Қазақ аудармасындағы ПРИМЕР

• мысал
• үлгісі
• үлгі
• мысалдар

Пример Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Это только один пример.
Бұл- бір ғана мысал.

Яркий пример- морфин.
Бұған нақты мысал- морфин.

Есть интересный пример.
Бұған өте қызық мысал бар.

Рис. 5- пример домашней фермы.
Сурет- үй қожалығының үлгісі.

Это очень хороший пример.
(Күлкі) Бұл өте жақсы мысал.

Экзамен ITIL 2017- пример вопросов и ответов.
ITIL Емтихан 2017- Сұрақ-жауап үлгісі.

Пример 1: Часть самолета невидим.
Мысал 1: Ұшақ бір бөлігі көрінбейтін болып табылады.

Следующий пример позволяет легко решить эту проблему.
Келесі мысал бұл мәселені оңай шешеді.

Пример 2: Крылья, если самолет не видны.
Мысал 2: қанаттары ұшақтың көрінбейтін болса.

Следующая Сайт работа инспектор описание пример.
Келесі Сайт инспекторы Job сипаттамасы үлгісі.

Пример 3: Самолет полностью серый, без текстуры.
Мысал 3: Ұшақ құрылымды жоқ, толығымен сұр.

Я привел ее всем в пример, потому что она предала меня.
Мен оны үлгі ретінде алған себебім, Ол мені сатып кетті.

Второй пример демонстрирует распараллеливание цикла.
Екінші мысал циклдың паралельденуін көрсетеді.

Сайт инспектор Работа Описание Пример- JobDescriptionSample.
Сайт инспекторы Job сипаттамасы үлгісі- JobDescriptionSample.

Живой пример- как девушки реагируют на приятные слова.
Тірі мысал- қалай қыздар қарайды жағымды сөздер.

Расширение по умолчанию для файла вывода( пример: ps, pdf, ps. gz).
Шығыс файлдың әдетті жұрнағы(мысалы, ps, pdf, ps. gz).

Пример заказ в течение 3- 5 дней; Кол- во заказ в течение 15- 20 дней.
Күн үлгісі тәртібі; 15-20 күн саны тәртібі.

Существует еще один пример Иоанна Евангелие об Иисусе bönesätt.
Иса bönesätt туралы Жохан жазған ізгі хабардың тағы бір мысал бар.

Пример запроса: https:// quotes. instaforex. com/ api/ quotesList.
Сұрау үлгісі: https://quotes. instaforex. com/api/quotesList.

Расширение по умолчанию для файла вывода( пример: ps, pdf, ps. gz).
Шығыс файлдың әдетті MIME түрі(мысалы, application/ postscript).

Пример- просмотр изображения с применением алгоритмов уникализации.
Мысал- көру суретті қолдана отырып, алгоритмдер уникализации.

Административный персонал Работа Описание Пример- JobDescriptionSample.
Әкімшілік Қызметкерлер Job сипаттамасы үлгісі- JobDescriptionSample.

Вот пример стандартного цикла энантата Тренболона с соответствующей укладкой;
Міне, стандартты Trenbolone enanthate циклінің үлгісі;

Home/ Administrator_ Back office/ Административный персонал Работа Описание Пример.
Үй/ Administrator_Back office/ Әкімшілік Қызметкерлер Job сипаттамасы үлгісі.

Пример- качели( маятник) с изменяемой длиной.
Трансгенді немесе трансформацияланған ағзалар деп- геномында бөтен ген бар ағзаларды айтады.

Если мы говорим о тексте, то когда вы хотите подчеркнуть- это просто пример.
Егер біз мәтін туралы айтсақ онда оның астын сызып көрсеткіңіз келсе- бұл жай мысал.

Пример запроса: https:// quotes. instaforex. com/ api/ quotesTick? m= xml.
Сұрау үлгісі: https://quotes. instaforex. com/api/quotesTick? m=xml.

Home/ Administrator_ Customer Service/ Сайт инспектор Работа Описание Пример.
Үй/ Administrator_Клиенттерге қызмет көрсету/ Сайт инспекторы Job сипаттамасы үлгісі.

Этот пример автоматически сгенерирован Visafoto. com в соответствии с требованиями документа.
Бұл мысал Visafoto. com талаптары арқылы автоматты түрде жасалынды.

Все другие птицеводы считали Шору своим учителем и взяли пример с его опыта.
Басқа құсбегілердің бәрі өздеріне Шораны тәлімгер ұстаз тұтып, оның тәжірибесінен үлгі алған.