Орнын Қазақ тілінде қолдану мысалдары және олардың Орыс тіліне аудармалары
{-}
Таспамен вакцинациялау орнын таспа.
Меңзер орнын өзгерту үшін сол батырманы түртіңіз.
Қайда Германияда Сол Багаж орнын табу үшін?
Мемлекеттік тіркеу орнын(тіркеуші органның атауын);
Место государственной регистрации( наименование регистрирующего органа);Питер Осипов(Бизнес Жастар)- орнын таңдау.
Петр Осипов( Бизнес- Молодость)- Выбор ниши.
Адамдар да аударады
Авария орнын қарап тексеру хаттамасы, жоспарлар, схемалар, фотосуреттер;
Протокол осмотра места аварии, планы, схемы, фотоснимки;Қайда Германияда Сол Багаж орнын табу үшін?
Где я могу найти места для багажа во Франции?Жаңартылатын энергия көздері шамамен 10 миллион жұмыс орнын құрды.
E21S-Estun: артқы өлшеуіштің орнын көрсету үшін сандық монитор.
Әртүрлілік пен энергиямен жұмыс орнын құру.
Создать рабочее место с разнообразием и энергией.Жылдың ішінде біз бұл салада көшбасшы орнын иеленіп, нық жайғасқан жайымыз бар.
Қолданыстағы скрипт" дегенде ерекшеленіп тұрған функцияның скрипттегі орнын жоғарлатады.
Выделенная функция в окне текущего сценария будет передвинута на одну позицию вверх.Бақылау терезесі орнату орнын, бақылау терезесін болдырмау үшін су, жарқылы назар аудару.
Установка коробки Место управления, обратите внимание на воду, брызги, чтобы предотвратить блок управления.Мұнда санның оң екендігін білдіретін белгісінің орнын таңдай аласыз. Бұл тек ақша сомаларына бағышталған.
Тік жүгірту жолағында маркерлерді көрсету/ жасыру. Мысалы,бұл маркерлер бетбелгі орнын көрсетеді.
Показывает или скрывает отметки на вертикальной полосе прокрутки.Они показывают позиции закладок в тексте.Құрылыс кезінде 4000 жұмыс орнын, ал объектіні пайдалану кезінде 1500 жұмыс орнын құруды қарастырады.
Предусматривает создание 4000 рабочих мест на время строительства и 1500- во время эксплуатации объекта.Жылдан бастап, Солтүстік Америка инкубаторларының клиенттері мен түлектері шамамен 500,000 жұмыс орнын ашып отыр.
С 1980 года, клиенты и выпускники инкубаторов Северной Америки создали приблизительно 500, 000 рабочих мест.Предыдущий: Карантинге жатқызылған өнімнің Қазақстан Республикасының аумағында орнын ауыстыруға карантиндiк сертификат беру.
Предыдущий: Выдача карантинного сертификата на перемещение подкарантинной продукции на территории Республики Казахстан.Олардың орнын роботтар мен компьютерлер басады. Дәрігерлер, адвокаттар, жүргізушілер, әртүрлі сатушылар. Соның ішінде, сақтандыру агенттері….
Их заменят роботы и компьютеры. Врачи, адвокаты, водители, продавцы всех мастей. В частности, страховые агенты….Outlook" ЖШС Megacam аппараттық-бағдарламалық кешендерін өндіру. Жобаның құны 0,04 млрд. теңге,10 жұмыс орнын құрумен.
ТОО« Outlook»( производство аппаратно- программных комплексов Megacam. Limit), стоимость проекта, 04 млрд. тенге,с созданием 10 рабочих мест.Орнын таңдау- оңай міндет емес бизнес… әлі де, Кремльде коммунизм мен Ленин сот деп емес деп ойлаймын Мүмкін адамдарды ғана.
Выбор ниши- нелегкая бизнес задача… Наверное, только люди, которые до сих пор думают, что на дворе коммунизм и в Кремле сидит Ленин, еще не по.Терма Форм» ЖШС(виброналевті фасонды отқа төзімді бұйымдар өндірісі)- жобаның құны 1, 5 млрд. теңге,40 жұмыс орнын құрумен.
ТОО« Терма Форм»( производство виброналевных фасонных огнеупорных изделий), стоимость проекта- 1, 5 млрд.тенге с созданием 40 рабочих мест.Скрипттің терезенің орнын өзгерту әрекетін елемеу. Веб- парақ орны өзгерді деп ойлайды, брақ іс жүзінде терезе жылжымайды.
Игнорировать попытки скриптов изменять положение окна. Веб- страница будет думать, что она переместила окно, но в действительности Медиев, О.Ю. Лагуткин. Криминалистикалық полигон жағдайында практикалық сабақтарды жүргізудің жаңа әдісі(оқиға орнын виртуалды қарау).
Медиев Р. А., Лагуткин О. Ю. Новая методика проведения практических занятий в условиях криминалистического полигона( виртуальный осмотр места происшествия).Индустрияландыру картасы шеңберінде 2017 жылы 10 мың тұрақты жұмыс орнын құрумен шамамен 700 млрд. теңге сомасына 100-ден астам жобаны іске асыру жоспарлануда.
В рамках Карты индустриализации в 2017 году планируется ввод более 100 проектов на сумму 700 млрд. тенге с созданием 10 тыс. постоянных рабочих мест.Көмекке шақыру үшін туысқандарыңызға маяктағы"SOS"деген кнопканы басса жеткілікті. Сол мезетте картадағы орнын көрсетіп, сигнал телефоныңызға түседі.
Чтобы позвать о помощи,вашим родным будет достаточно нажать кнопку" SOS" на маячке. Сигнал тут же поступит вам на телефон вместе с указанием места на карте.Перспектива" ЖШС- бейнекамераны құрастыру, жобаның құны 0, 5 млрд. теңге,15 жұмыс орнын құрумен. Өнімді сертификаттаудан өту бойынша жұмыстар жүргізілуде.
ТОО« Перспектива»- сборка видеокамеры, стоимость проекта, 5 млрд.тенге с созданием 15 рабочих мест. Проводится работа по прохождению сертификации продукции.Жұмыс орнын табуға ыңғайлы және жылдам 4. Red Крест дәл позициялау. Үш-айналар және өтелмеген әрлеу әсерін жеткізуге бір фокустық линза жолы жүйесі;
Red Cross точное позиционирование, удобно и быстро найти рабочее положение. Три зеркала и один фокусная система пути объектива обеспечивают выдающийся отделочный эффект;Кейбір веб- сайттар терезесінің орнын window. moveBy() немесе window. moveTo() командаларымен өзгертеді. Осы параметр аталған әрекеттерде не істелмекті анықтайды.
Некоторые веб- сайты самостоятельно изменяют положение окна командами window. moveBy() или window. moveTo(). Этот параметр определяет, как должны обрабатываться эти попытки.Пірәндік» атауы«татымды» сөзінен туындаған:көне заманда пірәндіктерге 12"хош иіс" қосатын болған. Содан бері тәттіні ұнататындардың дәмдері- татымдылықтардың орнын толтырмалар басқан.
Название« пряник» происходит от слова« пряность»:в старину в пряники добавляли 12" отдушек". С тех пор вкусы сладкоежек изменились- пряности уступили место начинкам.
