Примеры использования Actual requirements на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Actual requirements.
Estimated Actual requirements.
Фактические потребности.Actual requirements for external audit.
Фактические потребности в связи с внешней ревизией.Projected savings due to lower actual requirements.
Lower actual requirements.
Меньшие фактические потребности.
Люди также переводят
Weekly briefing notes to the Security Council with regard to actual requirements.
Lower actual requirements.
Более низкие фактические потребности.The usual tempering temperature is 600°C which depending on the actual requirements.
Обычная температура отпуска составляет 600° С, который в зависимости от фактических потребностей.Lower actual requirements.
Меньший объем фактических потребностей.Additional expenditures are attributable to higher actual requirements for common staff costs.
Перерасход объясняется увеличением фактических потребностей по статье<< Общие расходы по персоналу.Lower actual requirements.
Фактические потребности оказались меньше.We can change the rubber/ metal seal color Low Noise Ball Bearing according to your actual requirements.
Мы можем изменить резиновый/ металлический цвет уплотнения согласно вашим фактическим требованиям.Higher actual requirements.
Более высокие фактические потребности.Improve efficiency and effectiveness,by adjusting the deployment of resources to actual requirements.
Повысить эффективность ирезультативность путем использования ресурсов в соответствии с фактическими потребностями.Higher actual requirements.
Больший объем фактических потребностей.The reduction is attributable mainly to lower actual requirements for training.
Сокращение объясняется главным образом более низкими фактическими потребностями в средствах для финансирования профессиональной подготовки.Lower actual requirements.
Более низкий уровень фактических потребностей.We can change the Fan Bearing Ball Bearing rubber/ metal seal color according to your actual requirements.
Мы можем менять вентилятор шарового подшипника подшипника резина/ металл Цвет уплотнения согласно вашим фактическим требованиям.Actual requirements amounted to $47,600.
Фактические потребности составили 47 600 долл. США.Savings were due to lower actual requirements than originally anticipated.
Экономия обусловлена меньшим объемом фактических потребностей, чем первоначально предполагалось.Actual requirements for helicopter operations for.
Фактические потребности по статье" Вертолеты.The variance was offset by increased actual requirements in common staff costs.
Разница компенсировалась увеличением фактических потребностей в общих расходах по персоналу.Actual requirements as of 20 October 2008.
Фактические потребности по состоянию на 20 октября 2008 года.Person-days The lower output reflects actual requirements for technical assistance.
Неполное выполнение мероприятия обусловлено фактическими потребностями в технической помощи.Actual requirements averaged $650 per month.
Фактические потребности в среднем составляли 650 долл. США в месяц.Costs are estimated on the basis of actual requirements and past expenditures on similar activities.
Такие расходы рассчитываются исходя из фактических потребностей и прошлых расходов на аналогичную деятельность.The actual requirements for the period were higher than budgeted.
Фактические потребности в ресурсах за отчетный период были больше, чем предусмотренные в бюджете.We can change the rubber/ metal seal color Low Noise Ball Bearing according to your actual requirements.
Мы можем изменить резиновый/ уплотнение металла цвета низкий уровень шума шариковый Подшипник согласно вашим фактическим требованиям.However, actual requirements amounted to 675.
Однако фактические потребности составили 675 человеко- месяцев.Another approach for assessing common staff costs is to base estimates on projected actual requirements.
Еще один подход к определению общих расходов по персоналу состоит в том, чтобы ориентироваться в расчетах на прогнозируемые практические потребности.
