ANECDOTES на Русском - Русский перевод

• анекдоты
• историй
• рассказов
• анекдотов
• анекдотами
• истории
• анекдотах

Примеры использования Anecdotes на Английском языке и их переводы на Русский язык

Historical anecdotes.
Исторические анекдоты.

Funny anecdotes on the side?
Смешные анекдоты на стороне?

I have got anecdotes.
А у меня есть анекдоты.

He knows anecdotes about the artists.
Он знает анекдоты о художниках.

Yes, he has only two anecdotes.
Да, он знает всего две истории.

Quips, sallies, anecdotes and the like.
Колкости, остроты, анекдоты, и все такое.

That is one of your best anecdotes.
Это одна из твоих лучших историй.

Keep all your anecdotes and cute quotes.
Храните все свои анекдоты и милые цитаты.

There are several compelling anecdotes.
Есть несколько интересных историй.

We want anecdotes, funny details, new habits.
Мы хотим смешных историй, забавных деталей, новых привычек.

Includes many of his amusing anecdotes.
С его именем связано много забавных анекдотов.

Stuffed trivias and anecdotes about our favorite games.
Фаршированные Trivias и анекдоты о нашей любимой игры.

It's probably one of my stronger anecdotes.
Пожалуй, это одна из лучших моих рассказов.

There are many traditions and anecdotes associated with the Stanley Cup.
Есть много традиций и историй, связанных с Кубком Стэнли.

You expect me to sit through your mind-numbing dinner anecdotes sober?
Думаешь, я выдержу трезвым слушать твои истории на ужин?

Political anecdotes became widespread in 1960- 1970.
Особое распространение политические анекдоты получили в 1960- е- 1970- е годы.

From what I gather, you're looking for anecdotes on Italy.
И я собираюсь, Вы ищете анекдоты из Италии.

These are just charming anecdotes I made up to bolster your self-esteem.
Это просто милые истории, которые я придумала, чтобы поднять твою самооценку.

The author uses a simple style with many jokes and anecdotes.
Автор использует простой стиль с большим количеством шуток и анекдотов.

Wonder if she's sharing any anecdotes about her hits!
Будет чудесно, если она поделится какими-нибудь анекдотами в своих хитах!

Each of the 5 classes(90 mintues) is dedicated to reading and commenting Russian anecdotes.
Каждое из 5 занятий посвящено чтению и комментированию русских анекдотов.

It seems I get my most memorable anecdotes over the phone.
Он кажется я получает мои самые памятные анекдоты над телефоном.

Andrei was particularly active, it seemed that he knew a thousand stories, songs and anecdotes.
Особенно активен Андрей- кажется, что он знает тысячу« примивок», песен и анекдотов.

The nourishment source for abstract anecdotes is humor itself.
Питательной почвой для абстрактных анекдотов служит сам юмор.

As expression of high scientific wisdom is professor of student hero myths and anecdotes.
Как воплощение высокой научной мудрости профессор является героем студенческих басен и анекдотов.

He also wrote a book of quotations and anecdotes about mathematicians.
Написал также около 30 книг анекдотов и дискуссий о юморе.

Many anecdotes, short notes on the history of cooking, different products, wines, vegetables.
Много анекдотов, коротких заметок об истории кулинарии, о продуктах, винах, овощах и так далее.

We have not investigated abstract anecdotes in our prior analysis.
Мы не исследовали абстрактные анекдоты в предыдущих рассуждениях.

When these anecdotes first appeared, they produced a dual impression, at first seeming completely non-witty.
При первом появлении этих анекдотов они произвели двойственное впечатление, поначалу показались вообще неостроумными.

Incarnations of household wisdom in the same fables and anecdotes are a student.
Воплощением бытовой мудрости в тех самых баснях и анекдотах есть студент.