Қазақ аудармасындағы НАЧИНАЕТСЯ

• басталады
• басталды
• басталса
• басталып
• басталған
• бастайды

Начинается Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Родина начинается с семьи.
Отан отбасынан басталады.

История карандаша начинается с графита.
Қарындаш тарихы графиттен басталады.

Всё начинается с листка бумаги.
Барлығы бір парақша қағаздан басталады.

Страсть, которая начинается в 1940 году.
Жылы басталған құмарлық.

Все начинается с вашей крошечной внутренней реакции.
Барлығы сіздің ішкі реакцияңыздан басталады.

Повсеместно начинается шахматное движение.
Жаппай шахмат қозғалысы басталды.

Этот параметр позволяет выбрать день, с которого начинается неделя.
Бұнда апта басы қай күн екенін анықтайды.

Экономика начинается с простых вещей.
Экономика қарапайым заттардан басталады.

Стоимость небольшой ковровой дорожки начинается от 5 тысяч тенге.
Шағын кілемнің бағасы 5 мың теңгеден басталады.

В этом же году начинается Франко-прусская война.
Сол жылы франко-пруссия соғысы басталады.

Их ожидания оправдываются: начинается Первая мировая война.
Олардың ойлары ақталды: бірінші Дүниежүзілік соғыс басталды.

Нет Доставка начинается после декабря 11, 2018.
None 11, 2018 желтоқсаннан кейін жеткізу басталады.

Начинается столкновение между эстетикой производительности и алюминием.
Өнімділігі эстетика және алюминий соқтығысуы басталады.

Телефон Vegas- Ваш Fun Опыт начинается здесь- Получить.
Телефон Vegas- Сіздің Fun тәжірибесі басталады жерде- Get.

Цветение начинается после 10- х чисел июня и продолжается около 35 дней.
Гүлдену 10 маусымнан басталады және 35 күнге созылады.

Здесь на стартовой площадке начинается космическая одиссея ЭО- 16.
Мұнда сөре алаңшасында ЭО-16-ның ғарыш одиссеясы басталады.

Песня повторяется 3, поскольку весь цикл съемки начинается снова.
Бүкіл түсірілім циклы қайтадан басталған кезде ән 3-ті қайталанады.

Минимальная стоимость доставки начинается от 10, 00 долларов США( зарегистрированная почта).
Ең төменгі қаламақы 10 АҚШ долларынан басталады(тіркелген пошта).

Как правило, сильное депрессивное расстройство начинается именно со стресса.
Турасын айтсақ, созылмалы депрессия стресстен басталады.

Как правило, вирусная инфекция начинается тогда, когда он проникает внутрь хозяина, а именно.
Әдетте, вирустық инфекция жасушаға кіргенде басталады, атап айтқанда.

Пуш- 17 активирует 7 цвет увядает функция, толкая снова начинается цикл снова.
Басу 7 түсті Fade функциясын белсендіріп, қайта басу циклді қайта бастайды.

История вида Клематис« Purpurea Plena Elegans»( лат.) начинается с конца 19- го века.
Clematis түрлерінің тарихы«Purpurea Plena Elegans»(латын) 19 ғасырдың соңында басталады.

Адрес сервера для проверки сертификата( служба OCSP). Обычно этот адрес начинается с http://.
Куәлікті желіде тексеретін(OCSP қызметінің) серверінің адресі. Әдетте URL адресі http:// деп басталады.

Сюжет видео начинается со сцены в футуристическом караоке- баре, где человек поёт песню Гомес« Naturally»[ 6].
Бейне сюжеті футуристік караоке- бардағы адамнан басталады, онда адам« Naturally»[1] әнін айтады.

Вы можете видеть на графике, что после нескольких лет застоя, начинается рост, просто после смены дизайна.
Кестеден көріп тұрғандай бірнеше жылғы тоқыраудан соң өсу байқалған. Газет дизайны өзгерген соң басталды.

В Актюбинской области начинается Отвод села Бурма по месту, впадает в реку в створе Шенгелши село Корма.
Ақтөбе облысындағы Бұрма ауылының жеріндегі бұлақтардан басталып, Шеңгелші ауылы тұсында Жем өзеніне құяды.

Роман начинается, как семейная хроника в первых частях, но потом перерастает в историю становления личности в новом веке.
Роман алғашқы бөлімдерінде отбасы шежіресі ретінде басталса, кейін жаңа ғасырдағы тұлғаның қалыптасуы оқиғасына ұласады.

Образование гнойных пробок начинается в лакунах, где лейкоциты и нейтрофилы вступают в борьбу с патогенными, гноеродными микробами.
Іріңді тығындардың пайда болуы бос жерлерден басталады, онда лейкоциттер мен нейтрофилдер патогендік, пиогендік микробтармен күресуге келеді.

Dropshipping платформы, e. g. Shopify( поставляется с доменным именем, и т. д.), свободно 14 дневный пробный, начинается с$ 29/ мес,$ 9/ мо для Shopify Lite.
Dropshipping платформа, e.g. Shopify(домен атауы бар жеткізіледі, және т.б.), Тегін 14 күн сынақ,$ 29/ М.О. басталып,$9/Shopify Lite үшін М.О.

Гипалон термопластичный начинается как термопластика, но затвердевает в течение долгого времени, чтобы стать термореактивных.
Hypalon термопластикалық термопластикалық ретінде басталады, бірақ ұзақ уақыт бойы жеңу жолдары бар Термореактивные болуға.