Қазақ аудармасындағы ИЗМЕНЯТЬ

• өзгертуге
• өзгерте

Изменять Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Изменять размер окна.
Терезенің өлшемдерін өзгерту.

Красивая жена ускользает изменять мужу ruporn. tv.
Әдемі әйелі ускользает өзгертуге күйеуіне ruporn. tv.

Чтобы изменять пароли других пользователей, вы должны иметь привилегии root.
Басқа пайдаланушылардың парольдерін өзгерту үшін Сізде root әкімшісінің құқықтары болу керек.

Флаг« Запись» позволяет изменять содержимое файла. Enter folder.
Жазу" жалаушасы файлдың мазмұнын өзгертуге мүмкіндік береді. Enter folder.

Открыть диалог свойств KDE, позволяющий просматривать и изменять метаданные указанных файлов.
Көрсетілген файл( дар) дың метадеректерін қарау және өзгерту үшін KDE қасиеттерінің диалогын ашады.

Изменять ориентацию страницы принтера в соответствии с каждой страницей документа. Страницы документа будут центрированы на странице принтера.
Принтер мен құжат парақтарының бағдары сәйкес болу үшін әр парақты айналдыру. Құжат парақтары принтер парағы ортасымен тураланады.

Заблокированная панель не может изменять папки. Эту возможность можно использовать совместно с синхронизацией панелей, что позволяет видеть большее количество файлов из одной папки.
Бұғатталған көрініс қапшықты өзгерте алмайды.'Көріністі байланыстыру' дегенмен бірге қолданып, бір қапшықта көбірек файлдарды көруге болады.

Фрикционная коробка передач Коробка передач, в которой преобразование крутящего момента осуществляется фрикционными элементами- в данном случае, вариаторами.[ 2] Подобная КП не имеет конкретного числа передач и может бесступенчато изменять передаточное отношение во всём своём силовом диапазоне.
Фрикционды беріліс қорабы Айналу моментін түрлендіру үйкеліс элементтері арқылы жүзеге асырылатын беріліс қорабы- бұл жағдайда вариаторлар[2]. Мұндай беріліс қорабында берілістердің нақты саны жоқ және оның барлық қуат диапазонында беріліс қатынасын сатысыз өзгерте алады.

Оператор оставляет за собой право изменять условия данной Акции, разместив соответствующую информацию на сайте activ. kz, kcell. kz. Изменения вступают в силу с момента их размещения.
Оператор activ. kz, kcell. kz сайтына тиісті ақпаратты орналастыра отырып, осы Науқан талаптарын өзгерту құқығын өзіне қалдырады. Өзгерістер олардың орналастырылуынан кейін күшіне енеді.

Начнем с того, что« EOS Trade» стартовал( в качестве партизана) еще 20. 12. 2018 и, как подобает истинному партизану, все это время вел тихую работу со скромным маркетингом. С недавнего времени проект начал изменять тарифные планы, натягивать новый дизайн на сайт и рекламироваться на различных блогах.
Осыдан бастайық»Эос саудасы» басқа 2 0. 1 2. 2 0 1 8- ті(партизан ретінде) бастады және нағыз партизан ретінде, осы уақыт ішінде ол қарапайым маркетингпен тыныш жұмыс жүргізді. Жақында жоба тарифтік жоспарларды өзгертуге, сайтта жаңа дизайнды шығаруға және әртүрлі блогтарда жарнама бере бастады.

Настоящим KAZ Minerals оставляет за собой право в любой момент изменять настоящие условия использования и содержание данного сайта. Любые такие изменения будут опубликованы компанией KAZ Minerals на сайте( при первой возможности).
KAZ Minerals осы мәлімдеме арқылы аталмыш сайтты пайдалану шарттарын және оның мазмұнын кез-келген уақытта өзгертуге құқығы бар екенін мәлімдейді. KAZ Minerals мұндай өзгертулерді қысқа мерзімде осы сайтта жариялайды.

Важной процедурой в уходе за сиренью является обрезка. Она помогает регулировать рост куста путем избавления от старых веток, которые зря поглощают питательные вещества. Также с помощью обрезки можно изменять форму сирени. Вы можете получить как обычный куст, так и красивое деревце. Обрезка поможет омолодить сирень.
Парфюмерияға күтім жасаудың маңызды процедурасы- бұл кесу. Ол қоректік заттардың сіңірілмеген ескі филиалдарынан құтылып, бұтаның өсуін реттеуге көмектеседі. Сондай-ақ, кесу арқылы сиреньдің пішінін өзгертуге болады. Вы можете получить как обычный куст, так и красивое деревце. Обрезка поможет омолодить сирень.

Этот список показывает стили текущей схемы подсветки и позволяет изменять их. Имя стиля зависит от выбранного стиля. Для редактирования цветов щёлкните по кнопке с цветом или выберите цвет. Восстановить значения цвета фона и цвета выделенного фона по умолчанию можно в диалоге выбора цвета.
Бұл тізім колданыстағы сұлбаның әдетті стилін көрсетіп, оларды өзгертуге мүмкіндік береді. Стилдің атауы қолданыстағы стильді сипаттайды. Түстерді өзгерту үшін түс шаршысына түртіңіз немесе ашылмалы мәзірден таңдап алыңыз. Ашылмалы мәзірді пайдаланып ая түсі мен таңдалғанның аясының түсін бұрыңғы қалпына келтіруге болады.

Каждый человек имеет способ торговли, что им нравится, начиная от того, как они хотели видеть возможности, отображаемые на тип ставки им нравится. Возможности могут быть отображены в десятичных знаках или в вариантах благоволят США, Соединенное Королевство, Гонконг, Индонезия или Малайзия рынки. Существуют также региональные управления, что позволяет изменять параметры, которые будут понравившиеся в части вашего мира.
Әр адам, олар ұнайды деп бәс тәсілі бар, олар ұнайды ставканың түріне көрсетілетін мүмкіндіктерді көргім жолында бастап. Мүмкіндіктері онды немесе АҚШ жаққан нұсқада көрсетілуі мүмкін, Ұлыбритания, Гонконг, Индонезия немесе Малайзия базарлар. аймақтық басқару элементтері де бар, Егер сіз әлемнің бөліктерінде ұнады болады параметрлерін өзгерту мүмкіндік беретін.

Управление обслуживания проведения asneeded и мониторинг и биомасса растений подпрограммы. Job Skills Prerequisite Check and evaluate natural feedstock, включая пиломатериалы, компоненты отклонять, или растратить. Турбины контролировать и изменять производство биомассы или биотоплива, или работают клапаны, выталкивает, Моторз- Поддержка прочность. Accomplish upkeep that is routine or make maintenance that….
Мінез-қызмет көрсету asneeded басқару және биомасса зауыты Кіші бақылауға. Job Skills Prerequisite Check and evaluate natural feedstock, ағаш, оның ішінде, төмендеуі компоненттері, немесе жұмсап тастауға. биомасса немесе биоотын өндірісін бақылау және өзгертуге турбиналары, немесе клапандар жұмыс, дүмпулері, беріктік-support Motors. Accomplish upkeep that is routine or make maintenance that….

Кодировка вложения. Обычно не нужно изменять эту настройку-% 1 будет использовать кодировку по умолчанию, основанную на типе MIME вложения. Однако в некоторых случаях вы можете уменьшить размер сообщения, выбрав нужную кодировку. Например, файлы PostScript не содержат бинарных данных и состоят из обычного текста. В этом случае предпочтительнее выбрать« quoted- printable» вместо« base64», что приведёт к экономии свыше 25% размера сообщения.
Бөліктің тасымалдау кодтамасы: қалыпты жағдайда бұны өзгертудің қажеті жоқ-% 1 MIME түріне қарап оның әдетті кодтамасын қолданады, дегенмен кейбірде лайықты кодтамасын таңдап хаттың өлшемін елеулі қысқартуға болады. Мысалы, бинарлық деректері жоқ тек жай мәтіннен құрылған PostScript файлы үшін әдетті"base64" орнына"quoted- printable" таңдағанда, хат өлшемі 25%- ға дейін қысқарады.

Машина очень прочная и хорошо построен и с хорошими компонентами, поэтому я уверен, что это будет длиться в течение многих лет. Имейте в виду, однако, что портальные очень тяжелый и нам нужен погрузчик, чтобы поставить его на место. Мы пошли на контроллер Syntec 11MB, и я очень впечатлен с ним и легкостью, с которой вы можете изменять макросы и т. д., чтобы настроить машину для ваших нужд- гораздо проще, чем Fanuc.
Машина өте қатты және жақсы салынған және жақсы компоненттері болып табылады, сондықтан менің ойымша, бұл көптеген жылдар бойы жалғасады сенімдімін. Козлова өте ауыр болып табылады және біз орнына қоюға тиегіштер керек екенін, дегенмен ескерткен. Біз Syntec 11Мб контроллер үшін барды, мен оған және сіздің қажеттіліктеріне машинаны теңшеу үшін макростар және т.б. өзгертуге болады, ол оңай өте таңдандырды- бір FANUC қарағанда әлдеқайда оңай.

Этот список показывает элементы текущего режима подсветки и позволяет изменять их. Имя стиля зависит от выбранного стиля. Для редактирования с помощью клавиатуры нажмите пробел и выберите свойство из контекстного меню. Для редактирования цветов щёлкните по цветному квадрату или выберите цвет для изменения из контекстного меню. Вернуть значения цвета текста и фона по умолчанию можно через контекстное меню.
Бұл тізім колданыстағы талдап бояулау режімінің элементтерін көрсетіп, оларды өзгертуге мүмкіндік береді. Стилдің атауы қолданыстағы стильді сипаттайды. Перенетақта арқылы өзгерту үшін lt; БОС ОРЫНgt; пернесін басып, шыққан ашылмалы мәзірден керек әлементін таңдаңыз. Түстерді өзгерту үшін түс шаршысына түртіңіз немесе ашылмалы мәзірден таңдап алыңыз. Ашылмалы мәзірді пайдаланып ая түсі мен таңдалғанның аясының түсін бұрыңғы қалпына келтіруге болады.

Для систем под управлением Windows Pro или Windows Корпоративная, вам требуется включить опцию“ Разрешить использовать вспомогательное устройство для дополнительной проверки подлинности” в настройках раздела Локальная политика безопасности. Если ваша политика безопасности управляется организацией, свяжитесь с вашим системным администратором и потребуйте сменить локальные политики безопасности до установки приложения. На системах под управлением Windows Домашняя локальные политики безопасности изменять невозможно, но данная опция включена по умолчанию.
Windows Pro немесе Windows Enterprise бен басқарылатын жүйелеріне, сізге“Көмекші құрылғыны қосымша аутентификациялау үшін пайдалану” опциясын қосу керек, Жергілікті қауіпсіздік саясаты бөлім параметрлерінде. Егер сіздің қауіпсіздік саясатыныз ұйыммен басқарылатын болса, жүйе әкімшісіне хабарласыңыз және бағдарламаны орнатпас бұрын жергілікті қауіпсіздік саясаттарын өзгертуді сұраңыз. Windows Home іске қосылған жүйелерде, жергілікті қауіпсіздік саясаттарын өзгерту мүмкін емес, бірақ бұл параметр әдепкі бойынша қосылады.

Редкий и ценный член гранатовой группы драгоценных камней. Это очень желательно для его отличной способности изменять цвет. Это зависит от типа источника света. Способность менять цвет часто ошибочно ошибочно принимается за плеохроизм. Какая способность демонстрировать разные цвета в зависимости от угла обзора. В то время как явления изменения цвета не зависят от угла обзора. Обычно это гибридная смесь спессартита и пиропа и во многих случаях может также содержать следы гроссулярита или альмандин- граната.
Асыл тастар гранатының сирек және құнды мүшесі. Түсін өзгертуге оның ерекше қабілеті өте қажет. Бұл жарық көзінің түріне байланысты. Түсті өзгерту қабілеті жиі жаңылыстыруға әкеліп соқтырады. Көру бұрышына байланысты әртүрлі түстерді көрсету қабілеті қандай? Түстің өзгеру құбылысы көру бұрышына тәуелді емес. Бұл әдетте спессартит пен пироптың гибридті қоспасы болып табылады және көптеген жағдайларда глаукселон немесе алмадан гранатын іздері болуы мүмкін.

Символы компонентов, выбранные на панели компонентов, позиционируются, перемещаются, вращаются и/ или отражаются на экране мышью. Каталог полупроводников TINA позволяет пользователю выбирать компоненты из расширяемой пользователем библиотеки. Предусмотрен усовершенствованный инструмент« резиновая проволока», позволяющий легко изменять принципиальные схемы. Вы можете открывать любое количество файлов цепей или подсхем, вырезать, копировать и вставлять сегменты цепей из одной цепи в другую и, конечно, анализировать любую из открытых в данный момент цепей.
Құрамдас бөліктен таңдалған компонент таңбалары тінтуірдің көмегімен экранда жылжытылады, жылжиды, айналдырылады және/ немесе айналдыра болады. TINA жартылай өткізгіш каталогы пайдаланушыға пайдаланушыға таратылатын кітапханадан компоненттерді таңдауға мүмкіндік береді. Жетілдірілген«резеңке сым» құралы схемалық диаграммаларды оңай өзгертуге мүмкіндік береді. Сіз кез келген схемалық файлдарды немесе ішкі схемаларды ашуға, тізбектің бір бөлігінен екіншісіне қиып, көшіруге және қоюға және, әрине, қазіргі уақытта ашық тізбектердің кез-келгенін талдай аласыз.

Изменить событие& lt; расш. gt;.
Оқиғаны өзгерту< Verbosegt;.

(* Не беспокойтесь: вы сможете изменить свой обратный отсчет в любое время, если решите тоже.).
(* Мазаламаңыз, егер сіз өзіңіз шешсеңіз, кері саныңызды кез-келген уақытта өзгерте аласыз.).

Вы можете изменить все виды символов в( UTF- 8) код'' Unicode.
Сіз таңбалардың барлық түрлерін өзгерте аласыз үшін(UTF-8 коды)«Unicode.

Изменить тип файла.
Файлдың түрін өзгерту.

Теперь, в любое время, Вы можете изменить свой профайл, а так же фото заголовка.
Енді өз бейініңізді және бейіндегі негізгі суретті қалаған уақытта өзгерте аласыз.

Изменить угол.
Бұрышын өзгерту.

Марат Заиров:« Кризис может изменить привычный стереотип».
Марат Заиров:“Дағдарыс қалыптасқан стереотипті өзгерте алады”.

Легко изменить фоновое изображение для Facebook.
Facebook үшін фондық суретті оңай өзгерту.

Все религиозные мусульмане в Турции поняли, что они могут изменить политическую систему голосованием.
Және Түркияның діншіл адамдары сайлау арқылы саяси жүйені өзгерте алатынын түсінді.