Частного Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Китай завода цены новый продукт частного ла.
Disaar горячей продажи частного ярлык естественного план.
Disaar ыстық сату Жеке жапсырма табиғи жоспары.Лицензирование существующих компаний частного сектора;
Статья 151. Очередная аттестация частного судебного исполнителя.
Бап. Жеке сот орындаушысын кезекті аттестаттау.Аренда частного самолета Канзас корпоративная аренда струи в Канзас- Сити.
Жеке Jet Канзас жалдауға корпоративтік Jet жалға Канзас Сити.
Адамдар да аударады
Статья 119. Авансирование расходов частного судебного исполнителя.
Бап. Жеке сот орындаушысының шығыстарына аванс беру.Создание инфраструктуры, в том числе на условиях государственно- частного партнерства;
Инфрақұрылымды, оның ішінде мемлекеттік-жекешелік әріптестік шарттарында құру;Из-за частного исполнения в интернете никому не нужно обращать внимание на ваше положение.
Интернет арқылы жекеменшік орындаудың арқасында сіздің жағдайыңызды ешкім ескеруі керек.Статья 112- 2. Субъекты государственной поддержки частного лесоразведения.
Бап. Жекеше орман өсіруді мемлекеттік қолдау субъектілері.Аренда частного жилья через Airbnb, по сравнению с отелями, обладает рядом преимуществ[ 9].
Airbnb арқылы жеке тұрғын үйді Жалға алу отельдермен салыстырғанда бірқатар артықшылықтарға ие[9].Никто не будет ничего знать о вашей ситуации из-за частного интернет- поведения.
Сіздің жеке интернет-әрекеттеріңізге байланысты сіздің жағдайыңыз туралы ешкім білмейді.Проверка субъектов частного предпринимательства- Министерство сельского хозяйства Республики Казахстан.
Жеке кәсіпкерлік субъектілерін тексеру- Қазақстан Республикасы Ауыл шаруашылығы министрлігі.Статья 154. Удостоверение, личная печать, штампы и бланки частного судебного исполнителя.
Бап. Настройка и развертывание частного облака с помощью Microsoft System Center 2012 R2 Диспетчер виртуальных машин( VMM).
Microsoft Cloud жүйесімен жеке бұлтты теңшеу және орналастыру 2012 R2 Virtual Machine Manager(VMM).Акимат в поиске инвесторов для реализации проектов государственно- частного партнерства.
Әкімдік мемлекеттік-жекешелік әріптестік жобаларын жүзеге асыру үшін инвесторларды іздеуде.Департамент бюджетных инвестиций и развития государственно- частного партнерства Министерство национальной экономики Республики Казахстан.
Бюджеттік инвестициялар және мемлекеттік-жекешелік әріптестікті дамыту департаменті Қазақстан Республикасы Ұлттық Экономика Министрлігінің Ресми Интернет-Ресурсы.Председатель Тай Zhengbiao посещает общегородскую конференцию по содействию развитию частного сектора экономики.
Төраға Тай Zhengbiao Жеке дамуына жәрдемдесу жөніндегі жалпықалалық конференцияда.Социальная ответственность бизнеса- добровольный вклад субъектов частного предпринимательства в развитие общества в социальной, экономической и экологической сферах;
Бизнестің әлеуметтік жауаптылығы- жеке кәсіпкерлік субъектілерінің әлеуметтік, экономикалық және экологиялық салаларда қоғамды дамытуға қосқан ерікті үлесі;В конце 1906 года вернулся в Тверь; был избран председателем совета Тверского частного реального училища.
Жылы Тверь қаласына қайта оралды; Тверь жекеменшік училищесі кеңесінің төрағалығына сайланды.Слабое государство: неспособность политического аппарата контролировать и регулировать ответную реакцию частного сектора;
Әлсіз мемлекет: саяси аппараттың жеке сектордың реакциясын бақылауға және реттеуге қабілетсіздігі;Доктор наук, Профессор,Заслуженный ректор Педагогического колледжа частного университета, Линц, Австрия.
Ғылым докторы, профессор,Жеке университеттің Педагогикалық колледжінің еңбексіңірген ректоры, Линц, Аустрия.Диалоговая платформа представляет собой сериюфорумов для местных органов власти, общественных организаций и частного сектора.
Сұхбат жүргізілетін платформа жергілікті билік органдарына,қоғамдық ұйымдар мен жекеменшік секторға арналған форумдар тізбегі болып табылады.Эйрбиэнби»[ 1]- онлайн- площадка для размещения, поиска и краткосрочной аренды частного жилья по всему миру.
Эйрбиэнби»[1]- бүкіл әлем бойынша жеке тұрғын үйді іздеу және қысқа мерзімді жалға беру, орналастыру үшін арналған онлайн-алаң.Программа предполагает тесное взаимодействие стран Центральной Азии в обеспечении устойчивого развития при поддержке ключевых международных институтов и частного сектора.
Бағдарлама Орталық Азия елдерінің негізгі халықаралық институттар мен жеке сектордың қолдауымен орнықты дамуды қамтамасыз етуде тығыз өзара әрекеттесуін ұсынады.Список частного и общественного Джетого расположение аэропорта рядом мы служим в вашем районе, как аэрокосмическая самолет авиационной службы рядом с вами, HTTPS:// www. idahofallsidaho. gov/ 181/ Airport.
Жеке және қоғамдық Jet әуежай орналасқан тізімі Жақын біз сізге жақын аэроғарыштық әуе кемесі авиациялық қызмет ретінде сіздің ауданында қызмет, HTTPS://www. idahofallsidaho. gov/181/Airport.Планируется реализовать 2 проекта. 1- за счет местного бюджета,2- по механизму государственно- частного партнерства.
Жобаны іске асыру жоспарлануда, 1- жергілікті бюджет есебінен,2- мемлекеттік-жекешелік әріптестік тетігі бойынша.Создание и развитие центров поддержки частного предпринимательства, бизнес-инкубаторов, технологических парков, индустриальных зон и других объектов инфраструктуры частного предпринимательства;
Жеке кәсiпкерлiктi қолдау орталықтарын, бизнес-инкубаторларды, технологиялық парктердi, индустриялық аймақтарды және жеке кәсiпкерлiк инфрақұрылымының басқа да объектiлерiн құру және дамыту;Проводит анализ предпринимательской среды, инвестиционного климата и инфраструктуры развития частного предпринимательства;
Кәсiпкерлiк ортаға, инвестициялық ахуалға және жеке кәсiпкерлiктi дамытудың инфрақұрылымына талдау жүргiзедi;К основным стратегиям частного капитала относятся стратегии выкупа( Buyout), роста( Growth) и мезонинного финансирования( Mezzanine) и другие стратегии, в том числе и комбинации вышеуказанных стратегий.
Жеке капиталдың негізгі стратегияларына сатып алу(Buyout), өсім(Growth) және мезониндік қаржыландыру(Mezzanine) және басқа да стратегиялар, соның ішінде жоғарыда көрсетілген стратегиялардың комбинациялары жатады.Организации учебных семинаров- тренингов и научно- практических конференций по вопросам ведения частного предпринимательства;
Жеке кәсiпкерлiктi жүргiзу мәселелерi бойынша оқу семинар-тренингтер және ғылыми-практикалық конференциялар ұйымдастыру;
