Человеческих Орыс тілінде қолдану мысалдары және олардың Қазақ тіліне аудармалары
{-}
Предприятие человеческих ресурсов.
Кәсіпорын адами ресурстарды.Укрепление обоюдного развития человеческих ресурсов;
Список всех человеческих ресурсов( HR) Курсы.
Барлық адам ресурстары(HR) курстарының тізімі.Департамент науки и человеческих ресурсов.
Ғылым және адами ресурстар департаменті.Развитие человеческих ресурсов( тренинги, обучение, повышение квалификации);
Адами ресурстарды дамыту(тренингтер, оқыту, біліктілікті арттыру);Департамента науки и человеческих ресурсов.
Министрлігінің Ғылым және адами ресурстар департаменті.По основам производственных отношений ипринципам управления с учетом технических, финансовых, психологических и человеческих факторов;
Өндірістік қатынастардың негіздері бойынша және техникалық,қаржылық, психологиялық және адами факторларды есепке ала отырып, басқару принциптерін;Végtelen tér: В данном случае речь идет об обычных человеческих глазах.
Endless ғарыш: Бұл жағдайда біз қарапайым адам көз туралы айтып отырмыз.Несмотря на то что творчеству Пиранделло присущи черты декаданса и пессимизма, он остаётся гуманистом, подчёркивая реальность человеческих чувств.
Пиранделло шығармашылығына декаданс пен пессимизмнің ерекшеліктері тән болғанымен, ол адам сезімінің шындығын баса көрсете отырып, гуманист болып қала береді.Модное слово« ароматерапия» уже давно прочно засело в человеческих умах, и люди с радостью осуществляют ее для релаксации и регенерации своего организма!
Сәнді сөзді«ароматерапия» бұрыннан берік засело адами санасында, адамдар қуанышпен жүзеге асырады, оның үшін релаксация және қалпына келтіру өз ағзасының!Новые ОС IOS приложений в июне 2016 включают в себя Motion Stills, Splash- 360 Видеокамера, Оживленный, Родео Stampede,Pixel Cup Soccer 16 и машина человеческих ресурсов.
Маусым Жаңа IOS бағдарламалар 2016 Motion Тымық қамтиды, Splash- 360 Бейне Камера, Live. ly, Rodeo Stampede,Pixel кубогы Футбол 16 және адам ресурстарын Machine.Революция в России уничтожила огромное количество человеческих жизней и богатства, при этом мало кто из современных историков считает, что её результатом стало нечто конструктивное.
Орыс революциясы көптеген адам өмірін қиып, әл-ауқатына зақым келтірді, бірнеше қазіргі заманғы тарихшылар ол сындарлы бір нәтиже берді деп де санамайды.В недалёком будущем, в 2038 году, на Земле полным ходомидёт производство андроидов- роботов, созданных компанией« Киберлайф» для удовлетворения различных человеческих потребностей.
Жақын болашақта, 2038 жылы әлемде андроидтарды қарқынды өндіру басталады.Андроидтар-"Киберлайф" компаниясы өндіретін, адамның әр түрлі қажеттіліктерін қанағаттандыратын роботтар.Сколько человеческих Рас существует на Земле…, и какая считается самой--- Древней и Выносливой?… Раса только одна- белая(" табула- раса"), остальное- народы, сформировавшиеся в результате ассимиляции всех со всеми белых, серых, черных, рептилий, амфибий,….
Жер бетінде қанша адам нәсілі бар?… және қайсысы ең көне деп саналады? Ежелгі және ұзаққа созылған?… Тек бір ақ жарыс(«табуляция»), қалғаны- барлық адамдардың игерілуінің нәтижесінде пайда болған адамдар. барлығы ақ, сұр, қара, бауырымен жорғалаушылар, амфибиялар.Оптимизированное использование своих ресурсов дает максимальный эффект в развитии бизнеса.Наши специалисты помогут сократить материальные затраты на оборудование, энергопотребление и использование человеческих ресурсов.
Ресурстарыңызды оңтайландыра пайдалану бизнесті дамытуда барынша әсер береді. Біздің мамандар құрал-жабдықтарға,энергия тұтынуға шығарылатын шығындар мен адами ресурстардың пайдаланылуын қысқартуға көмектеседі.Июня 2019 года в Кокшетауском государственном университете им. Ш. Уалиханова состоялась встреча администрации университета с членом Совета директоров,исполняющей обязанности директора Департамента науки и человеческих ресурсов Министерства здравоохранения Республики Казахстан Сыдыковой Сауле Ильясовной и ректором МУА профессором Дайнюсом Павалькисом.
Жылғы 14 маусым күні Ш. Уәлиханов атындағы Көкшетау мемлекеттік университетіне Директорлар кеңесінің мүшесі,Қазақстан Республикасы Денсаулық сақтау министрлігінің Ғылым және адами ресурстар департаменті директорының міндетін атқарушы Сәуле Ілиясқызы Сыдықова және Астана Медициналық университетінің ректоры, профессор Дайнюс Павалькис жұмыс сапармен келіп, университет әкімшілігімен кездесті.А пока это чувство еще не может сопротивляться нарушителям со стороны, то ограничьте круг людей и сфер общения, где возможны нарушения человеческих прав, свобод и достоинств, где встречаются едкие и обесценивающие замечания, где нарушают ваши границы, нагружая сверх меры, что бы освободить собственное время. Мало культивировать подобное отношение в себе, нужно избавиться от факторов, способствующих уничтожению такого адекватного самовосприятия.
Дегенмен, бұл сезім сырттай бұзушыларға қарсы тұра алмайды, содан кейін адамның құқықтары мен бостандықтары бұзылған адамдар мен қарым-қатынас салаларын шектеуі мүмкін, онда сіздің шекараларыңыз бұзылып, өзіңізді босатып алу үшін шамадан тыс жүктелетін каустикалық және девальвациялық ескертулер орын алады. уақытта Мұндай қарым-қатынасты өз бетімен дамыту жеткіліксіз, осындай өзін-өзі қабылдауды жоюға ықпал ететін факторларды жою қажет.В 8: 00 утра, конференция началась торжественно в великолепной песне Тан июня. Присутствующие слушали и рассматривали« заявление о подготовке всеобъемлющего плана компании в 2018 году" вице- генеральный директор компании,Ву Jianke министр управления человеческих ресурсов,« по пересмотру методики оценки эффективности в 2018 году" и« заявление о финансовом плане компании в 2018 году" Ли Xianguo, министр финансов. Отчет работы.
Таңғы 8:00, конференция Тан мау тамаша ән салтанатты бастады. қатысушылар тыңдап, компанияның вице бас менеджері, Ву Jianke арқылы«2018 жылы компанияның кешендіжоспарды дайындау бойынша мәлімдеме» болып саналады, адам ресурстарын басқару министрі, және Ли Xianguo, қаржы министрі«2018 жылы компанияның қаржылық жоспары туралы мәлімдемеге»«2018 жылы қызметін бағалау әдісін қайта қарау туралы». Жұмыс туралы есептеме.Социальная ответственность В основе концепции социальной ответственности" ПетроКазахстан" лежит обеспечение безопасности труда работников компании, охрана здоровья сотрудников благодаря системе медицинского страхования,развитие человеческих ресурсов через программы обучения и подготовки, а также охрана окружающей среды путем внедрения комплексной системы управления. Наряду с этим," ПетроКазахстан" осознает всю полноту социальной ответственности и перед населением Кызылординской и Южно- Казахстанской областей- регионов, в которых осуществляет свою деятельность компания, где живут и работают ее сотрудники.
Әлеуметтік жауапкершілік«ПетроҚазақстан» компаниясының әлеуметтік жауапкершілік тұжырымдамасының негізінде компания жұмыскерлерінің еңбек қауіпсіздігін қамтамасыз ету, медициналық сақтандыру жүйесінің арқасында қызметкерлердің денсаулығын қорғау, оқыту мендайындау бағдарламалары арқылы адами ресурстарды дамыту, сондай-ақ кешенді басқару жүйесін енгізу жолымен қоршаған ортаны қорғау идеялары қаланған. Сонымен қатар,«ПетроҚазақстан» компаниясы компанияның өзі қызмет ететін, оның қызметкерлері тұратын және жұмыс істейтін Қызылорда және Оңтүстік Қазақстан облыстарының халқы алдындағы әлеуметтік жауапкершілікті толық көлемде түсінеді.Из всех этих экспонентов компания Sunny Fly Beauty Limited завоевала наибольшую популярность благодаря разнообразию вариантов полоскания, наращивания глаз, факельных скоплений и бровей, которые были запущены в последние годы. В качестве блокбастера 3D- многослойные норковые ресницы из норки,ресницы 100% реальных человеческих волос, ресницы для ресниц с накладными ресницами, трехмерные многослойные голые норковые ресницы и трехмерные многослойные шелковые яркие ресницы, разработанные в 2016 году, привлекли наибольшее внимание от всех дам или даже широкой публики на выставке.
Барлық осы экспоненттердің қатарында Sunny Fly Beauty Limited компаниясы соңғы жылдары іске қосылған жолақ кірпіктерінің, көздің кеңейтілуінің, алау кластерлерінің және қасыстардың әртүрлі таңдауларымен танымал болды. Блокбастер ретінде, 3D көп қабатты күзгі кірпіктің кірпігі,100% шынайы адам шашы кірпіктері, үшбұрышты шашты кірпіктер, көп қабатты көпіршіксіз жалаңаш күлгін кірпіктер және 2016 жылы жасалған 3D көп қабатты жібектегі мөлдір кірпіктер көп көңіл бөлді барлық ханымдардан немесе көрермендерден де көпшілік көрермендерден.Управление человеческими ресурсами теперь будет упоминаться как Управление ресурсами.
Адам ресурстарын басқару енді ресурстарды басқару ретінде қарастырылады.Человеческие активы, ориентированные на клиента, клиент первый, удовлетворение является нашим стандартом.
Адам активтер, Тапсырыс бағдарланған, Клиент бірінші, Satisfaction біздің стандартты болып табылады.Это человеческая система.
Бұл адами жүйе.Человеческие ресурсы.
Адам ресурстары.Человеческие ресурсы.
Адами ресурстар.Очередные исследования американских ученых приоткрыли тайны братьев наших меньших.Собаки понимают человеческую речь- огласили….
Американдық ғалымдардың тағы бір зерттеуі кішкентай бауырларымыздың құпияларын ашты.Иттер адамның сөзін түсінеді- жарияланған.Представьте себе акт каннибализма: человеческие зубы, вгрызающиеся в человеческую плоть, тело, жарящееся на костре.
Кісі жегіштердің адам жеуін көз алдыңызға келтіріңіз: отқа қақталған Подготовка высоквалифицированного местного человеческого капитала по исламским финансам по международным стандартам.
Халықаралық стандарттар бойынша исламдық қаржы саласында жоғары білікті жергілікті адами капитал даярлау.Стихи из книги« Цепь человеческая»/ Перевод и вступление Григория Кружкова В переводах и вариациях Сергея Бойченко.
Адам тізбегі» кітабынан өлеңдер/ Григорий Кружковтың аудармасы мен кіріспесі Сергей Бойченконың аудармалары мен вариацияларында.Управлению человеческими ресурсами АО« НК« КазМунайГаз».
ҚазМұнай Газ ҰК» Адами ресурстарды басқару жөніндегі«.
Synonyms are shown for the word 
