ACTIVELY USE на Русском - Русский перевод

• активно использовать
• активно используют
• активно пользуются
• активно применяют
• активно используются
• активному использованию
• активно используем
• активно использующих
• активно пользуется

Примеры использования Actively use на Английском языке и их переводы на Русский язык

Actively use virtualization technologies;
Активно используют технологии виртуализации;

During this trip they will actively use the energy of sun!
И все это время они будут активно использовать энергию солнца!

Third, actively use various means of communication.
В-третьих, активно пользуйтесь различными средствами связи.

This type of errors can be often seen in programs that actively use macros.
Нередко данный класс ошибок можно встретить в программах, активно использующих макросы.

Many animals actively use infrasound for communication.
Многие животные активно используют инфразвук для общения.

We have become a Silver Partner of ISPsystem company, whose software we actively use;
Стали серебряным партнером компании ISPsystem, чье программное обеспечение мы активно используем;

We also actively use the Internet for different purposes.
Так же мы активно используем Интернет, для различных целей.

Welders, fitters and other specialists,"iron" professions actively use it in their work.
Сварщики, слесари и другие специалисты« железных» профессий активно применяют его в своей работе.

Actively use Oriental motifs in the form of floral ornament.
Активно используем восточные мотивы в виде растительного орнамента.

In Sochi, foreigners actively use the Tax Free system- 1BiTv. com.
В Сочи иностранцы активно пользуются системой Tax Free- 1BiTv. com.

Actively use PostgreSQL in productive servers in 1C high-load systems.
Активно использую PostgreSQL на продуктивных серверах в высоконагруженных системах 1С.

Case-rotator- for those who actively use the tablet is the most suitable option.
Чехол- ротатор- для тех кто активно пользуется планшетом это самый подходящий вариант.

We actively use in their work the social network, taking advantage of their availability.
Мы активно используем в своей работе социальные сети, пользуясь их доступностью.

Cell phone connection Border villages actively use SIM-cards of operators in both countries.
Мобильная связь Приграничные села активно пользуются сим- картами операторов обоих государств.

Today actively use the service for more than 30 million users.
Сегодня активно пользуются сервисом более 30 миллионов пользователей.

According to statistics from Travelpayouts, colleagues actively use specialized travel themes.
Согласно статистике Travelpayouts, коллеги активно используют специализированные туристические темы.

Domestic doctors actively use innovative methods and technologies.
Отечественные эскулапы активно применяют инновационные методы и технологии.

The period is characterized by new forms of distribution of religious literature; in particular Ilyinites actively use the Internet translating Ilyin's works to other languages.
Нынешний период деятельности еговистов отмечен новыми формами распространения религиозной литературы, в частности, активным использованием Интернета и деятельностью по переводу писаний Ильина на разные языки.

To this end, we will actively use the potential of parliamentary diplomacy.
С этой целью будем активно использовать возможности парламентской дипломатии.

Actively use temporary mail from temp-mail. org, and you will be protected as much as possible!
Активно используйте временную почту temp- mail. org, и Вы будете максимально защищены!

On the military department actively use a variety of forms and methods of educational work.
На военной кафедре активно используются разнообразные формы и методы воспитательной работы.

Actively use the time of imprisonment for rehabilitation and education, including vocational training;
Активно использовать период лишения свободы для реабилитации и образования, включая профессиональную подготовку;

Customers of Ukrainian Privatbank may now more actively use their plastic cards abroad.
Клиенты украинского Приватбанка теперь смогут активнее пользоваться своими пластиковыми картами за границей.

Today, we actively use more than 200 trained and experienced drilling mud engineers.
Сегодня мы активно используем более 200 обученных и опытных инженеров по буровым растворам.

Along with the traditional methods, described above, specialists in the Internet marketing actively use outdoor("offline") advertising for the promotion of promo sites.
Для раскрутки и продвижения промо- сайтов также помимо описанных традиционных методов активно применяют и внешнюю рекламу, то есть рекламу вне сети Интернет.

Western countries actively use 3D printing capabilities in medicine, building industry, engineering, etc!
На Западе возможности 3D- печати активно применяются в медицине, строительстве, инженерии и не только!

For example, Kazakhstan, Kyrgyzstan and Belarus consistently and actively use the factor of their membership to solve their own problems of different nature.
К примеру, Казахстан, Кыргызстан и Беларусь последовательно и активно используют фактор своего членства для решения собственных проблем различного характера.

Suppliers actively use this service for repackaging their goods in accordance with retailers' requirements.
Этим сервисом активно пользуются поставщики для переупаковки товаров в соответствии с требованиями торговых сетей.

Some members of nomination groups actively use the election campaign to bring attention to political issues.
Некоторые члены инициативных групп активно используют избирательную кампанию для привлечения внимания к политическим проблемам.

Moscowers actively use them: daily collection makes approximately 5tons oftrash- that isnearly amillion cans and bottles.
Москвичи ими активно пользуются: ежедневный сбор составляет приблизительно 5тонн отходов- т. е. около миллиона банок ибутылок.