Қазақ аудармасындағы ИНДИВИДУАЛЬНЫХ

• жеке

Индивидуальных Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Проведение индивидуальных и групповых консультаций;
Өткізу, жеке және топтық консультациялар;

Для индивидуальных соглашений мы немедленно вызываем вас. Пожалуйста, сообщите нам.
Жеке келісімдер үшін сізді дереу шақырамыз. Бізге хабарлаңыз.

Инновационные идеи по разработке индивидуальных стратегий развития бизнеса;
Инновациялық идеялар әзірлеу бойынша жеке стратегиялар бизнесті дамыту;

Выявление особенностей и типа кожи своего клиента для назначения индивидуальных процедур.
Ерекшеліктерін анықтау және тері түріне өз клиентінің тағайындау үшін жеке рәсімдерді.

Все приведенные факторы являются следствием индивидуальных особенностей человека.
Бұл факторлардың барлығы адамның жеке қасиеттерінің нәтижесі болып табылады.

Количество индивидуальных пенсионных счетов( ИПС) по всем видам взносов АО« ЕНПФ» превысило 10, 4 млн единиц.
БЖЗҚ» АҚ барлық жарна түрлері бойынша жеке зейнетақы шоттарының(ЖЗШ) саны 10, 4 млн. бірліктен асты.

Мы предоставляем деловые запросы о белорусских юридических лицах и индивидуальных предпринимате.
Біз Беларуссияның заңды тұлғалары және жеке кәсіпкерлер туралы бизнес ақпаратын береміз тіркеу.

Индивидуальных черт характера( эгоцентризма, азартности, лидерских качеств, гиперболизированной половой тяги);
Жеке мінез-құлық белгілері(эгоизм, құмар ойындар, көшбасшылық қасиеттері, гиперболалық жыныстық соққылар);

Модуль собирается в двух комплектациях: максимум и стандарт в зависимости от индивидуальных нужд заказчика.
Модуль екі деңгейлі жиналады: максималды және стандартты, тапсырыс берушінің жеке қажеттіліктеріне байланысты.

Сапаралиева с. м., куатова а. с., аубакирова г. е. проблемы применения индивидуальных мер профилактики бытового насилия.
Сапаралиева, а.с. қуатова, г.е. әубакирова. тұрмыстық зорлықзомбылықтың алдын алудың жеке шараларын қолдану проблемалары.

Распространение любых товаров/ услуг в Нигерии в качестве представителя компании, посредников, индивидуальных агентов и т. Д.
Нигерияда кез келген тауарлар/ қызметтерді компанияның өкілі, сатушысы, жеке агенттері және т.б.

На должностных лиц, индивидуальных предпринимателей, частных нотариусов, частных судебных исполнителей- в размере 100 МРП.
Лауазымды тұлғаларға, жеке кәсіпкерлерге, жеке нотариустарға, жеке сот атқарушыларына- 100 АЕК мөлшерде.

Фонд Первого Президента Республики Казахстан объявляет о начале конкурса на присуждение индивидуальных стипендий студентам.
Қазақстан Республикасының Тұңғыш Президенті- Елбасының Қоры қазақстандық студенттерден дербес шәкіртақылар тағайындау конкурсына қатысу үшін өтінімдер қабылдаудың басталғандығын жариялайды.

На 1 июня 2019 года в ЕНПФ зарегистрировано 492, 6 тыс. индивидуальных пенсионных счетов( ИПС) по учету ОППВ, на которых накоплено более 216, 6 млрд. тенге.
Жылғы 1 маусымдағы жағдай бойынша БЖЗҚ-да 216, 6 млрд теңгеден артық жинақталған МКЗЖ есебі бойынша 492, 6 мың жеке зейнетақы шоттары(ЖЗШ) тіркелген.

Сегодня утром вы едете в Аули через Джошимат( 255 км/ 9- 10 hrs). По прибытии к вашему горному курорту прибегаем тросовая тележка. Остальная часть вечера в свободное время для индивидуальных занятий, ночевка в отеле.
Бүгін таңертең Аусиге Joshimath арқылы барасыз(255 км/ 9- 10 сағат). Келгеннен кейін аралық арбамен тау курортыңызға барыңыз. Кештің қалған бөлігі жеке іс-шаралар үшін бос уақытында, қонақүйде бір түнде.

Деятельность компании нацелена на разработку и реализацию индивидуальных дизайн- проектов и отдельных изделий. Это успели положительно оценить многие наши клиенты.
Компания қызметі жеке дизайн-жобаларды және жекелеген бұйымдарды дайындап, іске асыруға бағытталған. Бұған көптеген біздің клиенттеріміз баға беріп үлгерді.

Наши специалисты владеют самыми современными методами диагностики и лечения гинекологических заболеваний. Помимо разработки индивидуальных курсов лечения проблем бесплодия, в клинике оказываются следующие услуги.
Біздің мамандар гинекологиялық ауруларды диагностикалау және емдеудің ең заманауи әдістеріне иелік етеді. Бедеулік мәселелерін емдеудің жеке курстарын әзірлеуден басқа, клиникада келесі қызмет түрлері көрсетіледі.

В конце 2014 года компания представила цифровые лазерную высечку второго поколения и отделочную систему LC- 350 от GOLDEN LASER с ламинированием и лакировкой функции для удовлетворения более индивидуальных потребностей клиентов.
Жылдың соңында, компания прокатывая отырып, GOLDEN лазердің екінші буын сандық лазерлік өліп кесу және әрлеу жүйесі LC-350 енгізілген және клиенттердің көп теңшелген қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін функцияларды сырлау.

Заинтересованность студентов в реализации эксперимента, уровень удовлетворенности родителей развитием индивидуальных способностей студентов, уровень удовлетворенности преподавателей созданными условиями для реализации экспериментального проекта;
Студенттердің эксперименттің өткізілуіне қызығушылығы, студенттердің жеке қабілеттерінің дамуына ата-аналардың қанағаттану деңгейі, оқытушылардың эксперименттік жобаны іске асыру үшін жасалған жағдайға қанағаттану деңгейі;

Мы в подтасовке промышленности в течение двадцати лет. Мы идеальное сочетание чулка, снабжения, упаковки, услуги с добавленной стоимостью. Обеспечение экономически эффективные качества решения с учетом ваших индивидуальных потребностей.
Біз жиырма жыл монтаждау өнеркәсіп болып табылады. Біз шұлықтар, жабдықтау, орау, қосылған құн қызметтердің тамаша үйлесімі болып табылады. Сіздің жеке қажеттіліктерін ескере отырып, сапалы құны тиімді шешімдер қамтамасыз ету.

Ознакомиться с Общими условиями договора дистанционного банковского обслуживания в системе« Интернет- Клиент» для юридических лиц, индивидуальных предпринимателей, крестьянских( фермерских) хозяйств, частных нотариусов, адвокатов, частных судебных исполнителей, профессиональных медиаторов в АО« Bank RBK»;
Bank RBK» АҚ заңды тұлғаларға, жеке кәсіпкерлерге, шаруа(фермерлік) қожалықтарына, жеке нотариустарға, адвокаттарға, жеке сот орындаушыларына, кәсіби медиаторларға банк қызметтерін көрсету шартының Жалпы шарттарымен танысу;

Обеспечить передовые решения для всего соединителя автомата для клиентов, приглашаю посетить завод и вести бизнес, мы готовы для производственных предприятий автомобильных соединителей решать сложные проблемы, приветствуем бесплатные консультации и запросы на обновление и индивидуальных решения соединителей автоматизации производства.
Клиенттер үшін бүкіл автомат қосқышы заманауи шешімдері қамтамасыз ету, зауыт келуге және бизнес келіссөздер қош, біз автомобиль жалғағыштар өндірістік кәсіпорындар үшін дайын қиын мәселелерді, құттықтау тегін консультациялар мен жаңғырту және жеке өндірістік автоматтандыру коннекторы шешімдер үшін сұрау шешу.

Электронное лицензирование Республики Казахстан. Выдача справки о постановке на специальный учет юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, осуществляющих операции с драгоценными металлами, за исключением изделий из них, и сырьевыми товарами, содержащими драгоценные металлы.
Қазақстан Республикасындағы электрондық лицензиялау Құрамында бағалы металдар бар шикізат тауарлары мен олардан жасалған бұйымдарды қоспағанда, бағалы металдармен операцияларды жүзеге асыратын заңды тұлғалар мен дара кәсіпкерлерді арнайы есепке қою туралы анықтама беру.

Индивидуальный, творческий подход к каждому клиенту.
Жеке, шығармашылық әрбір клиентке.

Индивидуальный подход к клиентам.
Жеке көзқарас клиенттерге.

D: Индивидуальные продукты( OEM/ ODM приветствуется).
D: Теңшелген өнімдері(OEM/ ODM табады).

Так же индивидуальный и незабываемый подход к организации и атмосфере сюрприза смотрите тут.
Сонымен қатар жеке және ұмытылмас көзқарас ұйымдастыру және атмосферада сюрприза мына жерден қараңыз.

Индивидуальная: Упаковка, этикетка, цвет.
Теңшелген: Пакет, жапсырма, түсі.

Индивидуальный инвестор- инвестор, не являющийся институциональным инвестором;
Дара инвестор- институционалдық инвестор болып табылмайтын инвестор;

Все упражнения модифицируются в поиске индивидуального и наиболее комфортного движения, осуществляемого с минимальными усилиями.
Барлық жаттығулар ең аз күшпен жүзеге асырылатын жеке және жайлы қозғалысты іздеуде түрленеді.