Примеры использования All requirements на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
This school meets all requirements now.
Теперь эта школа отвечает всем требованиям.
Complete all requirements of chapter CARE AND CLEANING.
Выполните все требования главы ОЧИСТКА И УХОД.
Such a site best fulfills all requirements.
Она полностью соответствует всем требованиям.
Complete all requirements of chapter CLEANING.
Выполните все требования раздела ОЧИСТКА.
Make sure your seals meet all requirements.
Убедитесь, что ваши уплотнения соответствуют всем требованиям.
Complete all requirements of chapter CLEANING.
Выполните все требования раздела ОЧИСТКА И.
Customers only need to send all requirements to mulan.
Клиентам необходимо отправить все требования к мулану.
Complete all requirements of chapter“CLEANING AND CARE”.
Выполните все требования раздела“ ОЧИСТКА И УХОД”.
Their amenities are sufficient to cover all requirements.
В номерах достаточно удобств, отвечающих всем требованиям.
All requirements of organizations can be grouped into 7 points.
Все требования организаций сводятся к 7 тезам.
As stated above all requirements must be verifiable.
Как указано выше, все требования должны поддаваться проверке.
Controlling centrally: one platform for all requirements.
Централизованное управление: одна платформа для всех требований.
Our products also meet all requirements on quality and safety.
При этом они соответствуют всем требованиям к по качеству и безопасности.
It is a modern, new kindergarten,which meets all requirements.
Это современный, новый детский сад,отвечающий всем требованиям.
We can meet all requirements, accountable for our promises and commitments.
Мы выполняем все требования, отвечаем за свои обещания и обязательства.
Candidates should familiarize themselves with all requirements and conditions.
Необходимо ознакомиться со всеми требованиями к кандидатам.
All requirements under this programme are met from extrabudgetary funds.
Все потребности по этой программе покрываются за счет внебюджетных средств.
The Fund consequently applies all requirements starting on that date.
Вследствие этого Фонд соблюдает все требования начиная с указанной даты.
Product portfolio with matching fiber laser systems for all requirements.
Ассортимент подходящих волоконных лазерных систем для всех требований.
Luxurious performance on all requirements of Bulgarian state standard.
Шикарно выполненное, по всем требованиям болгарского государственного стандарта.
The site is adapted to various devices and optimized for all requirements.
Сайт адаптирован под различные устройства и оптимизированный по всем требованиям.
Compiler performs all requirements for sizes and alignment.
Все требования относительно размеров и выравнивания переменных в памяти берет на себя компилятор.
Product portfolio with matching fiber laser systems for all requirements.
Ассортимент продукции с подходящими волоконными лазерными системами для всех требований.
EMC product complies with all requirements for this equipment class.
По электромагнитной совместимости изделие соответствует всем требованиям для аппаратуры данного класса.
Product portfolio with matching fiber laser systems for all requirements.
Портфель изделий с подходящими волоконными лазерными системами для соответствия всем требованиям.
Software that meets all requirements for interfaces with other systems.
Программное обеспечение, которое отвечает всем требованиям с точки зрения сопряжения с другими системами.
According to Governor's office,the kindergarten is equipped in accordance with all requirements.
Как сообщили в акимате области,детский сад оборудован в соответствии со всеми требованиями.
To design a grid-tie PV-system according to all requirements of regulatory authorities.
Спроектировать сетевую станцию в соответствии со всеми требованиями надзорных органов.
All requirements for translation and text processing will therefore be additional.
В этой связи все потребности в письменном переводе и текстопроцессорных работах будут дополнительными.
Design closet compartments shall comply with all requirements of the customer.
Дизайн шкафа купе должен соответствовать всем требованиям заказчика.
Результатов: 469, Время: 0.0491

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский