Қазақ аудармасындағы ПРИМЕРНО

• шамамен
• айналасында

Примерно Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Подождите примерно 5 минут.
Шамамен күтіңіз 5 минут.

Реакция девушки будет примерно такая.
Реакция қыздар шамамен осындай.

Размеры- примерно 1х1, 5 см.
Өлшемдері- шамамен 1x1, 5 см.

Это примерно 300 миллиардов долларов в год.
Бұл жылына шамамен 300 миллиардтар доллар.

Расстояние до него примерно 270 световых лет.
Оған дейінгі қашықтық- шамамен 270 жарық жыл.

Необходимо наличие влажного воздуха, примерно 50- 70%.
Сіз ылғалды ауа, шамамен 50-70% болуы тиіс.

Находится в 316 км от Еревана и примерно в 1 км от Кашатага.
Ереваннан 316 км және Кашатагадан шамамен 1 км орналасқан.

Затем необходимо проделать неглубокие лунки- примерно на 7 см.
Содан кейін ұсақ тесік жасау керек- шамамен 7 см.

Выглядеть будет примерно так: это мобильник, который передаёт воздух.
Бұл шамамен былай болады: Мына ұялы телефон ауаны жібереді.

Нет. Стоимость учебников составляет примерно 140$ на один учебный семестр.
Жоқ. Оқулықтардың құны 1 семестрге шамамен$140 құрайды.

Расположен примерно в 160 км к востоку от города Солт- Лейк- Сити.
Солт-Лейк-Сити қаласынан шығысқа қарай шамамен 160 км. орналасқан.

Благодаря мигрантам, мировой ВВП увеличился в 2015 году примерно на$ 6, 7 трлн.
Жылы мигранттар әлемдегі ЖІӨ-ге 6, 7 триллион доллар өнім өндіріп.

Примерно в это же время Исаак Ньютон закладывает основы математического анализа.
Осы кездер шамасында Исаак Ньютон математикалық анализ негіздерін қалады.

Длина черенка должна составлять около 8 см, ширина- примерно с карандаш.
Кесу ұзындығы шамамен 8 см, ені- шамамен қарындашпен болуы керек.

Расположен в штате Боливар и занимает примерно на той же территории, что и природный парк Гран Сабана.
Боливар штатында орналасқан және шамамен сол Гран Сабана табиғи паркіндей аумақты алып жатыр.

Семена юкки слегка заглубляются в землю( примерно на два диаметра семечки).
Юкка тұқымы жерге бірнеше рет жерленген(күнбағыс тұқымының екі диаметрі).

Цветки по форме напоминают маленькие« граммофончики», диаметр бутонов примерно 2, 5- 3 см.
Гүлдер«кішкентай граммофон» 2,5-3 см жуық бүршігі диаметрі.

Собственная частота крыла на кручение составляет примерно 3, 5 Гц, а на изгиб- 2 Гц.
Қанат айналымының өзінің жиілігі шамамен 3, 5 Гц құрайды, ал майысқанда 2 Гц болады.

Отваривайте шпинат с порубленными дольками чеснока в пароварке примерно 7 минут.
Туралған сарымсақ пен саумалдықты буда ас пісіруге арналған ыдыста шамамен 7 минут пісіріңіз.

Гренландия начала заселяться примерно 4500 лет назад арктическими народами, мигрировавшими с территории Канады.
Гренландия шамамен 4500 жыл бұрын Арктиканың халықтарымен, Арктикалық халықтар, Канада жерінде.

А в феврале этого года в Словакии Ян Куцяк и его невеста были убиты примерно за$ 80 тысяч.
Ақпанда Словакияда Ян Куцяк пен оның қалыңдығын шамамен 80 мың долларға өлтірген.

Очные Пожарные в Сундсвале и Тимре примерно 35 мне( 50 км) в церковь Холма от тревоги( 90 в сек.*).
Сундсвалль және Timrå күндізгі өрт сөндіру туралы арқылы 35 маған(50 км) дабыл түскен Holm ның шіркеуге(90 сек.*).

На поврежденном участке делают параллельные разрезы коры. Размер примерно 3 сантиметра.
Зақымдалған аумақта кортекстің параллель кесектерін жасаңыз. Көлемі шамамен 3 сантиметр.

С обычным, термодеревом и ценными породами все примерно ясно. А чем отличается композитный тип террасной доски?
Әдеттегі, термодеревом және құнды жыныстарымен барлық шамамен анық. Ал айырмашылығы композиттік түрі террасной тақтаны?

Саженец размещают с наклоном 45°. Корневая шейка должна быть заглублена примерно на 5 см.
Көгалдандыру 45 ° бұрышта орналасқан. Тамыр мойны шамамен 5 см тереңдікте болуы керек.

Сколько надо примерно денег чтобы открыть ларёк и примерно сумма для закупиться товаром? У меня знакомый арендовал маленький киоск в Челябинске. Для открытия понадобилось 100 тыс. руб., потом ещ….
Шкатуланы ашу үшін ақша және тауарларды сатып алу үшін қанша ақша қажет? Менің досым Челябинскіде шағын дүңгіршекті жалға алды. Ашу үшін 100 мың рубль болды. сосын.

Для уточнения расчета нужно уменьшать высоту листа до получения примерно целого числа рядов.
Дәлірек есептеу үшін шамамен бүтін сериясын шығаруға парағының биіктігін азайту қажет.

Климат Африки. Большая часть материка лежит между двумя тропиками. Два раза в году Солнце в этих районах в полдень стоит в зените, а его самое низкое полуденное положение примерно такое….
Африка климаты. Көптеген континенттің екі тропиктің арасында орналасқан. Жылына екі рет осы аудандардағы күннің өзінде, күннің төменгі позициясы бұл туралы.

Summertime является уровень Holm морской воды около 201 метров над уровнем моря и понизили зимой примерно до 197 m. ö. h.
Summertime шамамен Holm теңіз су деңгейі болып табылады 201 метр теңіз деңгейінен және төмен туралы қысқы төмендетті 197 m.ö.h.

Какому размеру соответствуют L M S XL XXL и др. обозначения? примерно это выглядит так xs42, s44, m46, l48, xl50, xxl52… Самая распространенная система обозначения размеров джинсов европейская. На ярлычке….
LMS XL XXL және басқа белгілер қандай өлшемге сәйкес келеді? ол xs42, s44, m46, l48, xl50, xxl52 ұқсайды айналасында… ең көп тараған нотация джинсы еуропалық мөлшері.