Қазақ аудармасындағы ГРАЖДАНСКОЙ

Гражданской Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Гражданской войны.
    Азаматтық соғыс.
    Начало Гражданской войны.
    Азамат соғысының басталуы.
    Гражданской авиации.
    Азаматтық авиация.
    Карта сайта Комитет гражданской авиации.
    Сайт картасы Азаматтық авиация комитеті.
    Комитет гражданской авиации- aviation. mid. gov. kz.
    Азаматтық авиация комитеті- aviation. mid. gov. kz.
    Правовые акты Комитет гражданской авиации.
    Құқықтық актілер Азаматтық авиация комитеті.
    Статья 8. Службы гражданской защиты и эвакуационные органы.
    Бап. Азаматтық қорғау қызметтері және эвакуациялық органдар.
    Международной Ассоциации Гражданской Авиации.
    Азаматтық Халықаралық Ассоциациясы санатына.
    Академия гражданской авиации, г. Алматы( Русский Регистр, Россия);
    Азаматтық авиация академиясы, Алматы(Ресей тіркелімі, Ресей);
    Повышению толерантности и гражданской активности.
    Толеранттылықты және азаматтық белсенділікті арттыру.
    Активный участник гражданской войны и борьбы за советскую власть.
    Кеңес өкіметі үшiн күреске және Азамат соғысына белсене қатысушы.
    Сбор за сертификацию в сфере гражданской авиации;
    Азаматтық авиация саласындағы сертификаттау үшін алым;
    Штаб гражданской защиты и противопожарной безопасности- Satbayev University.
    Өрт қауіпсіздігі және азаматтық қорғаныс штабы- Satbayev University.
    Международной Ассоциации Гражданской Авиации- IIIА.
    Азаматтық Авиацияның Халықаралық Ассоциациясы санатына ұшу-.
    Управление по авиационной медицине Комитет гражданской авиации.
    Авиациялық медицина басқармасы Азаматтық авиация комитеті.
    Международная организация гражданской авиации( ICAO)- icao. int.
    Халықаралық азаматтық авиация ұйымы(ICAO)- icao. int.
    Статья 12- 1. Программа по безопасности полетов гражданской авиации.
    Бап. Азаматтық авиацияның ұшу қауіпсіздігі жөніндегі бағдарлама.
    Профессиональный журнал гражданской авиации Казахстана Авиация. kz,№ 2, 2014 года.
    Қазақстан азаматтық авиациясының кәсіби журналы, Авиация. kz, 2, 2014.
    Что произошло в прошлом году с видеорепортажами о гражданской войне в Сирии?
    Өткен жылы Сириядағы азамат соғысы жайлы видео түсірудің соңы не болды?
    Главное управление гражданской авиации при Правительстве Республики Армения- gdca. am.
    Армения Республикасы Үкіметі жанындағы Азаматтық авиация бас басқармасы- aviation. am.
    Авиационный персонал государственной, гражданской и экспериментальной авиации;
    Мемлекеттiк, азаматтық және эксперименттік авиацияның авиациялық персоналы;
    Комитет гражданской авиации Министерство по инвестициям и развитию Республики Казахстан.
    Азаматтық авиация комитеті Қазақстан Республикасының инвестициялар және даму министрлігі.
    Статья 14. Компетенция Министерства обороны Республики Казахстан в сфере гражданской защиты.
    Бап. Қазақстан Республикасы Қорғаныс министрлігінің азаматтық қорғау саласындағы құзыреті.
    Во время гражданской войны в Испании придерживался левых взглядов, критикуя католическую церковь за её поддержку Франко.
    Испаниядағы Азамат соғысы кезінде ол солшыл болды, католик шіркеуін Франконы қолдағаны үшін сынады.
    В результате революции в 1917 году и Гражданской войны семья была разорена[ К 6], и в 1924 году Солженицын переехал с матерью в Ростов-на-Дону.
    Жылғы төңкеріс пен азамат соғысының нәтижесінде отбасы бұзылды[К 1], 1924 жылы Солженицын анасымен бірге Дондағы Ростов қаласына көшіп келді.
    До 1866 года учреждение носило название Семинария Восточной Флориды, а после Гражданской войны, во время которой семинария не функционировала, была переименована в Университет Флориды.
    Жылға дейін мекеме Шығыс Флориданың семинариясы деген атқа ие болған; ал Азамат соғысынан кейін аты Флорида Университетіне ауысты.
    После пережитых революции и гражданской войны( 1917- 22 гг.) покровительствовать физкультуре и спорту стало государство, взяв курс на массовость.
    Төңкеріс мен азамат соғысын(1917-22 жылдары) бастан кешкеннен кейін мемлекет бұқаралыққа қарай бет алып дене шынықтыру мен спортқа қамқорлық жасай бастады.
    Окончание продолжительной гражданской войны в Либерии в 2003 году олицетворяет важность лидерства, дипломатии и институционального дизайна, равно как и успешное предотвращение полномасштабной войны в Македонии в 2001 году, или благополучное окончание конфликта в индонезийской провинции Ачех в 2005 году.
    Жылғы Либериядағы ұзаққа созылған соғыстың аяқталуы басшылықтың, дипломатияның және институттық құрылымның қаншалық маңызды екенін көрсетті, Македониядағы 2001 жылғы толыққанды азамат соғысының сәтті түрде алдын алу да, Индонезияның Ачех аймағында 2005 жылы қақтығыстың сәтті аяқталуы да сол сияқты.
    Декабря 1896, Париж- 8 мая 1969,Жданов- участница гражданской войны в России, жена эсера А. А. Дикгофа- Деренталя, секретарь и гражданская жена Б. В. Савинкова[ 2].
    Желтоқсан 1896 жыл, Париж- 8 мамыр 1969 жыл,Жданов- Ресейдегі азамат соғысының қатысушысы, А. А. Дикгофа-Деренталя атты эсердің әйелі, Б. В. Савинкованың хатшысы және заңды әйелі.
    Во время 2- го этапа гражданской войны Северокитайский объединённый университет перемещался в различные населённые пункты в зависимости от хода боевых действий между КПК и Гоминьданом. 24 августа 1948 года в уезде Чжэндин провинции Хэбэй Северокитайский объединённый университет и Северный университет( 北 方 大 学) были слиты в Северокитайский университет( 华 北 大 学).
    Азамат соғысының екінші кезеңінде ҚКП мен Гоминьдан арасындағы жауынгерлік істердің жүрісіне қарай Солтүстік-қытайлық біріккен университет әр-түрлі елді мекендерге ауысып жүрді. 24 тамыз 1948 жылы Хэбэй провинциясында, Чжэндин уезінде Солтүстік-қытайлық біріккен университет пен Солтүстік университет(北方大学) Солтүстік-қытайлық университетіне(华北大学) біріктірілді.
    Нәтижелер: 129, Уақыт: 0.0195

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ