Қазақ аудармасындағы ОСТАЛЬНЫЕS

Етістік
Сын есім
басқа
помимо
кроме
еще
прочие
в других
др
қалғандары

Остальные Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Все остальные.
    Барлық басқалары.
    Остальные параметры.
    Басқа параметрлер.
    Рубрика: Остальные сферы бизнеса.
    Рубрика: Басқа бизнестің салалары.
    Остальные 20 выбросились на скалы.
    Хатты 20 желтоқсанда Степашин қолдады.
    Вы действительно хотите закрыть все остальные вкладки?
    Шынымен бүкіл басқа қойындыларды жапқыңыз келе ме?
    Адамдар да аударады
    Остальные гоночные автомобили называются прототипами.
    Қалғандары тұптұлға деп аталады.
    Некоторые из нас больше склонны прислушиваться к собственным страхам, чем остальные.
    Кейбіріміз басқа сезімдерден гөрі үрей жетегіне еруге бейімбіз.
    Остальные станции- подземные, мелкого заложения.
    Қалған станция- жер асты, тайыз салынатын.
    Наконец, он прибывает в саванну, где встречает трёх таких же« слонов»( остальные участники Coldplay).
    Ақыр аяғында, ол келеді Саванна ол«пілдер»(Coldplay басқа да мүшелері) үш сай.
    А остальные страны- Белоруссия, Казахстан, Киргизия?
    Ал қалған елдер- Беларусь, Қазақстан, Қырғызстан ше?
    Около 50% андорранских детей поступают во французские начальные школы, остальные- в испанские или андорранские.
    Андоранның 50%-ы француз бастауыш мектебіне, ал қалғаны- испанға немесе Андорраға барады.
    Остальные сферы бизнеса- Полезная информация для всех.
    Бизнестің басқа салалары- Барлық адамдар үшін пайдалы ақпарат.
    Самый любимый стих« Черный человек». Но остальные тоже на высоте. Считаю Есенина гением серебряного века.
    Ең сүйікті өлеңдер“Қара адам”. биіктікте тым Бірақ басқалары,. Есениннің Күміс дәуірінің гений ойлаймын.
    Остальные выпуски на официальном канале, в плейлисте" LG- NEWS".
    Қалған шығарылымдары ресми арнасында, плейлисте"LG-NEWS".
    Брачный лёт в июле, но только 5% самок летают, а остальные спариваются с самцами на куполах муравейников[ 2].
    Жекеменшік маусымы шілдеде, бірақ әйелдердің тек 5%-ы ұшып келеді, ал қалғандары еркектермен күмбездерде.
    Остальные шесть, увидя Кирджали вооруженного двумя пистолетами, разбежались.
    Остальные шесть, Kirdjali екі тапанша қаруланған көріп, қашып.
    Материалы/ Компоненты Мы производим в доме, а остальные части приобретаются у профессиональных поставщиков.
    Материалдар/ компоненттері Біз ішкі өндіруге, және басқа да бөлшектер кәсіби жеткізушілерден сатып алынады.
    ( Все остальные операторы, также менее известные, Вы найдете Это.).
    (Барлық басқа операторлар, Сондай-ақ, белгілі кем, Егер сіз таба осында.).
    Для студентов ЮКПУ участие в данной программе бесплатно( только участие, остальные затраты за счет студента)!
    ОҚПУ студенттері үшін аталмыш бағдарламаға қатысу тегін(тек қатысу, қалған шығындар студенттің өз есебінен)!
    Остальные телефоны, почтовые адреса и схемы проезда находятся на странице Контакты.
    Қалған телефондары, пошталары және жүргізуші нұсқаулары Байланыс бетінде.
    ИНФОРМАЦИЯ: Только первый сервер ключей помещается в файл конфигурации GnuPG, остальные используются исключительно KGpg.
    Х А Б А Р Л А Н Д Ы Р У: GnuPG баптау файлында тек әдетті сервері жазылады, қалғандарын тек KGpg пайдаланады.
    Остальные воздушные винты также были в режиме тяги, либо близко к этому[ 18].
    Қалған әуе винттері де күш беру жүйесінде болған немесе осыған жақын жағдайда болған[18].
    В последующих экспериментах было установлено,что не только электрон, но и все остальные частицы имеют свои античастицы[ 1].
    Кейінгі эксперименттерде электрон ғана емес,басқа да бөлшектердің өзінің антибқлшектері бар екендігі анықталды[1].
    Остальные виды( кубинский, колумбийский, венесуэльский) могут начинаться на любую долю музыки.
    Қалған түрлері кез- келген есептен, кез- келген бөлігін алып, бастай береді.
    На ns- орбитали содержится один или два электрона, остальные валентные электроны находятся на( n- 1) d{\ displaystyle( n- 1) d}- орбитали.
    Атомдарының ns-орбитальдарында 1 немесе 2 электрон болады, қалған валентті электрондар( n- 1) d{\displaystyle~(n-1)d}-орбитальдарда орналасады.
    Остальные Люстры и Бра 5 Люстры, бра, абажуры, торшеры 5 Освещение.
    Басқа түрлі аспашамдар мен қабырға шамдары 5 Аспашамдар, қабырға шамдар, абажурлар, еден шамдар 5 Жарықтандыру.
    Преобразовать выделение( или слово, на котором находится курсор, еслитекст не выделен) в регистр как предложениях( первая буква слова- заглавная, остальные- в нижнем регистре).
    Таңдалғанды немесе таңдалғаны болмаса,меңзер тұрған сөзді бас әріптен жазу.(Сөздің бірінші әрібі- бас әріп, қалғандары кіші әріппен).
    Все остальные центральные банкиры, министры финансов и даже президенты остаются на втором плане.
    Барлық басқа орталық банк банкирлері, қаржы министрлері, тіпті президенттер оған жете алмас.
    В итоге, было решено наделить Конгресс полномочиями, которые дадут ему возможность исполнять свои обязанности, а остальные полномочия передавались властям Штатов[ 1].
    Нәтижесінде Конгресске өз міндеттерін орындауға мүмкіндік беретін өкілеттіктерді беру туралы шешім қабылданды, ал қалған өкілеттіктер штаттардың билік органдарына берілді[1].
    Остальные спутники были открыты после 1985 года, во время миссии« Вояджера- 2» или с помощью сильных наземных телескопов.
    Қалған серіктері ашылып, кейін 1985 жылы, миссиясы кезінде"Вояджера-2" немесе күшті жер үсті прогресс.
    Нәтижелер: 66, Уақыт: 0.1795

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ