Қазақ аудармасындағы ОБЕСПЕЧИТЬ

• қамтамасыз ету
• қамтамасыз етуге
• қамтамасыз ете
• қамтамасыз етеді

Обеспечить Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Q5. Как обеспечить качество?
Q5. Сапаны қалай қамтамасыз ету керек?

Обеспечить Innovate решение для упаковки.
Қамтамасыз Innovate Орам Solution.

Стабильность качества, может обеспечить сертификацию продукции;
Өнімдерін сертификаттауды қамтамасыз ету сапасы тұрақтылық, мүмкін;

Обеспечить пластмассовое обслуживание части пакета.
Пластик бөлшектер пакеті қызметін қамтамасыз.

Проектировочные- продуцент или создание продуктов и инженерии, чтобы обеспечить потребитель хочет.
Инженерлік Дизайн өндіруші немесе тұтынушы алғысы қамтамасыз ету өнімдер мен инженерлік құру.

To обеспечить техническую подготовку для работников клиентов.
To клиенттердің қызметкері үшін техникалық даярлауды қамтамасыз.

The устройство использует вентилятор низкого шума двигателя, чтобы обеспечить низкий уровень шума при работе.
Құрылғы жұмыс кезінде төмен шу қамтамасыз ету үшін аз шу мотор желдеткіш пайдаланады.

Обеспечить гарантию 12 месяцев и долгосрочной маркетинговой поддержки.
Ай кепілдік және ұзақ маркетингтік қолдауымен қамтамасыз.

Top класса электронные компоненты от Schneider, чтобы обеспечить длительное время использования жизни.
Өмірін пайдаланып ұзақ уақыт қамтамасыз ету үшін Шнайдер бастап 3. Top-класс электрондық компоненттері.

Обеспечить с гарантией 12 месяцев и долгосрочной маркетинговой поддержки.
Ай кепілдік және ұзақ маркетингтік қолдауымен қамтамасыз ету.

Безопасный забор и электрическая блокировка были разработаны для машины, чтобы обеспечить безопасность работы.
Қауіпсіз қоршаулар мен электрлік оқшаулағыш машинада жұмыс қауіпсіздігін қамтамасыз етуге арналған.

Обеспечить надежное энергоснабжение яркого фестиваля продуктов питания Aggreko.
Ғажап тамақ фестивалін сенімді қуатпен қамтамасыз ету Aggreko.

A: да, мы могли бы обеспечить функции проверки цепи, если вы предоставите нам методы испытаний.
A: Сіз бізге тестілеу әдістерін қамтамасыз егер Иә, біз Функция Circuit тестілеуді қамтамасыз ете алады.

Обеспечить психоэмоциональную стабильность и снизить стрессовую нагрузку.
Психо-эмоционалды тұрақтылықты қамтамасыз етеді және стрессті азайтады.

Adopt 38CrMoAlA азотированый винт и ствол, с твердым покрытием коробка передач, чтобы обеспечить срок службы.
Мерзімін қамтамасыз ету үшін 2. Adopt 38CrMoAlA nitrided бұрандалы және баррель, қатты-беті редукторы.

Обеспечить достаточно энергии на 39 основных объектах Олимпийских игр в Лондоне.
Лондон Олимпиадасының 39 нысанын жеткілікті қуатпен қамтамасыз ету.

Хорошая скидка от DHL, TNT, FedEx и USP. Обеспечить быструю, удобную и недорогую дверь к пересылке двери.
DHL, TNT, FedEx және USP жақсы жеңілдік. есік тасымалдау, жылдам, ыңғайлы және төмен құны есікті қамтамасыз ету.

Обеспечить энергоснабжение и освещение 37 объектов во время Олимпийских игр.
Олимпиада ойындары кезінде 37 нысанды қуат және жарықпен қамтамасыз ету.

Проверьте свои материалы, оптимизировать процесс, обеспечить видео, параметры обработки, и многие другие, бесплатно.
Тегін, өз материалдары Test процесін оңтайландыру, бейне, өңдеу параметрлерін, және одан да көп береді.

Мы можем обеспечить технологию производства для наших клиентов, как формула.
Біз формула сияқты, біздің клиенттер үшін өндірістік технологиясын қамтамасыз ете алады.

Тестовое задание: Плесень испытания, дезинфекция и контактирующий, чтобы обеспечить вашу кошку и семьи здоровым и безопасные.
Test: Зең Test, Дезинфекция және суланған салауатты және қауіпсіз сіздің мысық және отбасы қамтамасыз ету.

A: Да, мы могли бы обеспечить быстрое обслуживание поставки в соответствии с вашими потребностями.
A: Иә, біз сіздің қажеттіліктеріне сәйкес жылдам жеткізу қызметін қамтамасыз алар еді.

Strictly скрининг СИД длины волны, яркость и напряжение, и т. д., чтобы обеспечить согласованность всего экрана.
Strictly бүкіл экранның біркелкілігін қамтамасыз ету және т.б. LED, толқын ұзындығы, жарықтығын және кернеу, скринингтік.

Обеспечить передачу на платформе настила в соответствии с просьбой, и предлагают Головорез с помощью.
Сұралған ретінде платформа едені үшін механизм қамтамасыз, және қолдауымен roughnecks ұсынамыз.

Циклически изменяя адресную часть команды, можно обеспечить обращение к последовательным элементам массива данных.
Пайдаланылады өзгерте отырып, адрестік бөлігі-команданың қамтамасыз етуге болады жүгіну дәйекті элементтеріне массив деректер.

Обеспечить бесплатное проживание, тренажерный зал, место проведения спортивных, трансфер пригородного и т. д.
Және т.б. тегін тұру, жаттығу залы, спорт орнын, қала маңындағы дейін трансфер қамтамасыз.

Это индивидуальный подход к электронному маркетингу доказал затвердеть лояльность клиентов и обеспечить повторные продажи.
Электрондық маркетинг Бұл жекеленген тәсіл клиенттердің адалдығын қатаю және қайталау сату қамтамасыз ету үшін дәлелдеді.

Обеспечить ему комплексную обработку, часть лечения включает в себя: медицина+ интервенционной+ гипертермии.
Оған кешенді емдеу қамтамасыз етеді, емдеу бөлігі кіреді: дәрі-дәрмек+ интервенциялық+ гипертермия.

Искусственный лёд может использоваться, чтобы обеспечить наличие ледовых катков для катания на коньках и хоккея в жарком климате.
Жасанды мұзды ыстық климатта коньки тебуге және хоккейге арналған мұз айдындарын қамтамасыз ету үшін пайдалануға болады.

Обеспечить форум для жителей Авроры и ANSCHUTZ студентов, чтобы поделиться своими жизни людей и сообществ.
Олардың өмірі мен қауымдастықтар бөлісуге Aurora тұрғындары мен Anschutz студенттер үшін форум қамтамасыз.