ANCHORAGES на Русском - Русский перевод

• креплений
• якорных стоянок
• приспособления
• приспособления для крепления ремня
• крепления
• креплениями
• креплениям
• якорные стоянки

Примеры использования Anchorages на Английском языке и их переводы на Русский язык

The seats and their anchorages.
Сидений и их креплений.

Anchorages of safety-belts.
Крепления ремней безопасности.

Strength of seats and their anchorages.
Прочность сидений и их креплений.

Tests of ISOFIX anchorages system only.
Испытания только системы креплений ISOFIX.

Description of trolley, seat, anchorages.
Описание тележки, сиденья, приспособления.

Top View- Bench with anchorages Tolerance general: +-2.
Вид сверху- Стенд с креплениями общий допуск:+- 2.

Strength of seats in buses and their anchorages.
Прочность сидений и их креплений в автобусах.

Side View- Bench with anchorages Tolerance general: +-2.
Вид сбоку- Стенд с креплениями общий допуск:+- 2.

The anchorages shall be located as shown in figure 1.
Крепления располагаются таким образом, как указано на рис. 1.

Adjustable seat belt anchorages.
Регулируемые крепления ремней безопасности.

Lower Anchorages and Tethers for Child Safety Seats.
Нижние крепления и страховочные фалы детских удерживающих сидений.

General for seat belt anchorages tests.
Общие положения об испытаниях креплений ремней.

Lower Anchorages and Tethers for Child Safety Seats.
Нижние крепления и страховочные тросы для детских сидений безопасности.

Strength of seats and their anchorages in buses.
Прочность сидений и их креплений в автобусах.

Isofix anchorages systems and isofix top tether anchorages..
Системы креплений isofix и крепления верхнего.

The following table gives the belt anchorages points.
В следующей таблице приведены точки креплений ремня.

The anchorages shall be positioned as shown in Figure 1.
Приспособления для крепления ремня должны быть расположены, как показано на рис. 1.

Horizontal location of the anchorages in the lateral.
Расположение креплений по горизонтали в поперечном направлении.

Draft global technical regulation on safety-belt anchorages.
Проект глобальных технических правил по креплениям ремней безопасности.

Requirements for seat anchorages of a vehicle type.
Требования к креплениям сидений транспортного средства соответствующего типа.

Australian Design Rule 3/00, Seats and Seat Anchorages.
Австралийским конструкторским правилом 3/ 00, сиденья и крепления сидений;

Accessible” shall mean those anchorages which can be used.
Под" доступными" подразумеваются крепления, которые могут быть использованы.

Anchorages and strength of the seats of large passengers vehicles.
Крепления и прочность сидений крупногабаритных пассажирских транспортных средств.

Regulation No. 80 Strength of seats and their anchorages buses.
Правила№ 80 прочность сидений и их креплений автобусы.

Annex 9- ISOFIX anchorages systems and ISOFIX top tether anchorages..
Приложение 9- Системы креплений ISOFIX и крепления верхнего страховочного троса ISOFIX.

Regulation No. 80 Strength of seats and their anchorages buses.
Правила№ 80 прочность сидений и их креплений городские автобусы.

N1 vehicles fitted with ISOFIX anchorages have also to comply with the provisions of this Regulation.
Транспортные средства N1, оборудованные креплениями ISOFIX, также должны соответствовать требованиям настоящих Правил.

In Polace there are some of the best natural anchorages in the Adriatic.
В Полаке находятся одни из лучших естественных якорных стоянок в Адриатике.

N1 vehicles fitted with ISOFIX anchorages have also to comply with the provisions of this Regulation.
Транспортные средства категории N1, оснащенные креплениями ISOFIX, также должны соответствовать предписаниям настоящих Правил.

There is always the possibility to find protected bays and safe anchorages.
Всегда есть возможность найти защищенные заливы и безопасные якорные стоянки.