Қазақ аудармасындағы СПОСОБНОСТЬ

• қабілеті
• мүмкіндігі
• қабілеттілігі
• қабілеттерін
• сыйымдылығы

Способность Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

Способность инноваций.
Инновациялық қабілеті.

Идеальная способность тест.
Perfect сынақ қабілеті.

Способность поставки: 10000PCS/ Month.
Өнімділік: 10000pcs/month.

Ограниченная способность класса 20°.
Шектеулі сынып қабілеті 20°.

Способность поставки: 100000pcs per month.
Өнімділік: айына 300000pcs.

Неровный узкая дорога транспортная способность.
Bumpy тар жол көлік қабілеті.

Пропускная способность- 450 пасс/ в час.
Өткізу қабілетілігі- сағатына 450 жолаушы.

( 7) способность. Anti- эрозия является сильным.
(7). anti эрозияға сыйымдылығы күшті.

Номинальная нагрузочная способность 1, 600 кг.
Номиналды жүктеме сыйымдылығы 1, 600 кг.

Способность стержня Tie 3600- 3800 раздел/ класс;
Tie Rod қабілеті 3600-3800 бөлім/ класс;

Режущая способность( нержавеющая сталь) мм 43561.
Кесу қабілеті(баспайтын болат) мм 43561.

Способность поставкы: 5000 частей/ частей в месяц.
Жеткізу қабілеті: 1000~5000 Piece/Pieces per Month.

Более 150+ работников гарантируют способность каждый день.
Астам қызметкерлері күн сайын әлеуетін кепілдік.

Способность обрабатывать более 30 тысяч звонков в сутки.
Тәулігіне 30 мыңнан аса телефон қоңырауларын өңдеу қабілеті.

Навыки управления и инновационная способность команд.
Management Skills мен командалардың инновациялық қабілеті.

Гарантированная пропускная способность от 64 Кбит/ с до 10 Гбит/ с.
Кепілденген өткізу қабілеті 64 Кбит/с-тан 10 Гбит/с-қа дейін.

Это большое дело- пробудить эту конкретную способность или подавить её.
Нақты осы қабілетті ояту немесе өшіру- бұл үлкен іс.

Охлаждающая способность Диапазон температуры℃/+ 30℃- 20℃/+ 30℃.
Мүмкіндігі салқындату температура диапазоны 0 ℃/+ 30 ℃-20 ℃/+ 30 ℃.

Ковши серии Performance( PS) улучшают нагрузочную способность.
Performance Series(PS) шелектері жүктеу мүмкіндігін жақсартады.

Способность создавать эксклюзивные и креативные вещи, привлекающие внимание клиентов.
Қабілеті құруға бірегей және креативті заттар, тартатын клиенттерді.

Еще в школе в Гьеллерупа появилась способность к литературе.
Гьеллеруптың сонау мектеп кезінде әдебиетке қабілет пайда болған еді.

Сторонние сертифицирована, стабильное производство, R& D способность.
Үшінші тарап, тұрақты өндірістік, R& D қабілетін сертификатталған.

В ранних историях сила Соломона также давала Марвелу способность гипнотизировать людей.
Алғашқы хикаяларда Соломонның күші адамдарды бағындырып әкету қабілетін берген.

High скорость передачи, большое тепловое удержанием имущества и герметичная способность.
High беру жылдамдығы, үлкен жылу ұстайтын меншік және герметикалық қабілеті.

Сильная способность операции маркетинга в локальной области с хорошей деловой репутацией.
Жақсы іскерлік беделі бар жергілікті аймағында күшті маркетингтік операция қабілеті.

Жүйріктерінің Жыр есть магия, есть способность страны- израсходовано сознания народа вызывать.
Жыр жүйріктерінің бар құдіреті, бар қабілеті ел-жұртының санасын оятуға жұмсалды.

Гениальность- способность разделять события والمرافق على عناصر بسيطة».- يقول ذلك….
Гениальность- способность разделять события және нысандар қарапайым элементтері«.- сондықтан дейді….

Способность создавать эксклюзивные и креативные фитодизайны и букеты, привлекающие внимание клиентов.
Қабілеті құруға бірегей және креативті фитодизайны және гүл шоқтары, тартатын клиенттерді.

Гарантированная максимальная пропускная способность канала постоянно зарезервирована за вашей компанией.
Арнаның кепілді ең жоғарғы өткізу қабілеттілігі, сіздің компания артынан үнемі кейінге сақталады.

Почему бы США не вернуться обратно в первый ряд этого парада и не продемонстрировать способность к лидерству в переменчивые времена?
Трампқа кері шегініс жасап, аумалы-төкпелі заманда неге көшбасшылық қабілетін қайта танытпасқа?