ALL THE FIELDS на Русском - Русский перевод

• все поля
• все области
• все сферы
• всех полей
• всем полям

Примеры использования All the fields на Английском языке и их переводы на Русский язык

Please, fill out all the fields and agree.
Заполните все поля и подтвердите вывод.

All the fields in this message are mandatory.
Все поля данного сообщения являются обязательными.

As you can see, all the fields are mandatory.
Как видим, все поля являются обязательными.

Don't forget to select proper units for all the fields!
Не забудьте выбрать правильныйе единицы для всех полей!

He returned all the fields of Saul to David and said:"….
Он возвратил ему все поля Саула и сказал:«….

Yeah, what with the DEA coming over here and burning up all the fields.
Да, сюда явились ОБН и сожгли все поля.

Check all the fields, and try sending again.
Проверьте все поля контактной формы и попробуйте еще раз.

This type of product will be the case if all the fields are hidden.
Такой вид товара будет в случае, если скрыты все поля.

Fill out all the fields marked by an asterisk!
Заполняйте все поля помеченные* и только буквами латинского алфавита!

Nothing else can provide safe conduct for man through all the fields of horror.
Ничто другое не может провести человека по всем полям ужасов.

Enables you to select all the fields in the list with one click.
Выбор всех полей в списке одним щелчком мыши.

All the fields shall only be“true”,“false” or empty.
Все поля могут либо содержать" верно" или" ложно", либо оставаться пустыми.

Click on the«Submit» button when all the fields have been filled in.
После заполнения всех полей нажмите на кнопку« Submit».

All the fields in this file can only be“true”,“false” or empty.
Все поля могут либо содержать" верно" или" ложно", либо оставаться пустыми.

Seminars for teachers and instructors in all the fields of study;
Семинаров для учителей и воспитателей во всех областях, связанных с обучением;

Not all the fields are required, select the desired ones on your own.
Не все поля являются обязательными, выберите нужные по своему усмотрению.

Contact us using the form on the right, filling out all the fields.
Свяжитесь с нами, используя форму справа, заполните все поля.

Mr. Riisla suggested that all the fields surrounding the Manor should be drained.
Господин Риисла предложил провести дренаж всех полей, окружающих усадьбу.

To use a static address, choose Manual in the IPv4 or IPv6 pull-down menus and complete all the fields.
Для использования статического адреса выберите« Вручную» в раскрывающемся меню IPv4 или IPv6 и заполните все поля.

In this case, if all the fields have values, the script will run automatically.
В этом случае, если все поля имеют значения, сценарий запустится автоматически.

Directory records filtration is available for all the fields, displayed in the list.
Фильтрация записей справочников доступна по всем полям, которые отображаются в списке.

To select or delete all the fields at once, you should press or button respectively.
Для выбора и удаления всех полей одновременно используются команды или соответственно.

This must be a multi-disciplinary dialogue focusing on all the fields mentioned in the Communication.
Это должен быть многопредметный диалог, сосредоточенный на всех сферах, упомянутых в Сообщении.

As of 2012, all the fields have been implementing the new Social Safety Net Programme.
С 2012 года во всех районах операций внедряется новая программа социального обеспечения.

Put a tick next to Enable and complete all the fields of your email account.
Поставить галочку напротив пункта" Разрешить" и корректно заполнить все поля Вашей почтовой учетной записи.

This list contains all the fields that can be filled out during creating a new contact in TeamWox.
В данном списке присутствуют все поля, которые заполняются при занесении нового контакта в систему TeamWox.

Serzh Sargsyan stressed the importance of holding the conference in Armenian capital Yerevan with the participation of well-known Armenian scientists representing almost all the fields of fundamental research.
Серж Саргсян подчеркнул важность проведения Всеармянской научной конференции в столице Ереване при участии известных армянских ученых, представляющих почти все области науки.

The list contains almost all the fields that are filled out when adding products to TeamWox;
В списке присутствуют практически все поля, которые заполняются при добавлении продукта в TeamWox.

All the fields of usage, where the highest surface quality is desired and resistance is not/ is a critical factor.
Все области применения, где необходимо наивысшее качество поверхности, а прочность не является критическим фактором.

With the exception of the Contact Handle, all the fields in this file can only be“true”,“false” or empty.
За исключением идентификатора контактного лица все поля в этом файле могут либо содержать" верно" или" ложно", либо оставаться пустыми.