Қазақ аудармасындағы СЕРИЮ

• сериясын

Серию Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Смотрите всю серию здесь.
Қараңыз мұнда бүкіл сериясын.

Реальные пацаны смотреть 40 серию.
Нағыз жігіттер 40 сериялы.

Серию и номер бланка хлопковой расписки;
Мақта қолхаты бланкісінің сериясы мен нөмірін;

Компания организовала серию лекций.
Компания дәріс сериясын ұйымдастырды.

Применение: дорожные велосипеды, ПОСМОТРИТЕ серию.
Қолдану: Жол велосипедтер, КӨРІНІС сериясы.

В 2009 Карьялайнен перешёл в возрождённую серию ФИА Формула- 2.
Жылы Каржалайнен FIA Formula 2 сериясына қайта оралды.

В этом саду он создал серию картин с Кувшинками и Аквой.
Бұл балабақшада ол су Lilies және Aqua картиналар сериясын жасады.

Эротические мульты онлайн, смотреть 41 серию комикса.
Онлайн эротикалық мультфильмдер, комикстердің 41 сериясын көріңіз.

Компания организовала серию лекций по производству и безопасности при травмах первой помощи.
Компания қауіпсіздік өндіру және травматология алғашқы көмек туралы дәрістер сериясын ұйымдастырды.

Танкобон обычно представляет собой отдельную( то есть не входящую в серию) книгу.
Танкобон, әдетте жеке деген мағынаны береді(яғни кіретін сериясы).

Совместно с AccurlUSA и Accurl Poland мы разработали новую серию гибочных станков.
AccurlUSA және Accurl Польшамен бірге біз иілгіш машиналардың жаңа сериясын әзірледік.

Мы также предлагаем серию Imperial и другие виды нестандартного игольчатого роликоподшипника.
Біз сондай-ақ Империал сериясы мен стандартты емес инелі мойынтіректерді басқа түрлерін қамтамасыз етеді.

Сейчас мы поставляем более 600 моделей автомобильных мультимедийных проигрывателей, включая серию BMW/ серию Benz/.
Қазір біз 600-ден астам автомобиль модельдерін ұсынамыз, соның ішінде BMW сериялары/ Benz сериялары/.

Я надеюсь, что те, кто создал серию B737- 800 и серии A320, будут модернизировать свои превосходные самолеты.
B737-800 сериясын жасап шығарған және A320 сериясын жасаған адамдар өте жақсы ұшақтарын жаңартады деп үміттенемін.

Между 1984 и 1987 годами Михаэль выиграл несколько немецких и европейских чемпионатов по картингу, включая серию« Формула Кёниг».
Және 1987 жылдар арасында Михаэль картинг бойынша бірнеше неміс және еуропалық чемпионаттарды жеңді, оның ішінде«Формула Кёниг» сериясы да бар.

Свою голевую серию в Лиге чемпионов Холанн продолжил и в четвёртом туре, реализовав пенальти в гостевом матче против« Наполи»( 1: 1).
Холанн Чемпиондар лигасындағы төртінші турда голдық сериясын жалғастырды, Наполиге қарсы қонақта(1: 1) пенальтиді өзгертті.

Этот продукт является настраиваемым продуктом. Мы можем предложить серию наносфер или микросфер с и без загрузки лекарственного средства в соответствии с вашими запросами.
Бұл өнім теңшелген өнім болып табылады. Біз Сіздің талаптарыңызға сәйкес есірткі тиеу және онсыз наносферы немесе микросфералар сериясын ұсына алады.

Мы инвестировали серию машин, такие как автоматическая распылительной машина, гальваническая машину, травление и пескоструйной машина.
Біз машиналар ою және пескоструйных, мысалы, автоматты спрей құрылғы ретінде, гальваникалық машинаны машиналар сериясын инвестициялады.

Среди наиболее известных симуляторов гольфа можно назвать серию Tiger Woods PGA Tour фирмы EA Sports, а также серию Links фирмы Microsoft Games.
Арасында ең танымал гольф симуляторларға EA Sports фирмасының Tiger Woods PGA Tour сериясын, сондай-ақ Microsoft Games фирмасының Links сериясын атауға болады.

Компания организовала серию лекций по производству и безопасности при травмах первой помощи.- Китай Сучжоу OCAN полимерный материал.
Компания қауіпсіздік өндіру және травматология алғашқы көмек туралы дәрістер сериясын ұйымдастырды.- Қытай Сучжоу Ocan полимерлі материал.

SEM- изображения ультразвуковых синтезированных алмазов: изображения( a) и( b) показывают серию образцов 1,( c) и( d) серии образцов 2.[ Khachatryan et al. 2008].
Ультрадыбыстық синтезделген алмаздардың SEM суреттері: суреттер(a) және(b) үлгі сериясының 1,(c) және(d) үлгілерін көрсетеді.[Xachatryan et al. 2008].

Инженеры toyota motors, разрабатывая серию двигателей jz и uz, наверное даже не могли представить себе то, куда пойдет их детище.
Инженерлер toyota motors әзірлей отырып, сериясы қозғалтқыштарды jz мен uz, бәлкім, тіпті мүмкін емес еді елестету болса, қайда барады, олардың туындысы.

В октябре 2008 компания по производству музыкальных инструментов First Act, при участии Адама, выпустила серию гитар под названием First Act 222 Guitar Line.
Жылдың қазанында музыкалық инструменттер жасаумен айналысатын First Act компаниясы Адамның қатысуымен First Act 222 Guitar Line деп аталған гитаралар сериясын шығарды.

Портал www. lifeinsurance. kz продолжает серию публикаций от экспертов рынка страхования жизни. Сегодня председатель правления АО« КСЖ« Freedom Finance.
Www. lifeinsurance. kz порталы өмірді сақтандыру нарығының сарапшыларынан жарияланымдар сериясын жалғастырады. Бүгін«Freedom Finance Life» ӨСК» АҚ Басқ.

Долгожданные премьеры от ведущих студий- HBO, Showtime, Starz, CBS, FOX в удобном мобильном приложении и на сайте. Теперь Вы не пропустите очередную серию любимого сериала.
Жетекші студиялардың- HBO, Showtime, Starz, CBS, FOX, т.б. көптен күткен премьералары ыңғайлы мобильді қосымшада және сайтта. Енді Сіз сүйікті сериалыңыздың кезектегі сериясын өткізіп алмайсыз.

Предлагаем Вашему вниманию серию сценок про семью для детей и школьников. Короткие сценки про семью смешные для детей Юмористическая сценка-" Семей.
Біз Сізге балалар мен студенттер үшін отбасы туралы очерктер сериясын ұсынамыз. Балалар Юмористическая сахна үшін күлкілі отбасы туралы қысқаша пародии-«Семей.

Наши главные продукты марка Pioneer изоляционных материалов с высоким качеством и самым лучшим обслуживанием, в том числе электрического изолирующего композиционный ряд бумаги и изолирующей серию рукава.
Біздің негізгі өнімдері Электр композициялық қағаз сериясын оқшаулағыш және жең сериясын оқшаулағыш, соның ішінде жоғары сапалы және ең жақсы қызмет материалдарды, оқшаулаушы Пионер бренд болып табылады.

Салка Валка»( Salka Valka, 1931- 1932) открывает серию остросоциальных антикапиталистических романов, касающихся повседневной жизни трудящихся классов Исландии.
Салка Валька»(Salka Valka, 1931- 1932) Исландия жұмысшы таптарының күнделікті өміріне қатысты өткір әлеуметтік антикапиталистік романдар сериясын ашады.

Регулярные мероприятия для членов проводятся в Кембридже, также академия организует серию конференций, ведёт научно-исследовательские проекты, является учредителям ряда премий, среди которых премия Румфорда.
Кембриджде мүшелер үшін тұрақты іс-шаралар өткізіледі, сонымен қатар академия бірқатар конференциялар ұйымдастырады, ғылыми жобаларды жүргізеді және бірқатар марапаттардың, соның ішінде Румфорд сыйлығының негізін құрылтайшысы.

Hongbao Алюминий aolly conmmon имеют серию 1000, серии 3000, серии 5000, 6000 серии, 7000 серии, 8000 series. The характеристикой следующим образом.
Төмендегідей Hongbao Алюминий aolly conmmon 1000 сериясы, 3000 сериясы, 5000 сериясы, 6000 сериясын, 7000 сериясын, 8000 сериясы ерекшелігі бар.