Орыс аудармасындағы МЕМЛЕКЕТ

• государство
• страна
• государства
• государственные
• состояние
• государством
• государств
• государственный
• страны
• государственной

Мемлекет Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары

Мемлекет, қала.
Страна, город.

Бизнес және мемлекет.
Бизнес и государство.

Мемлекет, қала;
Город, страна;

Саркисян ШЫҰ мемлекет басшыларының.
Саммита глав государств.

Мемлекет- бизнеске.
Государство- бизнесу.

ASAR»: ҮЕҰ- Бизнес- Мемлекет.
ASAR»: НПО- Бизнес- Государство.

Мемлекет Басшылары Саммитінің.
Саммита глав государств разработка.

Назарбаев Мемлекет танытқан Нұрсұлтан Әбішұлы.
Государства Нурсултан Абишевич.

Мемлекет қауіпсіздік комитетінің.
Комитет государственной безопасности.

Діни көзқарас: эмоциялар, психикалық мемлекет.
Духовность: эмоции, душевное состояние.

Мемлекет сыйлықақысының есепке жазылуы.
Начисление премии государства прекращается.

Университет(толық атауы), қала, мемлекет.
Университет( полное наименование), город, страна.

Ринад Темірбеков: Мемлекет пен ҮЕҰ қоғамдағы.
Ринад Темирбеков: Государство и НПО должны научиться.

Қазақстан Республикасы қандай мемлекет болып табылады?
Каким государством является Республика Казахстан?

Мемлекет басшысы Монако Князі Альбер II-мен кездесті.
Встреча Главы государства с Князем Монако Альбером II.

Сапарғалиев Махмұд- мемлекет қайраткері, ғалым.
Махмуд Сапаргалиевич Сапаргалиев- государственный деятель, ученый.

Мемлекет басшысы Премьер-министр Асқар Маминді қабылдады.
Глава государства принял Премьер-министра Аскара Мамина.

МЖӘдағы тараптар мемлекет және жеке секторларымен ұсынылған.
Стороны в ГЧП представлены государством и частным сектором;

Мемлекет басшысы қазақстандықтарды Пасха мерекесімен құттықтады.
Глава государства поздравляет казахстанцев с праздником Пасхи.

Академиясының Мемлекет және құқық институтының аспиранты ғылыми.
Института государства и права Академии наук Казахстана.

Мемлекет рәміздері- Қазақстан Республикасы Парламентінің Сенаты.
Государственные символы- Сенат Парламента Республики Казахстан.

Олимпиада чемпионы Ольга Шишигина мен жақсылық үшін мемлекет басшысы.
Олимпийская чемпионка Ольга Шишигина проголосовала за главу государства.

Бүгін Мемлекет басшысы Қазақстан халқына Жолдауын жариялайды.
Сегодня Глава государства выступит с Посланием народу Казахстана.

Жылғы тамыз бойынша Конвецияда 53 мемлекет қатысушы болып табылады.
По состоянию на август 2013 года участниками данной Конвенции являются 53 страны.

Мемлекет бiлiм берудiң жалпыға мiндеттi стандарттарын белгiлейдi.
Государство устанавливает общеобязательные стандарты образования.

Жылы АҚШ-тың ауданы болғанға дейін, Гавайи тәуелсіз мемлекет болған.
До того как стать территорией США в 1898 году, Гавайи были независимым государством.

Қалайша мемлекет сақтандыру компаниясының қызметіне әсер етеді?
Каким образом государство влияет на деятельность страховой компании?

ClassFlow_CookieBanner- ағымдағы домен үшін Дүкендер пайдаланушының куки келісімі мемлекет.
ClassFlow_ CookieBanner- Сохраняет состояние согласия пользователя cookie для текущего домена.

Мемлекет бұл мақсатқа 130 миллиард теңгелік несие ресурстарын бөледі.
Государство выделит на эти цели 130 миллиардов тенге кредитных ресурсов.

Форумның тақырыбы:“БАҚ, мемлекет, қоғам: цифрлық қауіпсіздік пен медиа сауаттылық”.
Тема форума:" СМИ, государство, общество: цифровая безопасность и медиаграмотность".