Разные Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Разные дни.
Жердің көнелігі.Совершенно разные ощущения.
Разные масличные.
В рюмках- разные ароматические масла.
Разные результаты для подписей.
Қолтаңбаның әртүрлі нәтижелері.Ваши жизненные цели слишком разные.
Есть разные типы вопросов. Например.
Сұрақтардың әртүрлі түрлері бар. Мысалға.Размеры 6 до 25 м 2, разные интерьеры.
Бастап мөлшері 6 25м2 үшін, түрлі интерьер.Цветная карта: над 400 доступны разные цвета.
Түс карточкасы: 400 түрлі түсті қол жетімді.Цветная карта: 400 разные цвета для выбора.
Түсті карточкасы: таңдау үшін 400 түрлі түсті.Они разные виды, но они делают то же самое.
Настасья и Настя Анастасия разве разные имена?
Настася мен Настя Анастасия әртүрлі есімдер ме?Что такое разные типы сертификации Prince2?
Prince2 сертификаттауының әртүрлі түрлері қандай?Скачать резюме для заполнения на работу- Разные варианты.
Скачать резюме толтыру үшін жұмысқа- Әр түрлі нұсқалары.Существуют разные варианты деления лица на области.
Бетті аймақтарға бөлудің әртүрлі нұсқалары бар. Р.Схематическая часть та же самая,только коды в макросах разные.
Схемалық бөлігі бірдей,тек макростардағы кодтар әр түрлі.Разные типы мест проживания для разных типов студентов.
Әртүрлі типтегі студенттер үшін әр түрлі типтегі тұрғын үйлер.Цвета могут иметь разные как разница дисплей, пожалуйста, поймите.
Түстер айырмашылық дисплей ретінде әр түрлі болуы мүмкін, түсіну өтінеміз.В любой дискуссии о рассматриваемой трилемме необходимо учитывать эти разные уровни управления.
Трилемма туралы сөз еткенде басқарудың осындай түрлі деңгейлерін есепке алу керек.Умеет использовать разные модели обучения( традиционное, инновационное и т. д.);
Оқытудың әр түрлі модельдерін(дәстүрлі, инновациялық және т.б.) пайдалана біледі;Отборные, жареные, соленые,подсолнечные и тыквенные… Разные вкусы, но одинаково высокое качество.
Таңдаулы, қуырылған, тұздалған,күнбағысты және асқабақты… Әртүрлі дәмдер, бірақ біркелкі жоғары сапа.Обрезку сирени можно производить в разные месяцы. Каждая из этих процедур имеет свое значение.
Lilac кесілуі түрлі айларда жасалуы мүмкін. Бұл процедуралардың әрқайсысы өзінің мағынасына ие.Издавались разные газеты:« Коммунистік еңбек»( с 1939),« Коммунистический труд»( с 1955).
Әр түрлі газеттер шығарылады:«Коммунистік еңбек»( 1939 жылдан),«Коммунистический труд»( 1955 жылдан).Клод Моне разводил в своей оранжерее разные виды цветов и воздвиг сады в пригороде Парижа.
Клод Моне жылыжайына түрлі гүлдер отырғызды және Париждің маңындағы бақшаларды тұрғызды.В кулинарном рукаве для запекания( другое название« жар- шланг»)любой хозяюшке удастся приготовить разные вкусности.
Пісіруге арналған аспаздық жеңде(басқа ат«жылу шлангасы»),кез-келген иесі әртүрлі қуаныштарды дайындай алады.Мать и отец девушки- это совершенно разные вещи. Поэтому тебе придется пробить почву дважды!
Анасы мен әкесі қыздар- бұл мүлде әртүрлі заттар. Сондықтан, саған тура пробить топыраққа екі рет!Наши разнообразные раскраски показывают разные категории, такие как бикини, пальто, вечерние платья или аксессуары.
Біздің әртүрлі бояу беттерінде бикини, пальто, кешкі көйлектер немесе аксессуарлар секілді түрлі санаттар көрсетіледі.Так, например, для резюмеменеджера по продажам иинженера проектно-сметного отдела нужны разные характеристики.
Сонымен, мысалы, үшін түйіндемесату жөніндегі менеджер жәнеинженер жобалау-сметалық бөлімінің керек әр түрлі сипаттамалары.Функция отслеживания- видя разные знаки, звонки, или тестов, чтобы гарантировать машина работает эффективно.
Функция Tracking-көргенде түрлі белгілері, қоңыраулар, немесе сынау машина тиімді жұмыс істейді қамтамасыз ету үшін.В то время как онтология классической механики является частью онтологии теории де Бройля- Бома,динамики очень разные.
Классикалық механиканың онтологиясы де Бройль-Бомның теориясының онтологиясының бөлігі болғанымен,динамика өте өзгеше.
