2020.
    Цеолит- это что? Цеолит природный и синтетический. Цеолит: свойства, применение,польза и вред.
    Цеолит деген не? Табиғи және синтетикалық зеолит. Цеолит: қасиеттері, пайдалану,пайда және зиян.
    За вред, причиненный имуществу одного потерпевшего,- в размере причиненного вреда, но не более 600;
    Бір жәбірленушінің мүлкіне келтірілген зиян үшін- келтірілген зиян мөлшерінде, бірақ 600-ден көп емес;
    Кроме того, есть причины полагать, что неоднократная девальвация лиры приносила больше вреда, чем пользы.
    Оның үстіне, лираны құнсыздандыру пайдадан гөрі зиянды көп әкелді деуге негіз жеткілікті.
    Я уверен, что основатели Facebook, Google идругих крупных интернет- платформ не намеревались причинить вред, когда они приняли свои бизнес- модели.
    Facebook, Google және басқа дабасты Интернет-платформалар бизнес-модельдерін жасағанда зиянын тигізу мақсатын көздемегеніне сенімдімін.
    Copyright 2019\ Онлайн журнал про Растения\ Таволга: полезные свойства, противопоказания,польза и вред.
    Copyright 2019\ Өсімдіктер туралы онлайн журналы\ Мемориалдар: пайдалы қасиеттері, қарсы қасиеттері,пайдасы мен зияны.
    Среди ингредиентов продукта нет ничего, что нанесло бы вред здоровью. Для изготовления мы используем современную технологию, обеспечивающую хороший результат.
    Өнімнің ингредиенттер арасында ештеңе жоқ, бұл денсаулығына зиян келтіруі еді. өндіру үшін, біз қазіргі заманғы технологияларды қолдану, жақсы нәтиже береді.
    Целебные качества уникальной травы: применение зверобоя с пользой.Противопоказания зверобоя и вред растения для здоровья.
    Бірегей шөптің емдік қасиеттері: Сент-Джон сусласын пайдалы игеру. Сент-Джон сусызының жәнеөсімдіктердің денсаулығына зиян келтірмеуі.
    В результате схода локомотива ивагонов был причинен вред имуществу. Одному из собственнику поврежденных вагонов был возмещен вред в размере 26 397 600 тенге.
    Локомотив пен вагондардың жолдан шығып кетуініңнәтижесінде мүлікке залал келтірілді. Зақымданған вагон иелерінің біреуіне 26 397 600 теңге мөлшерінде залал өтелді.
    Copyright 2019\ Онлайн журнал про Растения\ Лимонник китайский- полезные свойства, применение в- народной медицине,возможный вред.
    Copyright 2019\ Өсімдіктер туралы онлайн журналы\ Lemongrass қытай- пайдалы қасиеттері, дәстүрлі медицинада қолдану,мүмкін зиян.
    Например, скатерть, подкладка, личная, справочная, конфликтная, животная, вежливая, еда,аплодисменты, вред, полотенце, пост, молитва, хлеб, книга, пенал, рынок, школа, наука, раз, самовар, бутылка, обувь и т. д.
    Мысалы, дастарқан, астар, жеке, жәрдем, жанжал, жануар, сыпайы, қорек,қошемет, зиян, орамал, ораза, намаз, нан, кітап, базар, мектеп, ғылым, рет, самауыр, бөтелке, бәтіңке т. б.
    Если эти термометры разбиваются и ртуть разливается, возможно возникновение проблем в будущем( ртуть относится к наиболее ядовитым элементам иможет нанести серьёзный вред здоровью).
    Егер бұл термометрлер сынса сынап төгіледі, қиын мәселелер туындауы мүмкін(сынап барынша улы элементтерге жатады жәнеорны толмас зиян әкелу мүмкін).
    Размеры паразитов имеют значительные различия. Длина плоского бычьего цепня достигает до 10 метров. Апротяжённость острицы составляет всего 1 см. Но вред оба паразита наносят организму существенный.
    Паразиттердің мөлшері айтарлықтай айырмашылықтарға ие. Тегіс бұқа тасбақасының ұзындығы 10 метрге жетеді. Алқұрттың ұзындығы небәрі 1 см, бірақ паразиттердің екеуі де денеге айтарлықтай зиян келтіреді.
    От кальяна польза или вред? польза конечно! в клиниках даже есть кальяно- терапия!;От кальяна удовольствие Все говорят по-разному… Вс зависит чем его забить вред. у кальяна очень много вдыхаемого….
    Кальяннан жақсы немесе зиянды? әрине! клиникаларда тіпті кальян терапиясы да бар;Кальянның көңілінен шыққан Әр адам әртүрлі тәсілдермен сөйлейді… Vs зиянға ұшырағандарға байланысты. Кальянда дем алу өте көп.
    Прививка яблонь- процедура, предусматривающая использование травмоопасных инструментов. Для того чтобы минимизировать риск причинения себе вреда, следуют нескольким несложным правилам.
    Apple инокуляциясы- бұл травматикалық құралдарды қолдану процедурасы. Үшін Өзін-өзі зақымдау қаупін азайту үшін бірнеше қарапайым ережелерді орындаңыз.
    В результате аварии схода локомотива и вагонов был причинен вред имуществу собственникам вагонов. По итогам расследования всем собственникам поврежденных вагонов были осуществлены страховые выплаты на общую сумму 61 294 476 тенге.
    Локомотивтің және вагондардың жолдан шығып кету апатының нәтижесінде вагон иеленушілерінің мүлкіне залал келтірілді. Тергеу қорытындалары бойынша зақымданған вагон иеленушілеріне жалпы сомасы 61 294 476 теңгені құрайтын сақтандыру төлемдері жүзеге асырылыды.
    Вы страстный человек, и это влияет на ваши ночи. Но чем именно вы увлечены? Конечно флиртом.Небольшой флирт никогда никому не причиняет вреда, и вы всегда за эту идею. Вы заигрываете со всеми.
    Сен құмарлықсыз адамсың, бұл сенің түндеріңе әсер етеді. Бірақ сіз нағыз сізді қалай ұстана аласыз? Әрине, флирт.Кішкентай флирт ешкімге ешқашан зақым келтірмейді, сіз әрдайым осы идея үшін. Сіз барлық адамдармен флирт жасайсыз.
    На сайте МинЗдрава была опубликована статья о вреде паразитов на организм человека и методах их выведения, подробнее об этом в интервью с доктором Сергеем Рыковым. Также там можно найти множество положительных отзывов об использовании Гельмифорта в комментариях.
    Денсаулық сақтау министрлігінің веб-сайтында паразиттердің адам ағзасына зияны және оларды жою әдістері туралы мақала жарияланды, бұл туралы доктор Сергей Рыковпен сұхбатында. Сонымен қатар сіз Helmifort-ті қолдану туралы көптеген жағымды пікірлерді таба аласыз.
    Из текста обращения могут быть исключены сведения оскорбительного характера, содержащие клевету, порочащие сведения,иные сведения, наносящие вред чести, достоинству и деловой репутации, либо используемые в целях диффамации.
    Өтініш мәтінінен тіл тигізу, жала жабу сипатындағы кір келтіретін мәліметтер, өзге де мәліметтер, абыройына, қадір-қасиетіне жәнеіскерлік беделіне нұқсан келтіретін немесе масқаралау мақсатында пайдаланатын мәліметтер алынып тасталуы мүмкін.
    Зубная эмаль состоит из минеральных веществ, способных предотвратить инфекции корней и других опасностей, которые могут нанести вред зубы. Некоторые химические вещества в отбеливающих продуктов, в том числе сильных кислот, может повредить эмаль и вызвать другие негативные последствия.
    Тіс эмаль тістерін зиян келтіруі мүмкін тамыры және басқа да қауіп-инфекциясының алдын алу мүмкіндігі минералды заттардың тұрады. ағартатын өнімдерінде Кейбір химикаттардың, күшті қышқылдар, соның ішінде, Егер эмаль зақымдауы және басқа да теріс салдары болуы мүмкін.
    Педагог психолог- врач, работающий в большей своей степени с детьми начальной школы иподростками. Суть его деятельности сводится к информированию подрастающего поколения о колоссальном вреде употребления наркотиков, сигарет и алкоголя.
    Педагог-психолог- дәрігер, жұмыс істейтін көп жағдайда өзінің дәрежесін балалармен бастауыш мектеп және жасөспірімдермен.Оның мәні қызметі азайтатын ақпараттандыру туралы өскелең ұрпақты колоссальном есірткіні тұтынудың зияны, темекі және алкоголь.
    Пособия в соответствии с пунктами 3, 4, 5 и 7 настоящей статьи выплачиваются за счет средств организаций,содержащих аварийно-спасательные службы и формирования. При чрезвычайных ситуациях техногенного характера затраты организаций, содержащих аварийно-спасательные службы и формирования, возмещаются в полном объеме за счет причинителя вреда( ущерба).
    Осы баптың 3, 4, 5 және 7-тармақтарына сәйкес жәрдемақылар авариялық-құтқару қызметтері мен құралымдарын ұстайтынұйымдардың қаражаты есебінен төленеді. Техногендік сипаттағы төтенше жағдайлар кезінде авариялық-құтқару қызметтері мен құралымдарын ұстайтын ұйымдардың шығындары зиян(нұқсан) келтірушінің есебінен толық көлемде өтеледі.
    КГУ" Средняя общеобразовательная школа№ 6 села Саяк" 09. 04. 2019 Преподаватель информатики Рахимова Меруерт Тураровна провела 7 часов в классе« А, А» на тему« Безопасный Интернет». Цель урока:дать ученикам правильный способ пользования Интернетом, дать представление о вреде и преимуществах, познакомить их с различными блоками в Интернете. Во время урока студент.
    Саяқ кенті жалпы білім беретін №6 орта мектебі» КММ 09.04.2019 ж информатика пәнінің мұғалімі Рахимова Меруерт Турарқызы 7«А, Ә» сынып оқушыларының аралығында«Қауіпсіз интернет» апталығына орай тәрбие сағатын өткізді.Сабақтың мақсаты: оқушыларға интернетті дұрыс пайдалану жолдары, зияны және пайдасы туралы түсінік беру, интернет желісіндегі әртүрлі.
    Тема: Безопасный Интернет Цель:научить учеников правильному использованию интернета, объяснить вред и пользу, ознакомиться с различными блоками интернета: Род занятий: Дискуссия Ход выполнения курса: I. организовать Привет со студентами, инвентарь. Настоящий урок представляет собой презентацию, II. Основной раздел. Речь учителя: 11 февраля 2013 года в более чем 100 странах отмечается Все.
    Тақырыбы: Кауіпсіз Интернет Мақсаты:оқушыларға интернетті дұрыс пайдалану жолдары, зияны және пайдасы туралы түсінік беру, интернет желісіндегі әртүрлі блоктармен таныстыру: Сабақ түрі: пікірталас Сабақ барысы: І. Ұйымдастыру Оқушылармен амандасу, түгендеу. Бүгінгі сабақ мақсатымен таныстыру, ІІ. Негізгі бөлім. Мұғалім сөзі: Жылдың 11 ақпанында 100 ден аст.
    Нәтижелер: 113, Уақыт: 0.0769
    S

    Вред сөзінің синонимдері

    повреждение потеря порча ухудшение осложнение невыгода подрыв убыток утрата ущерб изъян пагуба авария крушение

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ