A CLASSIFICATION на Русском - Русский перевод

• классификация
• классификации
• классификационного
• засекречивания
• классификатор
• классификацию
• классификационное
• классификационным
• классификацией
• классификационной

Примеры использования A classification на Английском языке и их переводы на Русский язык

Create a Classification Property.
Создание свойства классификации.

But among them there is a classification.
Но и среди них есть своя классификация.

A classification system should be adopted.
Следует принять систему классификации.

He has developed a classification of European peats.
Им разработана классификация торфов Европы.

A classification system for the OPCW has been agreed.
Согласована система классификации для ОЗХО.

Annex 1 gives a classification of waterways.
Классификация водных путей приводится в приложении 1.

It is clear that this huddle of ideas is not a classification.
Понятно, что этот сумбур не является классификацией.

However, such a classification is still not available.
Вместе с тем такая классификация все еще не разработана.

Conditions and criteria for the recognition of a classification society.
Условия и критерии признания классификационного общества.

This report uses a classification put forward in Duarte 2017.
В отчете используется классификация, изложенная в Duarte 2017.

Neither Russian nor foreign literature presents a classification of techniques.
Единой классификации методик не представлено ни в российской, ни в зарубежной литературе.

A Classification of individual consumption by purpose EU standard.
A Классификация индивидуального потребления по целям стандарт ЕС.

It is necessary to introduce a classification of economic sectors.
Требуется внедрять классификатор секторов экономики.

There is a classification of pyramids, which we have found on the internet.
Вот такую Классификацию пирамид мы обнаружили в интернете.

The appeals are reviewed by a classification appeals body.
Апелляции рассматриваются органом по обзору апелляций, касающихся классификации.

Develop a classification on technical cooperation activities.
Iii разработка классификации видов деятельности по техническому сотрудничеству;

No new application for recognition of a classification society had been submitted.
Что никакого нового ходатайства о признании классификационного общества не было подано.

Develop a classification on technical cooperation activities.
Разработка классификации видов деятельности в области технического сотрудничества.

RS should thus be recommended for recognition as a classification society.
По этим причинам следует рекомендовать РС для признания в качестве классификационного общества.

A classification of neurological disturbances at HIV-infection is regarded.
Рассмотрена классификация неврологических нарушений при ВИЧ-инфекции.

C No, authorization from a classification society is required.
Нет, для этого необходимо согласие классификационного общества.

A classification of the low-sized objects on satellite photographs.
Классификация малоразмерных объектов на спутниковых снимках// Екологія та ноосферологія.

The chart also includes a classification by type of contraceptive method used.
Диаграмма также содержит классификацию применяемых методов контрацепции.

Deductive construction(from general provisions to particular conclusions) of a classification scheme means, as B.
При дедуктивном построении( от общих положений к частным выводам) классификационной схемы, отмечает Б.

Adopted a classification system for documents, decisions and rulings of the Board;
Утвердил систему классификации документов, решений и постановлений Совета;

Conditions and criteria for the recognition of a classification society applying for recognition under this Agreement.
Условия и критерии признания классификационного общества, ходатайствующего о признании.

B A classification society recognized by all the Contracting Parties to the ADN agreement.
Классификационное общество, признанное всеми договаривающимися сторонами ВОПОГ.

The extensive inspection of a vessel by a classification society surveyor that takes place every five years.
Обширная проверка судна инспектором классификационного общества, которая проходит каждый пять лет.

In the absence of the bases for a classification of the declared invention, the authorized government body makes the conclusion about absence in the application of the data which are subject to a classification and sends it together with the application to special sector of Kyrgyzpatent.
При отсутствии оснований для засекречивания заявленного изобретения, уполномоченный государственный орган составляет заключение об отсутствии в заявке сведений, подлежащих засекречиванию, и направляет его вместе с заявкой в специальный сектор Кыргызпатента.

In order to ensure implementation of the Industrial and Consumer Waste Act and to bring the laws and regulations governing waste management into line, Government Decision No. 9 of 15 January 2010 approved a classification of hazardous wastes and methodological recommendations for determining hazard classes. They were drawn up on the basis of inter-State standard GOST 17.9.1.2-2001, entitled"Environmental protection.
В целях реализации Закона Кыргызской Республики" Об отходах производства и потребления" и приведения в соответствие нормативных правовых актов в области обращения с отходами, Постановлением Правительства Кыргызской Республики от 15 января 2010 года№ 9 утверждены Классификатор опасных отходов и Методические рекомендации по определению класса опасности отходов, разработанные на основе Межгосударственного стандарта ГОСТ 17. 9. 1. 2- 2001" Охрана природы.