Қазақ аудармасындағы ТЕМЕ

• тақырыбы
• тақырып
• тақырыптар
• тақырыбында

Теме Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары

По теме.
Тақырып бойынша.

Фильтровать по& теме.
Тақырыбы бойынша сүзгі.

Футбол теме стикер.
Футбол тақырыпты sticker.

Кс- Плане( Нема теме).
X-Plane(Жоқ тақырыптар).

Ассамблея по теме исследования от учащихся группы Pre- School 2.
Pre-School 2 тобының оқушыларының зерттеу тақырыбы бойынша ассамблеясы.

О Рикоооо( КСНУМКС теме).
Rikoooo туралы(25 тақырыптар).

Ниже перечислены все модули по каждой теме. Кликните на название модуля для перехода на соответствующую страницу.
Төменде әр тақырып бойынша барлық модульдер тізіліп көрсетілген. Тиісті бетке өту үшін модульдің атауының үстінен шертіңіз.

Видео( КСНУМКС теме).
Қош келдіңіздер Жаңа мүшелері(21 тақырыптар).

Это следующий вопрос по теме работы. Люди ищут разные вещи в работе. Что бы вы больше всего предпочитаете в работе?".
Бұл кезекті мәселе жұмыс тақырыбы бойынша болып табылады. Адамдар жұмысқа әртүрлі заттарды іздеңіз. Сіз ең жұмысқа қандай қалайсыз?«.

Здесь содержатся сведения о выбранной теме.@ action: button.
Мұнда таңдалған нақышы туралы мәлімет болады.@ action: button.

Что можно быстро создавать фильтры по получателю, отправителю, теме и спискам рассылки при помощи Сообщение-> Создатьnbsp; фильтр?
Хат-> Сүзгініnbsp; құру мәзір арқылы жіберушілер, алушылар, тақырыптар және тарату тізіміне сүзгіні тез орнатуға болады?

Ключевым спикером по данной теме выступит представитель турецкой трейдинговой компании Hakan Agro Commodities Trading Co LLC- Корай Озкан.
Аталған тақырып бойынша негізгі спикер болып, туркиялық трейдинг компаниясы Hakan Agro Commodities Trading Co LLC өкілі- Корай Озкан сөз сөйлейді.

В 1982 году защитил диссертацию на степень доктора компьютерных наук по теме контроля за крупномасштабной разработкой программного обеспечения в распределенной среде[ 8][ 9][ 10].
Жылы үлестірілген ортада кең көлемді бағдарламалық қамтамасыз етуді жасауды бақылау тақырыбында компьютерлік ғылымдар бойынша кандидаттық диссертация дәрежесін алды[ 8][ 9][ 1 0].

Это следующий вопрос по теме работы. Вы посмотрите бы на этой карточке и скажите мне, какая вещь в этом списке вы бы большинство из них предпочитает в работе?".
Бұл кезекті мәселе жұмыс тақырыбы бойынша болып табылады. Егер сіз осы картаның қарап және сіз ең жақсы жұмысқа қалайды осы тізімде табылатын нәрсе маған айта аласыз ба?«.

Интервью министра по техническому регулированию ЕЭК Валерия Корешкова информационному агентству БелТа по теме создания в Евразийском экономическом союзе общего рынка лекарственных средств.
ЕЭК Техникалық реттеу жөніндегі министрі Валерий Корешковтың БелТА ақпараттық агенттігіне Еуразиялық экономикалық одақта дәрілік заттардың ортақ нарығын құру тақырыбы бойынша берген сұхбаты.

А теперь, чтобы соотетствовать теме дня, я бы хотел заметить, вы уже знаете это, что иногда маленькое преимущество в какой-то сфере жизни может привести к огромным результатам в другом месте.
Енді, бүгінгі күннің тақырыбына сай Сіздер білетін дүниені, естеріңізге салғым келіп отыр. Өмірдегі кейбір кіші артықшылықтар керемет нәтижелерге қол жеткізуге себеп болады.

В 2002 году- в Американском Центре по контролю и профилактике заболеваний( СВС) Агентство США по Международному Развитию( USAID) по теме« Внедрение критериев живорожденности и мертворожденности, рекомендованных ВОЗ в практику Здравоохранения»;
Жылы- Ауруларды бақылау және алдын алу бойынша Америка Орталығында(СВС) Халықаралық Даму бойынша АҚШ агенттігі(USAID)«Денсаулық сақтау тәжірибесінде ДДСҰ ұсынған тірі туылғандық және өлі туылғандық критерийлерін енгізу» тақырыбы бойынша;

О проведении научного исследования по теме« Проблемы обеспечения экологической безопасности правоохранительными органами в условиях перехода Республики Казахстан к« зеленой экономике».
Құқық қорғау органдарының Қазақстан Республикасының«жасыл экономикаға» өту өтпелі кезеңде экологиялық қауіпсіздікті қамтамасыз ету мәселелері» ғылыми-зерттеу тақырыбы бойынша ведомствоаралық жұмыс тобының кездесуі туралы.

Нажмите эту кнопку для выбора параметра просмотра из иерархического списка, в котором они сгруппированы по теме. Вы можете просмотреть в списке краткое описание каждого параметра и тип данных значения параметра( строка, целое число, действительное число или логическое значение).
Тақырыбы бойынша топтастырылған бұтақты тізімінен бір параметрді таңдау үшін осы батырманы басыңыз. Сонда көретіңіз- параметрдің қысқа сипаттамасы және мәнінің түрі(таңбалар жолы, бүтін не жылжымалы үтірлі сан, логикалық мән).

Защитила кандидатскую по теме“ Соединения уранила и урана( IV) с полиэдрическими клозо- боратными анионами BnXn2-( n= 10, 12; X= H, Cl)”, специальности 02. 00. 01- неорганическая химия. Кандидат химических наук ИОНХ им. Н. С. Курнакова, Москва.
Бейорганикалық химия мамандығы бойынша«Полиэдралы клозо-борат аниондарымен BnXn2- n= 10, 12; X= H, Cl уран(IV) және уранилдің қосылыстары» тақырыбында кандидаттық диссертациясын қорғады.

Ноября в рамках III Экономического форума« Эксперт- 100», проведенного в г. Астане, годовой отчет« Коммеск- Өмір», посвященный теме« 20 лет на волне успеха», был награжден дипломом победителя в номинации« Лучший годовой отчет в финансовом секторе».
Қарашада Астана қаласында өткізілген«Эксперт-100» ІІ Экономикалық форумның аясында«Коммеск-Өмірдің»«Табыс жолында 20 жыл» тақырыбына арналған жылдық есебі«Қаржылай сектордағы ең үздік жылдық есебі» номинациясы бойынша жүлдегер дипломымен мараптталған болатын.

Продолжение Дня Знаний стали классные часы по теме:« Конституция Республики Казахстан- залог мира и согласия», подготовленные кураторами групп. Для ребят первых курсов была организована экскурсия по колледжу.
Білім күнінің жалғасы“Қазақстан Республикасының Конституциясы- бейбітшілік пен келісімнің кепілі” тақырыбы бойынша топ кураторлары дайындаған сынып сағаттары болды. Бірінші курс балалары үшін колледж бойынша экскурсия ұйымдастырылды.

В 2007 году доцент кафедры« История Казахстана и социально- гуманитарные дисциплины», к. и. н. Буянова Л. Л. прошла научную стажировку в г. Томск( РФ) в направлении« История» по теме« Общественно-политическая жизнь крестьянства в Западной Сибири в период революции 1917 года».
Қазақстан тарихы және ӘГП» кафедра доценті, т.ғ.к., Л.Л. Буянова Томск қаласында(РФ)«Тарих» бағыты бойынша«Общественно-политическая жизнь крестьянства в Западной Сибири в период революции 1917 года» тақырыбында ғылыми тағылымдамадан өтті.

В среду, 30 апреля, на сцене Концертного зала школы в 8: 30 состоится ассамблея по теме исследования« Музыка формирует меня». Все номера будут исполнены детками из группы PS 2, возраст участников от 4 до 5- и лет и для многих это первый выход на сцену.
Сәуір, сәрсенбі күні мектептің Концерт залының сахнасында 8:30-да«Музыка мені қалыптастырады» зерттеу тақырыбы бойынша ассамблея өтеді. Барлық нөмірлерді PS 2 тобының балалары орындайды, қатысушылар небәрі 4 пен 5 жас аралығында және көбі үшін бұл олардың сахнаға бірінші рет шығуы.

Уличное искусство является современной формой художественного выражения, что делает наши города более красивыми. Хорошая улица Фреска также может вдохновить вас думать о социально важной теме или напомнить вам о работах классических мастеров. Города Европы полны….
Street өнер біздің қалалар көп әдемі етеді көркем білдіру заманауи формасы болып табылады. Жақсы көшесі сырттай, сондай-ақ әлеуметтік-маңызды тақырыпқа туралы ойлануға сізге шабыт немесе классикалық шеберлерінің естеріңізге саламыз мүмкін. Cities of Europe are full of….

Программа грантов- конференции, лекции и публикации Искусство Эта категория грантов обеспечивает поддержку книг, журналов и конференций по теме скульптуры. Максимальный размер гранта составляет 5000 фунтов стерлингов. Фонд Henry Moore www. henry- moore. org.
Грант бағдарламасы- конференциялар, дәрістер және жарияланымдар Өнер Гранттардың бұл категориясы мүсін тақырыбы бойынша кітаптарды, журналдарды және конференцияларды қолдауды қамтамасыз етеді. Гранттың ең жоғары мөлшері 5000 фунт стерлинг құрайды. Henry Moore қоры www. henry-moore. org.

По теме« Показатели иммунновоспалительных процессов и генетические маркеры внезапной сердечной смерти у лиц с желудочковыми нарушениями ритма сердца и мерцательной аритмией»( срок реализации 2011- 2014 с бюджетом 43 млн тенге в 2012 году и 79 млн тенге в 2013 году).
Жүрек ырғағының бұзылуы мен ауыспалы аритмия бұзылуы бар тұлғалардың кенет жүрек өлімі бар генетикалық маркерлер мен имунноқоздырғыш үрдістерінің көрсеткіштері» тақырыбы бойынша(2012 жылы 43 млн теңге бюджеті бар 2011-2014 жылдарға мерзімді жүзеге асыру және 2013 жылы 79 млн теңгеге).

Октября 2018 года в 16 00 часов в зале заседания№ 342 главного корпуса университета в предверии 75 лети ЮКГУ им М Ауезова Департаментом по академическим вопросам проводится семинар- тренинг по теме« Вопросы подготовки педагогических кадров для обновленного содержания среднего образования».
Жылдың 23 қазан күні сағат 16 00-де Университет бас ғимаратының № 342 мәжіліс залында университетіміздің 75 жылдығына орай Академиялық мәселелер жөніндегі департаментің ұйымдастыруымен«Педагог мамандарды жаңартылған орта білім беру мазмұны бойынша даярлау мәселелері» атты семинар- тренинг өткізіледі.

Июня 2018 года в г. Талдыкорган Министерством по делам религий и гражданского общества был проведен II Республиканский форум трехстороннего сотрудничества« ASAR». В этом году форум посвящен теме« Вклад местных сообществ в устойчивое развитие регионов». На открытии пленарной сессии министр по делам религий и гражданского общества РК Дархан Калетаев выразил уверенность, что форум станет эффективной,….
Ші жылдың 21-22 маусым күндері Талдықорған қаласында дін істері және азаматтық қоғам Министрлігі«ASAR» II Республикалық үшжақты серіктестік форумын өткізді. Биыл форум«Аймақтарды орнықты дамытудағы жергілікті қоғамдастықтардың үлесі» тақырыбына арналды. Пленарлық сессияның ашылуында дін істері және азаматтық қоғам министрі Дархан Кәлетаев форум қоғамның игілігі үшін өзекті мәселелерді шеше алатын еліміздің бизнесі мен ҮЕҰ мемлекетпен серіктес….

В 2016 году Нурпейсова А. С. поступила в докторантуру в Казахский национальный аграрный университет по линии интеграции согласно государственному образовательному заказу, в настоящее время работает над научной диссертацией по теме« Изучение безопасности и иммуногенности инактивированных вакцин против гриппа птиц и свиней».
Жылы Нұрпейісова А. С. мемлекеттік білім беру тапсырысына сәйкес интеграция желісі бойынша Қазақ ұлттық аграрлық университетіне докторантураға түсті. Қазіргі уақытта«Құс және шошқа тұмауына қарсы инактивтелген вакциналардың қауіпсіздігі мен иммуногендігін зерделеу» тақырыбындағы ғылыми диссертация бойынша жұмыс жасауда.