Қазақ аудармасындағы ОСТАНОВИТЬ

• тоқтату
• тоқтата
• stop

Остановить Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Остановить эффект.
Аяқтау эффекті.

Но мы можем остановить это.
Бірақ біз бұны тоқтата аламыз.

Остановить обновление.
Жаңартуды тоқтату.

Он не смог остановить войну.
Ол да соғысты тоқтата алмайды.

Остановить выбранные.
Файлдар таңдалмаған.

Ничто Не Могло Остановить Зои Тайлер С Мастурбирующей.
Ештеңе Де Тоқтату Зоя Тайлер Мастурбирует С.

Остановить развитие гипертонии;
Гипертонияның дамуын тоқтату;

Я не Кофи Аннан. Он не смог остановить войну.
Мен Кофи Аннан емеспін. Ол да соғысты тоқтата алмайды.

Остановить поиск@ info: tooltip.
Іздеуді тоқтату@ info: tooltip.

И чтобы это остановить, нам нужны существенные изменения.
Бұны жеңу үшін біз ойынды өзгертуіміз керек.

Остановить- не то мы все погибли.
Stop- жоқ, біз барлық өлі істеу.

Ева говорит Январь 15, 2014 в 6: 45 м. Пожалуйста… не остановить!
Ева дейді Қаңтар 15, 2014 жанында 6:45 сағат Өтінемін… тоқтатқан жоқ!

Остановить службу напоминаний.
Ескертуді жоспарлау қызметін тоқтату.

Царя сразу стали уговаривать остановить телеграммы.
Попов Герцтiң керемет тәжiрибелерiн жасаудаң нәтижесiнде өткiзгiшсiз телеграфтауды ашты.

Остановить службу kdesu( забыть все пароли).
Қызметті тоқтату(бүкіл парольдерін ұмытып).

Капитан Битти противостоит ему и пытается остановить его, но не смог помешать птице улететь.
Капитан Битти оған қарсы тұрып, оны тоқтатуға тырысады, бірақ құстың ұшып кетеді.

Дон' Т остановить- Винтаж 70' ы тонкий красоты Стриптиз танец hdpoon. com.
Дон'Т тоқтату- Винтаж 70'ы нәзік сұлулық стриптиз биі hdpoon. com.

Тема года 2005 для кампании Всемирного дня борьбы со СПИДом,« Остановить СПИД: Сдержать обещание».
Жыл тақырыбы 2005 Дүниежүзілік СПИД күні науқанына болды,«Stop ЖҚТБ-:«Уәдесін.

Вы не можете остановить компьютер, потому что в системе зарегистрировано несколько пользователей.
Сізге көмпьютерді сөндіруге болмайды, өйткені бірнеше пайдаланушы жұмыс жасауда.

Тема года 2006 для кампании Всемирного дня борьбы со СПИДом,« Остановить СПИД: Держите Promise- Accountability».
Жыл тақырыбы 2006 Дүниежүзілік СПИД күні науқанына болды,«Stop ЖҚТБ-:«Promise жауаптылық сақтаңыз.

Если 72% тех, кто сегодня инфицирован, больше не смогут заражать других, эпидемию ВИЧ/ СПИД удастся остановить.
Егер қазір дертпен ауыратындардың 72% бұл ауруды басқаларға тарата алмайтын болса, онда ЖИТС эпидемиясы тоқтайды.

Когда невеста догнала от земли, нет ничего, чтобы остановить диктаторское царствование антихриста на земле.
Қалыңдық жер бетіндегі қуып кезде, жер бетіндегі Антихрист диктаторлық билігінің тоқтату үшін ештеңе жоқ болып табылады.

Остановить KPilot и демон KPilot после окончания синхронизации. Это полезно для систем, где KPilot запускается демоном USB.
Қадамдастыру біткесін KPilot пен KPilot қызметі доғарылсын десеңіз- осы көзді белгілеңіз Бұл KPilot- ты USB қызметі жегетін жүйелерде пайдалы.

Вопрос к ватолюбителям, скажите может ли сотрудник ДПС остановить автомобиль без причины, например проверить документы.
Энергетиктерге сұрақ қойыңыз, ДПС офицеріне автокөлікті себепсіз тоқтату туралы, мысалы, құжаттарды тексеруге болады.

Lt; start=" 422. 429" dur=" 5. 67"> поэтому нам нужно, чтобы остановить оставшихся, и я звоню в министерство горнодобывающей промышленности>
Lt; start="422.429" dur="5.67"> сондықтан оларға қалғанын тоқтату керек, мен тау-кен министрлігіне қоңырау шалып жатырмын>

Остановить чтение вывода процесса. Сам процесс будет заблокирован( обычно приостановлен). Вы можете возобновить выполнение процесса.
Процестің шығысын оқуды тоқтату. Бұл процесті бұғаттап оны аялдатады. Жалғастыру не ажырату деп не осы диалогты жабып процесті жалғастыруға болады.

Замораживание и тем более криоконсервация организма или мозга способны приостановить или даже полностью остановить процесс разложения, а значит и информационную смерть[ 1].
Денені мұздату немесе миды криоконсервациялау арқылы ыдырау процесін тоқтата тұруға немесе тіпті толық тоқтатуға болады яғни ақпараттық өлімді де тоқтату мүмкін.

Чтобы остановить националистическую волну, традиционным партиям нужно срочно выработать новый общественный договор, который смягчит нарастающее чувство неуверенности у пожилых избирателей.
Ұлтшыл толқынды тоқтату үшін негізгі партиялар қарт сайлаушыларды қорғансыздық сезімінен арылтатын шараларды шұғыл түрде қолға алуы керек.

Время отвоевать потеряные земли. Вы управляете аримей клана[ USSR]. В этот момент враг неожидает от вас нападения. Единственный шанс победить это остановить развитие его армии.
Жоғалған жерлерді қайтару уақыты. Сіз[СССР] арланын басқарасыз. Бұл кезде сіз жаудың сізге шабуыл жасамайды. Мұны жеңудің жалғыз мүмкіндігі- оның армиясының дамуын тоқтату.

Шесть детей позже превращаются в капитана Грома, чтобы помочь Флэшу и его союзникам остановить войну между атлантической армией Аквамэна и силами амазонок Чудо- женщины.
Кейінірек алты бала Флэш пен оның одақтастарына Аквамэннің атлант әскерінің мен Ғажап Әйелдің шабандоз әйелдердің арасындағы болған соғысты тоқтатуға көмектесу үшін капитан Громға айналды.