Қазақ аудармасындағы КОНТРАКТА

• келісімшарт
• келісім
• келісімшарттың

Контракта Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Сервисного контракта;
Сервистік келісімшарт;

Контракта жизненного цикла;
Өмірлік цикл келісімшарты;

Разработка экспортного контракта( 18).
Экспорттық келісімшартты әзірлеу(№18).

ПИИ Инвестиционные преференции 33 инвестиционных контракта.
ТШИ Инвестициялық преференциялар 33 инвестициялық келісімшарт.

Стоимость контракта, рассчитанного на 20 лет- около 8 млрд долларов.
Келісімшарт құны, 20 жылға- 8 млрд доллар деп есептелген.

От 16 января 1996 года на осуществление разработки нефтегазового месторождения Кенбай в Атырауской области( срок действия контракта- по 16. 01. 2041 г.);
Жылғы 16-қаңтардағы №37 Атырау облысының Кенбай мұнай-газ кен орнында игеру жұмыстарын жүргізу(келісімшарт мерзімі- 16.01.2041 ж.);

Толкующий проект контракта в форме, которая защищает интересы компании.
Компанияның қызығушылық қорғайтын түрде келісімшарт жобасы интерпретациялайды.

От 28 мая 1997 года на осуществление разработки нефтяного месторождения Юго-Восточное Новобогатинское в Атырауской области( срок действия контракта- по 28. 05. 2048 г.);
Жылғы 28-мамырдағы №61 Атырау облысының Оңтүстік Шығыс Новобогат кен орнында игеру жұмыстарын жүргізу(келісімшарт мерзімі- 28.05.2048 ж.);

Разработка смарт- контракта с использованием токена ERC- 20 для вашего проекта ICO.
Сіздің ICO жобаңыз үшін ERC-20 токенін қолдана отырып ақылды келісімшарт жасау.

Режимы валютного регулирования не распространяются на коммерческие кредиты, связанные с экспортом( импортом), по которым требуется получение учетного номера контракта.
Валюталық реттеу режимдері келісімшарттың есептік нөмірін алу талап етілетін экспортқа(импортқа) байланысты коммерциялық кредиттерге қолданылмайды.

Глава организации« Hollywood Technical Director' s Institute» Фрэнк Пис( Frank Pease) расценил подписание контракта как возможность ведения коммунистической пропаганды в США[ 3].
Hollywood Technical Director's Institute» ұйымының жетекшісі Франк Пейз(Frank Pease) келісімшартқа қол қою АҚШ-та коммунистік насихат жүргізу мүмкіндігі ретінде қарады.

Рост объема нашего контракта на аренду с SEC однозначно доказывает нашу гибкость в плане поставок, обеспечивающую меняющиеся требования коммунальной энергосети».
Біздің SEC компаниясымен жалға беру келісім-шарттарымыздың құны өсіп кеткенде, коммуналдық жүйенің құбылмалы қажеттіліктерін қанағаттандыру үшін, жеткізу қызметімізді бейімдей алатынымызды әбден дәлелдедік.".

Приглашать рефералов можно вообще без сайта. Для регистрации реферал должен отправить на адрес смарт- контракта. 05 ETH и в поле" Input DATA" указать адрес своего аплайна.
Сіз сілтемелерді веб-сайтсыз мүлде шақыра аласыз. Анықтаманы тіркеу үшін сіз 0.05 ETH ақылды келісімшарттың мекен-жайына жіберуіңіз керек және«Кіріс DATA» өрісінде сіздің үйіңіздің мекен-жайын көрсетіңіз.

В 2016 году заключено 33 инвестиционных контракта на реализацию инвестиционных проектов на сумму 322, 2 млрд. тенге, предусматривающих осуществление инвестиций и предоставление инвестиционных преференций.
Жылы инвестицияларды жүзеге асыру және инвестициялық преференциялар беруді қарастыратын 322, 2 млрд. теңге сомасына инвестициялық жобаларды іске асыратын 33 инвестициялық келісімшарт жасалды.

От 18 сентября 2002 года на проведение разведки и добычи углеводородного сырья на месторождении Новобогатинское Западное( срок действия Контракта- по 18. 09. 2027 г., период разведки истекает 18. 09. 2018 г.);
Жылғы 18-қыркүйектегі №992 Батыс Новобогат кен алаңында шикізатты өндіру және барлау жұмыстарын жүргізу(келісімшарт мерзімі- 18.09.2027 ж.; барлау кезеңі 18.09.2018 ж. аяқталады);

Электронная копия договора( контракта) на поставку оружия и патронов к нему, с приложением спецификации, где указываются конкретные их виды, типы, модели, количество заверенная руководителем организации( ввоз/ вывоз)( необязательно, квалификационные требования).
Олардың нақты түрлері, типтері, модельдері, саны көрсетілген маманданымы қоса берілген қаруды және оның патрондарын жеткізу туралы шарт(келісім-шарт)(әкелу/әкету)(міндетті емес, біліктілік талапта).

Дальше 5- й линии размер газа становится больше, чем сумма оплаты. А еще дальше переливы ограничены самой криптовалютой Ethereum, так как максимально возможный лимит газа Ethereum составляет 8000000. Поэтому переливы с помощью смарт- контракта до бесконечности невозможны по определению.
Ші жолдан кейін газ мөлшері төлем сомасынан асады. Сонымен қатар, Ethereum cryptocurrency-тен асып кетулер шектеледі, өйткені Ethereum газының мүмкін болатын шегі- 8000000 Сондықтан ақылды келісім бойынша шексіз толып кетуді анықтау мүмкін емес.

Электронная копия внешнеторгового договора( контракта), приложения и( или) дополнения к нему, а в случае отсутствия внешнеторгового договора( контракта) копия иного документа, подтверждающего намерения сторон в виде электронной копии.
Сыртқы сауда шартының(контракттың), қосымшасының және(немесе) оған қосымшаның электроды көшірмесі, ал сыртқы сауда шарты(контракт) жоқ болған жағдайда екі жақтың ниеттерін растайтын басқа құжаттың электронды көшімесі.

От 12 мая 1999 года на проведение разведки и добычи углеводородного сырья на блоке Тайсойган в Атырауской области- на блоке выявлены и разрабатываются нефтегазовые месторождения Уаз, Кондыбай и Уаз Восточный( срок действия контракта- до 09. 01. 2035 г. период разведки истекает 09. 01. 2019 г.);
Жылғы 12-мамырдағы №327 Атырау облысының Тайсойған блогында шикізатты өндіру және барлау жұмыстарын жүргізу- блокта Уаз, Қондыбай, Шығыс Уаз кен алаңдары игерілуде(келісімшарт мерзімі- 09.01.2035 ж; барлау кезеңі 09.01.2019 ж. аяқталады);

Электронная копия договора( контракта) заключенного с организацией здравоохранения страны- импортера или страны- экспортера об оказании соответствующего вида медицинских услуг, с аутентичным переводом на государственный и( или) русский язык, заверенного нотариально( обязательно).
Импорттаушы-елдің немесе экспорттаушы-елдің денсаулық сақтау ұйымымен жасасқан медициналық қызметтердің сәйкес түрін көрсету туралы шарттың(келісімшарттың) мемлекеттік және(немесе) орыс тіліндегі теңтүпнұсқалы аудармасы бар электронды көшірмесі(міндетті түрде).

Видел одну конторку, которая сама проводит достаточно много разных шоу связанных с огнм, так вот у них работников не хватает, поэтому открыта обучалка по данным видам шоу, там какая-то система контракта, тебя обучают и ты работаешь. вот их сайт- fire- studio. ru там и контактная информация.
Мен бір өрісті көрдім, ол өртке байланысты әр түрлі шоуды өткізеді, сондықтан оларда жұмысшылар жетіспейді, сондықтан жаттығулар осындай шоу үшін ашық, кейбір келісімшарт жүйесі бар, сіз үйренесіз және сіз жұмыс жасайсыз. мұнда олардың веб-сайты- fire-studio. ru және байланыс ақпараты.

От 16 июня 2010 года на проведение разведки углеводородного сырья блока надсолевого и подсолевого комплекса отложений блока Каратон- Саркамыс в Атырауской области- на блоке выявлено и находится в пробной эксплуатации нефтегазовое месторождение С. Нуржанов Северо-Западное крыло( срок действия Контракта- по 16. 06. 2020 г.).
Жылғы 16-маусымдағы №3577 Атырау облысының Қаратон-Сарқамыс блогының тұзүсті және тұзасты кешені қабатында шикізатты өндіру және барлау жұмыстарын жүргізу- блокта С. Нұржанов кен алаңының солтүстік-батыс қанаты анықталып, тексеріліп, игерілуде(келісімшарт мерзімі- 16.06.2020 ж.).

Блокировка или взлом аккаунта также невозможны по определению. Ваш аккаунт находится НЕ на сайте и серверах, а в смарт- контракте в основной сети Ethereum. Это означает, что никто, включая разарботчиков смарт- контракта, НЕ МОЖЕТ даже теоретически его изменить, подкорректировать или удалить.
Анықтама бойынша тіркелгіні оқшаулау немесе бұзу мүмкін емес. Сіздің есептік жазбаңыз веб-сайт пен серверлерде ЕМЕС, бірақ Ethereum негізгі желісіндегі ақылды келісімшартта. Бұл дегеніміз, ешкім, соның ішінде ақылды келісімшарт жасаушылар оны теориялық тұрғыдан өзгертпейді, түзетпейді немесе жоя алмайды.

Для этого отправьте. 05 ETH на адрес смарт- контракта и ОБЯЗАТЕЛЬНО в поле" Input DATA" укажите номер Ethereum- кошелька Вашего аплайна( иначе смарт- контракт не примет перевод и средства останутся у Вас). Если Вы пользуетесь MetaMask, то перевод делается в 1 клик, и адрес Вашего аплайна подставляется в поле" Input DATA" АВТОМАТИЧЕСКИ.
Ол үшін 0.05 ETH жіберіңіз ақылды келісімшарт мекен-жайы«Ethereum» әмиянының бірнешеуін«КІРІСПЕ МӘЛІМЕТ» өрісіне енгізіңіз(әйтпесе ақылды келісімшарт аударымды қабылдамайды және қаражат сізде қалады). Егер сіз MetaMask-ті қолдансаңыз, транзакция 1 нұқу арқылы жасалады, ал сіздің көше мекен-жайы«КІРІСПЕ ДАТА» өрісіне автоматты түрде енгізіледі.

От 19 февраля 2000 года на разведку и добычу углеводородного сырья на участке Лиман в Атырауской области- на участке выявлены и находятся в пробной эксплуатации нефтегазовые месторождения Новобогат Юго-Восточный( надкарнизный) и Центральное Новобогатинское( срок действия контракта- по 19. 02. 2033 г., период разведки истекает 02. 2020 г.);
Жылғы 19-ақпандағы №406 Атырау облысының Леман учаскесінде шикізатты өндіру және барлау жұмыстарын жүргізу- учаскеде Оңтүстік шығыс Новобогат және Орталық Новобогат кен алаңдары анықталып, тексеріліп, игерілуде(келісімшарт мерзімі- 19.02.2033 ж; барлау кезеңі 19.02.2020 ж. аяқталады);

Чтобы планы по расширению начали выполняться как можно быстрее, мы поставили пакет в два этапа. Этап 1 обеспечивал начало работ и был завершен в течение трех недель после подписания контракта. Этап 2, реализованный вскоре после этапа 1, завершил проект и обеспечил нашего клиента системой высокого напряжения 10, 5 кВ/ 50 Гц с круглосуточной локальной поддержкой с участием нашей команды квалифицированных инженеров.
Кеңейту жоспарларын тез арада бастап кету үшін біз қоректендіру блоктарын екі кезеңде жеткіздік. Бірінші фаза жұмыстарды бастап кету үшін жеткілікті болды және келісімшартқа қол қойылған күннен бастап үш апта мерзімінде жеткізілді. Бірінші кезеңнен кейін екіші кезең тез жеткізілді де, жобаны жапты және біздің тұтынушымызды жоғарғы вольтты 10, 5 кВт/ 50 Гц жүйемен қамтамасыз етіп, біздің білікті инженерлерімізден құралған топ сол жерде 24 сағат бойы қолдау көрсетті.

Важно! Не отправляйте средства на смарт- контракт с обменных сервисов и бирж- в этом случае смарт- контракт не примет средства. Сначала зарегистрируйте СВОЙ Ethereum кошелек и пополните его. Перевод на смарт- контракт с указанием Ethereum- адреса аплайна в поле" DATA" делайте ТОЛЬКО со своего кошелька. Отправьте СО СВОЕГО Ethereum кошелька. 05 ETH на адрес смарт- контракта. В поле Input DATA укажите Ethereum адрес Вашего аплайна.
Маңызды! Ақылды келісімшартқа биржалық қызметтер мен биржадан қаражат жібермеңіз- бұл жағдайда ақылды шарттар қаражатты қабылдамайды. Алдымен Ethereum әмияныңызды тіркеп, толтырыңыз. Ақшалай келісімшартқа« Д А Т А» өрісіндегі Ethereum- адресіңізді көрсетіп, тек өз әмияныңыздан мәміле жасаңыз. Ethereum әмияныңыздан жіберіңіз 0. 0 5 E T H дейін ақылды келісімшарт мекен- жайы. Далада D A T A енгізу Ethereum мекен- жайын енгізіңіз.

Контракты Производство О компании АО« Эмбамунайгаз».
Келісімшарт Өндіріс Компания туралы«Ембімұнайгаз» АҚ.

Контракт онлайн.
Онлайн режимінде келісім.

Контракт от 03. 05. 2018 г. Создано- ТОО« TAS Global Trading»( Доля СПК- 9, 9%).
Келісімшарт 03.05.2018 жылдан.«TAS Global Trading» ЖШС(ӘКК үлесі- 9,9%)- құрылды.