Қазақ аудармасындағы ПРОШЕЛS

Прошел Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

{-}
    Прошел всеобщий республиканский час.
    Республикалық бірыңғай сағат өткізілді.
    Мой платеж не прошел. Что мне делать?
    Менің төлем арқылы өту емес,. Маған не істеу керек?
    Прошел Конкурс проектов по робототехнике.
    Робот техникасы бойынша жобалар конкурсы өтті.
    و вышивка нить успешно прошел Oeko- Tex Standard 100.
    The кесте талшығы Oeko-Tex Standard 100 сәтті өтті.
    Прошел чемпионат РК по мини-футболу среди девушек до 19 лет.
    19 жасқа дейінгі қыздар арасында мини-футболдан ҚР-ның чемпионаты өтті.
    В Петропавловске прошел областной фестиваль русской культуры.
    Петропавлда Қазақ мәдениетінің фестивалі өтті.
    Тренинг« От мечты к реальности» прошел в ЕНУ им. Л. Н. Гумилева.
    Гумилев атындағы ЕҰУ-де«Арманыңды шындыққа айналдыр» атты тренинг өтті.
    Ведомственный чемпионат по мини футболу в честь Дня прокуратуры прошел в Астане.
    Астана қаласында прокуратура күнінің құрметіне шағын футболдан ведомстволық чемпионат өтті.
    В июне 2016 года колледж прошел институциональную аккредитацию.
    Жылдың маусымында колледж институционалдық аккредитациядан өтті.
    Июня на территории ледового комплекса Almaty Arena прошел фестиваль ЯРКОкросс Magic.
    Маусым, Almaty Arena мұз сарайында ЯРКОкросс Magic фестивалі өтті.
    Изучаю английский язык, прошел стажировку сроком 3 месяца в Англии;
    Изучаю английский язык, тағылымдамадан өтті мерзімге 3 ай Англияда;
    В аэропорту Астаны прошел экзамен по государственному языку среди работников столичного аэропорта.
    Елорда әуежайы жұмыскерлерінің арасында мемлекеттік тіл бойынша емтихан өтті.
    Прошел войну в составе 200- го полка 2- й стрелковой дивизии Волховского фронта.
    Волхов майданында 2-ші атқыштар дивизиясының 200-ші полкінің құрамында майданның ауыр жолынан өтті.
    Ноября в Алматы прошел IV Кубок Центральной Азии по шахматам на призы Президента ФИДЕ.
    Алматы қаласында 20-30 қараша аралығында шахматтан ФИДЕ президентінің жүлдесіне арналған IV Орталық Азия Кубогы.
    Третий международный кинофестиваль« Евразия» прошел в Алматы с 25 сентября по 1 октября 2006 года.
    Үшінші халықаралық«Еуразия» кинофестивалі 2006 жылы 25 қыркүйек пен 1 қазан аралығында Алматыда өткен.
    В КГИУ прошел ознакомительный семинар по работе онлайн- карт уголовных правонарушений.
    ҚМИУ-да қылмыстық құқық бұзушылықтардың онлайн-карта жұмысы бойынша таныстыру семинары өтті.
    Финал детского Кубка Республики Казахстан по шахматам прошел с 17 по 24 декабря в Астане.
    Шахматтан Қазақстан Республикасы балалар Кубогының финалы Астана қаласында желтоқсанның 17-сі мен 24-і аралығында өтті.
    Октября 2019 г. на кафедре иностранных языков прошел семинар на тему« 30- летие падения Берлинской стены».
    Жылғы 10 қазан күні шет тілдер кафедрасында«Берлин қабырғасының құлағанына 30 жыл» тақырыбында семинар өтті.
    Декабря 1990 года прошел референдум, на котором независимость Словении поддержали 88, 5% проголосовавших.
    Маусымда 1991 жылы өткен референдумда, словендықтардың 88.2% Словенияның СФРЮ-дан тәуелсіз екенін айтқанын қалады.
    Ранее, в Токио официально был отменен международный марафон. 1 марта забег прошел только для 200 человек, профессионалов категории Elite. Отменены массовые мероприятия в ряде других стран.
    Бұған дейін, Токиода халықаралық марафон ресми түрде тоқтатылды. 1 наурызда жүгіріс тек қана Elite санатындағы 200 кәсіпқой үшін өткізілді. Бірқатар басқа елдерде жаппай іс-шаралар тоқтатылды.
    Как прошел для Вас конкурс в Yessenov Data Lab, что запомнилось? И, конечно, результаты школы для Вас лично.
    Сіз үшін Yessenov Data Lab байқауы қалай өтті, несімен есіңізде қалды? Және, әрине, мектептің жеке Сіз үшін нәтижесі.
    В 1541 году по территории Канзаса прошел испанский конкистадор Коронадо, за ним последовали французские исследователи.
    Жылы Канзас территориясы испандық конкистадор Коронадоның қарауына өтті, кейін француз зерттеушісіне қарады.
    Прошел« круглый стол» по обмену наилучшими практиками, типологиями и опытом автоматизации аналитической деятельности.
    Талдамалық қызметтің ең үздік практикаларымен, типологияларымен және автоматтандыру тәжірибесімен алмасу бойынша«дөңгелек үстел» өтті.
    Году по всем специальностям прошел государственную аттестацию, а также 2016 году прошел институциональную аккредитацию.
    Жылы барлық мамандықтар бойынша мемлекеттік аттестаттаудан өтті, сондай-ақ 2016 жылы аккредиттеуден өтті.
    Завод прошел сертификат системы сертификации качества ISO 9001 Система изоляции была одобрена UL Продукты прошли испытания ROHS.
    Зауыт оқшаулау жүйесі өнімдері ROHS тест өтті UL мақұлданды ISO 9001 сапа жүйесінің сертификаттау сертификат өтті.
    Октября текущего года в АО« НК« ҚТЖ» прошел семинар по повышению квалификации для работников HR- служб компании, филиалов и дочерних организаций.
    Ағымдағы жылдың 26-27 қазанында«ҚТЖ» ҰК» акционерлік қоғамында компанияның филиалдары мен еншілес ұйымдарының HR-қызметі мамандарына біліктілікті арттыру бойынша семинар өтті.
    Ноября 2018г. прошел заключительный вид VII областной спартакиады среди колледжей. В соревнованиях по гиревому спорту принимали участие шесть юношей….
    Жылдың 12-13 қарашасы аралығында колледждер арасындағы VII облыстық спартакиаданың қорытынды кезеңі өтті. Гір спорты бойынша жарыстарға әр түрлі салмақ….
    Апреля в офисе Казахстанской Федерации футбола прошел семинар Департамента лицензирования« Практические занятия в системе УЕФА CL/ FFP IT BOARD» для клубов Премьер-Лиги.
    Сәуір күндері Қазақстан футбол федерациясының кеңсесінде Лицензиялау департаментінің ұйымдастыруымен Премьер-лига клубтарына арналған«УЕФА CL/FFP IT BOARD жүйесіндегі тәжірибе дәрістері» атты семинар өтті.
    На базе АГИУВ прошел курсы повышения квалификации" клиническая ангиохирургия переподготовка"- 312 часов( 2005 год).
    АГИУВ базасында біліктілігін көтеру курсын өтті"клиникалық ангиохирургия қайта дайындау"- 312 сағат(2005 жыл).
    Елдос выпускник КазНУ, ему 21 год и родом он из Талдыкоргана. В 2017 году парень выиграл в довольно жестком конкурсе фонда истал обладателем стипендии Шахмардана Есенова, а еще через год прошел конкурс в летнюю школу для аналитиков Yessenov Data Lab( YDL), став ее студентом.
    Елдос ҚазҰУ түлегі. 21 жастағы жігіт Талдықорған қаласының тумасы. 2017 жылы жас жігітіміз айтарлықтай қатал байқаудан жеңіп шығып, Шахмардан Есенов шәкіртақысының иегері,ал бір жылдан кейін тағы бір байқаудан өтіп, Yessenov Data Lab(YDL) деректерді талдаушыларға арналған жазғы мектебінің студенті атанды.
    Нәтижелер: 80, Уақыт: 0.0622
    S

    Прошел сөзінің синонимдері

    является оказаться быть уже стать еще заключаться носить уйти составлять перейти

    Үздік сөздік сұраулары

    Орыс - Қазақ