Примеры использования An inspiration на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I have an inspiration.
An inspiration- not an example.
Вдохновение, а не пример.
I had an inspiration.
Меня посетило вдохновение.
When"Ari Tun" becomes an inspiration.
Когда« Ари тун» становится вдохновением.
He was an inspiration for me.
Он был источник вдохновения для меня.
Your work, it's been an inspiration.
Ваша работа была моим вдохновением.
Let me be an inspiration to all of you.
Позвольте мне быть источником вдохновения для вас.
He was my mentor and… an inspiration.
Он был моим наставником и… вдохновителем.
It was an inspiration, a flash of genius.
Это было вдохновение, творческий порыв.
You have been such an inspiration to me.
Ты была таким вдохновением для меня.
He was an inspiration. A great American.
Он был вдохновителем, великим американцем.
Susan: Yes, Marthe is an inspiration for me.
Сьюзан: Да, Марта является источником вдохновения для меня.
When an inspiration comes to me, I see it through.
Когда вдохновение приходит ко мне, я ему следую.
Let me be an inspiration.
Давай я буду твоим вдохновением.
But whoever wrote these to Garrett called him an inspiration.
Тот, кто прислал их Гарретту, называл его вдохновением.
Use that as an inspiration.
Используйте это в качестве вдохновения.
We wish an inspiration and belief in yourself to all the contestants.
Желаем всем конкурсантам вдохновения и веры в себя.
They should serve as an inspiration to all of us.
Они должны служить вдохновением для всех нас.
As an inspiration, you can refer to my collection on Pinterest.
В качестве вдохновения вы можете обратиться к моей подборке на Pinterest.
Thank you and we wish you an inspiration and possibilities!
Спасибо Вам и желаем вдохновения и возможностей!
Mr. Hathorne, your vigor for the peace and prosperity of Salem is an inspiration.
Мистер Хоуторн, ваш напор трудиться на благо Салема очень вдохновляет.
You are an inspiration to me and many others.
Вы являетесь источником вдохновения для меня и многих других.
She cites band Kings of Leon as an inspiration.
Еще одним источником вдохновения для нее является группа Kings of Leon.
She hopes to serve as an inspiration to other young women.
Она надеется послужить вдохновением для других молодых женщин.
In addition to Jansson, Katja Tukiainen also serves as an inspiration to others.
Наряду с Янссон, источником вдохновения для других авторов является Катья Тукиайнен.
March, which becomes an inspiration for the most famous designers.
Марш, который становится вдохновением для самых известных дизайнеров.
All I want is for my artistic courage to be an inspiration to others.
Все, что я хочу это чтобы моя артистическая храбрость была вдохновением другим.
It is also an inspiration to all who yearn for freedom.
Она является также источником вдохновения для всех тех, кто стремится к свободе.
This is also the cause of the strange attitude of the majority of all"believers" whose example is more often a deterrent than an inspiration.
Это влечет за собой и странную позицию огромного большинства" верующих", чей пример куда чаще устрашает, нежели вдохновляет.
You have been an inspiration to me since I have first listened to you.
Вы были источником вдохновения для меня, так как я впервые услышал вас.
Результатов: 247, Время: 0.0496

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский