ADDITIONAL CONTRIBUTION на Русском - Русский перевод

• дополнительный взнос
• дополнительный вклад
• дополнительного вклада
• дополнительного взноса
• дополнительных взносов
• дополнительным вкладом
• дополнительные взносы

Примеры использования Additional contribution на Английском языке и их переводы на Русский язык

Additional contribution.
Дополнительный взнос.

Protocol 2013, additional contribution.
Протокол, 2013 год, дополнительный взнос.

Additional contribution.
Дополнительные взносы.

Convention 2013, additional contribution.
Конвенция, 2013 год, дополнительный взнос.

Additional contribution for 1993.
Дополнительный взнос за 1993 год.

Proposed to define additional contribution of 3.2%.
Предлагается определить дополнительный взнос в размере 2- 3%.

Additional contribution to the IPCC.
Дополнительный взнос в бюджет МГЭИК.

Day-care center in police academy additional contribution.
Центр дневного ухода за детьми в полицейской академии дополнительный взнос.

Additional contribution for Protocol on PRTRs 2013.
Дополнительные взносы для Протокола.

He expressed gratitude to KOICA for its additional contribution of $100,000 to the fund.
Он выразил признательность КОИКА за его дополнительный взнос в этот фонд в размере 100 000 долл. США.

Additional contribution for the regular programme.
Дополнительный взнос в регулярную программу.

He expressed gratitude to KOICA for its additional contribution of Euro213,645 to the fund.
Он выразил признательность КОИКА за его дополнительный взнос в размере 213 645 евро, внесенный в фонд.

Additional contribution to the Civil Society Days.
Дополнительный взнос на проведение Дней гражданского.

Shares for the year 2002 and additional contribution for specific activities, subject to approval;
Доли на 2002 год и дополнительный взнос на конкретные виды деятельности при условии утверждения.

Additional contribution for Protocol on PRTRs 2013.
Дополнительный взнос для Протокола о РВПЗ за 2013 год.

Agreeing the amount of the Group's additional contribution into the share capital to supporting documentation;
Сверку суммы дополнительного вклада Группы в уставный капитал к подтверждающей документации;

Additional contribution for Aarhus Convention 2013.
Дополнительный взнос для Орхусской конвенции, 2013 год.

Shareholders should restore the equity capital(f.e additional contribution) or dissolve the company.
Пайщики должны восстановить собственный капитал( например, сделав дополнительные взносы) или ликвидировать фирму.

EUR, and additional contribution of 5,000 EUR.
Евро и дополнительный взнос в размере 5 000 евро.

As regards programme support costs, most of the donor Governments and other entities have paid the 13 per cent charge as an additional contribution.
Что касается вспомогательных расходов по программам, то большинство правительств и других фондов оплачивают их в качестве дополнительного взноса по ставке 13 процентов.

Reports and additional contribution to others' reports.
Подготовка четырех докладов и дополнительных материалов для других докладов.

The European Community is also studying the possibility of using the proceeds of anti-trust fines levied by the Commission as an additional contribution to the development budget.
Европейское сообщество изучает также возможность использования доходов от антитрастовых штрафов, взимаемых Комиссией, в качестве дополнительного вклада в бюджет на цели развития.

This was an implicit additional contribution that the World Bank made to ICP.
В этом состоял косвенный дополнительный вклад Всемирного банка в ПМС.

We appeal to all States which have not yet done so to participate in the voluntary reporting system of the IAEA on nuclear transfers as an additional contribution to strengthening the safeguards system.
Мы призываем все страны, которые пока не участвуют в добровольной системе отчетности МАГАТЭ по передаче ядерных материалов в качестве дополнительного вклада в укрепление системы гарантий.

In 2001, an additional contribution of US$ 21,739 was made by Switzerland.
В 2001 году Швейцария сделала дополнительный взнос в размере 21 739 долл. США.

During the period from 1 January to 30 June 2006, an additional contribution of $3,000 was received from Thailand.
В период с 1 января по 30 июня 2006 года был получен дополнительный взнос в размере 3000 долл. США от Таиланда.

Additional contribution towards rehabilitation of Neirab camp and development of Ein el Tal camp, Syrian Arab Republic.
Дополнительный взнос на программу восстановления лагеря Нейраб и развития лагеря Айн- эль- Таль, Сирийская Арабская Республика.

With respect to column D, the Netherlands made this additional contribution for a workshop on GMOs see ECE.MP. PP/WG.1/2009/3.
F Что касается колонки D, то Нидерланды внесли этот дополнительный взнос для проведения рабочего совещания по ГИО см. ECE. MP. PP/ WG. 1/ 2009/ 3.

If no additional contribution is received in 2012 for the 2013 grants cycle, these strategic cuts might have to be upheld or increased.
Если в 2012 году не будет получено дополнительных взносов для цикла предоставления субсидий в 2013 году, эти стратегические сокращения, возможно, придется сохранить или увеличить.

Thus a face-value of a share of each shareholder of a company, which has made an additional contribution, it increases according to indicated parity in the first paragraph of this clause.
При этом номинальная стоимость доли каждого участника общества, внесшего дополнительный вклад, увеличивается в соответствии с указанным в абзаце первом настоящего пункта соотношением.