Қазақ аудармасындағы ДЕЛА

• ісі
• кафедра
• ісін
• іс
• істің
• iстi
• істері

Дела Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Институт военного дела.
Әскери кафедра.

HuaWei телефон дела.
Huawei телефон жағдайда.

Немецкого музея горного дела.
Тау ісі мұражайдың.

Наш 1000 плохие дела для.
Біздің 1000 жақсы істер.

О ком за песни, за дела.
Ән артта кімдер, бизнес үшін.

Âdapa lâwâne?- Как дела?
Айта отырындар?- деп сөз бастапты.

Циклы- Институт военного дела.
Циклдар- Әскери кафедра.

Институт военного дела- КазНИТУ.
Әскери кафедра- ҚазҰТЗУ.

У вас нет любимого дела.
Сіздің сүйікті бизнесіңіз жоқ.

Как обстоят дела с переработкой?
Ісі қалай болып жатыр өңдеумен?

Департамент архивного дела и документации.
Архив ісі және құжаттама департаменті.

Информационная защита- Институт военного дела.
Ақпараттық қауіпсіздік- Әскери кафедра.

Статья 101. Рассмотрение дела о банкротстве.
Бап. Банкроттық туралы iстi қарау.

Отдел издательства, библиотеки и музейного дела.
Баспа, кітапхана және музей ісі бөлімі.

Институт военного дела- Satbayev University.
Әскери кафедра- Satbayev University.

Боевое применение артиллерии- Институт военного дела.
Артиллерияны жауынгерлік қолдану- Әскери кафедра.

Знание бухгалтерского дела и законов экономики.
Білу, бухгалтерлік іс және заң, экономика.

Проект« Добрые дела госслужащих. Мейірлі қызмет».
Мемлекеттік қызметшілердің игі істері. Мейірлі қызмет» жобасы.

Эксплуатация и ремонт техники и вооружения- Институт военного дела.
Техника мен қару-жарақтарды пайдалану және жөндеу- Әскери кафедра.

Информация о Landsbygdsriksdag 2018: Обсудить сельские дела в приходском доме 23/ 11 в 19.
Ақпарат Landsbygdsriksdag 2018: болыс үйде ауылдық істері талқылау 23/11 жанында 19.

С 1949 года и до конца жизни- научный работник Института горного дела.
Жылдан өмірінің соңына дейін Тау-кен ісі институтының директоры болды.

Предоставлено: Управление издательского дела Административного департамента Министерство культуры и спорта РК.
Ұсынған: ҚР Мәдениет және спорт министрлігінің Әкімшілік департаментінің Баспа ісі басқармасы.

Байтурсынова Открытие лаборатории« Учебный банк» кафедры финансов и банковского дела.
Қаржы және банк ісі кафедрасының«Оқу банкі» зертханасының ашылуы.

Научно- методический семинар- тренинг« Методика и практика музейного дела: традиции и инновации».
Мұражай ісінің әдістемесі мен тәжірибесі: дәстүрлер және инновациялар» атты ғылыми-әдістемелік семинар-тренинг.

А благотворительным организациям:« Нельзя рекламировать ваши благие дела».
Ал қайырымдылық ұйымдарына:« Игі істеріңізді жария етулеріңізге тыйым саламыз» десек.

Поддержка театрального и музыкального искусства, производства национальных фильмов, музейного дела республиканского значения;
Республикалық маңызы бар театр және музыка өнерін, ұлттық фильмдер шығаруды, мұражай ісін қолдау;

Широкое знание федерального и государственного конституционного права статутного права и судебного дела.
Федералдық және мемлекеттік конституциялық заң  мол білімі жарғылық құқық және сот ісі.

Утверждение постановления процессуального прокурора о возвращении уголовного дела для производства дополнительного расследования.
Процесс прокурорының қылмыстық iстi қосымша тергеп-тексеру жүргiзу үшiн қайтару туралы қаулысын бекiту жатады.

Уполномоченный орган в сфере таможенного дела принимает участие в разработке нормативных правовых актов в сфере экспортного контроля.
Кеден ісі саласындағы уәкілетті орган экспорттық бақылау саласындағы нормативтік құқықтық актілерді әзірлеуге қатысады.

РГП на ПХВ« Рудненский индустриальный инситут», Горно-металлургический факультет, кафедра Металлургии и горного дела, Рудный, Казахстан.
ШЖҚ РМК«Рудный индустриалды институты», Тау-кен металлургиялық факультеті, Металлургия және тау-кен ісі кафедрасы, Рудный, Қазақстан.